УКРМАРК для бібліографічних записів


поле 316 — Примітки щодо каталогізованого примірника |ukr> |fra>

короткий опис: Поле містить примітку щодо каталогізованого примірника старовинної монографічної публікації (антикварної). Вона пов’язана з елементом Області приміток ISBD(A) Примітки щодо каталогізованого примірника.

обов’язковість поля: НІ (Факультативне)

повторюваність поля: ТАК (Повторюється для кожного екземпляра документа.)


індикатор 1 –

значення індикатора:
(не визначений)


індикатор 2 –

значення індикатора:
(не визначений)

примітки до змісту поля: Передбачається, що запис складається для ідеального примірника. Тим не менш, у цьому полі приміток наводяться такі характеристики каталогізованого примірника, як відсутні аркуші, характеристики примірника, палітурка, нумеровані примірники видання, рукописні нотатки на титульному аркуші чи маргіналіях, переплетені аркуші, документи тощо. Для багатьох старовинних публікацій важко встановити, чи поширюються характеристик одного примірника на усі інші примірники. Код організації, якої стосується примітка щодо каталогізованого примірника, записується до підполя $5.


Взаємопов’язане поле 481 – ТАКОЖ В ЦІЙ ПАЛІТУРЦІ...
Взаємопов’язане поле 482 – ПРИПЛЕТЕНО До ...
    Ці поля можуть використовуватися для вказівки на документи, що знаходяться в загальній палітурці з екземпляром описуваного документа.

Взаємопов’язане поле 899 – ДАНІ Про МІСЦЕПОЛОЖЕННЯ ЕКЗЕМПЛЯРІВ
    Шифри всіх екземплярів документа, що каталогізується, і їх інвентарні номери можуть наводитися в полі 899. В полі 316 приводяться шифри і інвентарні номери тільки тих екземплярів, до яких відноситься примітка, поміщена в підполі $a.

Взаємопов’язане поле 317 – ПРИМІТКИ ЩОДО ПОХОДЖЕННЯ
    Поле містить примітку щодо походження документа, приміром, екслібриси, автографи автора та/або власника, печатки тощо.

Підполя


підполе
a – текст примітки |fre>

обов’язковість підполя: НІ (Обов’язкове, якщо поле 316 приводиться в записі.)

повторюваність підполя: НІ (Не повторюється.)


підполе
5 – Організація, до якої додається поле |fre>

пояснення до підполя: Кодована форма назви організації, до якої додається поле.

обов’язковість підполя: ТАК (Обов’язкове, якщо поле 316 приводиться в записі.)

повторюваність підполя: НІ (Не повторюється.)

примітки: Оскільки не існує міжнародно узгоджених кодів для назв організацій, рекомендуються до використання коди з USMARC Code List for Organizations, які містять коди багатьох неамериканських бібліотечних агентств. В інших випадках, може бути застосованим повна назва агентства чи національний код. Якщо в установі зберігається більше одного примірника, підполе $5 може також містити розстановочний шифр після двокрапки.

приклад 1: 316 ##$aЗ автогр. авт.$5NLR:96-5/5436

приклад 2: 316 ## $aПереплет напівшкіряний: картон, покритий кольоровим папером, корінець і наугольники з коричневої шкіри. Обріз крапчастий. Титульний лист дефектний : були затерті окремі букви, слова. Записи олівцем на форзаці на початку книги: 1.Дуже рідкісна!
2. Соп.-10445.Смирд.-2070. 3. № 940.На внутрішній стороні кришки олівцем:
200$5NLB:09/3471

приклад 3: 316 ## $aПереплет напівшкіряний:картон,покрытый кольоровим папером, корінець і наугольники з коричневої шкіри. Напівстерте тиснення на корінці. Палітурка потерта, пошкоджений жучком.В кінці книги був вклеєний лист голубого паперу з копією розпорядження Катерини II генерал- прокурору А.Н.Самойлову (на російському і в перекладі на польську мову):Копия.Александр Миколайович, для припинення сваволь, що відбуваються між нашестям унияцким в Белороссиі і покорства їх визначеному від нас управління церкви униятскай,архиеписко[пу] Лісовському повеливаем:Первых цього неу.иства виновников,игумнов Амвросія,[Ки]рията і Ієроніма
Дорошевського, вислати [за] межу, двох присланих від них сюд[а] ченців Ілелепіна і Ледоховіча отпр[а]вити в монастирі їх, а потім учини[ть] строге підтвердження, щоб в разсужд[е]нді чернецтва униятскаго влади єпископської поступаемо було единствен[але] по точній силі велінь наших, виданий[ных] 1780-го Генваря 2-го і 1782-го років Генваря 17 дня про церковний римския вери
начальст#@:вам прихильні.На справжньому підписано власне ея императорскаго величність рук#@; такий: Катерина.В Санкт-Петербурзі грудня 12-го дня 1793-го року.З копії поверенной вірно виписав секретар#@<Єгор Морозовіч (На обороті листа цей же текст записаний на польській мові, до імені і по батькові Alexander Niko?aiewicz зроблена виноска: General-prokuror Samoj?ow$5NLB:09/3471

приклад 4: 316 ##$aНяпоўны асобнік, адсутнічаюць з. 9-14, 343-1155, на апошняй старонцы заклеєні кустод "AR"$5NLB:09/3471

Creative Commons License