УКРМАРК для бібліографічних записів

короткий опис: Поле містить примітку, яка вказує на відображення у виданих окремо покажчиках посилань на каталогізований документ. Для рідкісних матеріалів поле може містити короткі посилання до бібліографії, каталогу тощо, в яких документ було цитовано або описано.

обов’язковість поля: НІ (Факультативне)

повторюваність поля: ТАК (Повторюється при вказівці більш одного бібліографічного джерела.)

індикатор 1 – Обсяг цитування

пояснення до індикатора: Визначає широту опису каталогізованого документа, який знаходиться у документі, що містить посилання.

значення індикатора:
„#“ – Інформація відсутня
    Інформація у формі довільного тексту або не вимагає вступної фрази (EX 1).
0 – Обсяг реферування та індексування
    Інформація у полі визначає обсяг обробки документа службами реферування/індексування. (EX 2, 3). Повинна виводитись константа дисплейного відображення/друку, еквівалентна: “Проіндексовано у…”
1 – Цитування в бібліографії, каталозі
    Інформація у полі визначає зовнішні джерела, в яких згадується каталогізований документ (EX 4). Повинна виводитись константа дисплейного відображення/друку, еквівалентна: „Посилання:“

індикатор 2 –

значення індикатора:
„ “ – пропуск (не визначений)

примітки до змісту поля: Примітки в цьому полі можуть бути структуровані (EX 2, 3, 4) або записуватись у довільній формі (EX 1). ISSN вводиться до підполя $x без абревіатури „ISSN“.

Взаємопов’язане поле 105 – ПОЛЕ КОДОВАНИХ ДАНИХ: КНИГИ
Взаємопов’язане поле 313 – ПРИМІТКИ ЩОДО ТЕМАТИЧНОГО ДОСТУПУ
    Загальні примітки щодо тематичного доступу до документа записуються до поля 313.

Взаємопов’язане поле 110 – ПОЛЕ КОДОВАНИХ ДАНИХ: СЕРІАЛЬНИЄ ВИДАННЯ
    Ці поля містять вказуючі коди, чи є в документі бібліографія або покажчик.

Взаємопов’язане поле 320 – ПРИМІТКА ПРО НАЯВНІСТЬ БІБЛІОГРАФІЇ/ПОКАЖЧИКІВ
    Примітки про наявність у документі бібліографії/покажчиків.

Взаємопов’язане поле 470 – ДОКУМЕНТ, ЩО РЕЦЕНЗУЄТЬСЯ
    В полі указується документ, що рецензується в документі, що каталогізується.

Підполя

підполе a – Примітка про покажчики, реферати, посилання. |fre>

note sur les index, extraits et citations

пояснення до підполя: Найменування зовнішнього джерела, в якому каталогізований документ процитовано або проіндексовано.

обов’язковість підполя: НІ (Обов’язкове, якщо поле 321 приводиться в записі.)

повторюваність підполя: НІ (Не повторюється.)

підполе b – Дати обсягу |ukr>

Дати обхвату.

|fre>

dates

пояснення до підполя: Період часу, протягом якого в зовнішньому джерелі прореферовано або проіндексовано зміст каталогізованого документа.

пояснення до підполя: Вказуючі дати, в який період часу в зовнішньому джерелі був відображений зміст документа.

обов’язковість підполя: НІ (Факультативне.)

повторюваність підполя: НІ (Не повторюється.)

підполе x – Міжнародний стандартний номер серіального видання ISSN |ukr>

Міжнародний стандартний номер серіального видання (ISSN) зовнішнього джерела, в якому був відображений документ.

|fre>

ISSN de la collection

пояснення до підполя: ISSN виданого окремо джерела, в якому є посилання на документ.

обов’язковість підполя: НІ (Обов’язкове за наявності даних, якщо поле 321 приводиться в записі.)

повторюваність підполя: НІ (Не повторюється.)

приклад 1: Волович-Григорьева,З.И.
Міжнародний досвід реформування власності / Воловіч-Грігорьева З.И.; Білий. гос. ун-т (БГУ). — Мн., 1998. Депонує в БелІСА 13.11.1998 №Д 199880.
nam 0
021##$aby$b№Д 199880$5БелИСА
105##$ay###kд##000yy
2001#$aМіжднародний досвід реформування собственности$fВолович-Григорьева З.И.$gБілоруський державний університет (БГУ)
301##$aДепонована в БелІСА 13.11.1998 №Д 199880
3211#$aРеферативна збірка непублікованих робіт: Звіти НДР, ДКР, ОТР, депонуючі наукові рукописи. — Мн., 1999. — Вип. 1 (22). — З. 64.

приклад 2: 200 1#$aТриодь пісна
210 ##$aКраков$cпеч. Швайпольт Феоль$dок. 1491
321 1#$aВидання кирилічного друку XY-XYI вв. (1491-1600 р.) : Каталог книг із збору ГПБ. — Санкт-Петербург, 1993

приклад 3: 200 1#$aБлизнюк у хмарах$eВірші$fПередмова. Н. Асеева
210 ##$aМ.$cЛірика$d1914 (фактично 1913)
321 1#$aРосійські письменники. Поети : Рад. період : Біобібліогр. покаж. Т.18. Б. Пастернак
700 #1$aПастернак$gБорис Леонідович

приклад 4: EX 1
321 ##$aFor a list of contents see Heyer. Historical sets, collected editions and manuals of music
A set of musical scores described in an external publication.

приклад 5: EX 2
321 0#$aEducation index,$bl966-$x0013-1385
A serial that has been indexed in its entirety by an external indexing service from 1966 to date.

приклад 6: EX 3
321 0#$aApplied science and technology index$x0003-6986
321 0#$aBiography index$x0006-3053
321 0#$aChemical abstracts$x0009-2258
321 0#$aIndex medicus$x0019-3879
321 0#$aInternational packaging abstracts$x0260-7409
321 0#$aReaders' guide to periodical literature$x0034-0464
A serial that has been indexed by a number of indexing and abstracting services.

приклад 7: EX 4
321 1#$aReuss, E. Bib. Novi. Testamenti Graeci, p.35
321 1#$aRudolphi, E.C. Froschauer, 336
321 1#$aDarlow & Moule, II, p.586
A rare