УКРМАРК для бібліографічних записів
поле 440 — Продовжено як …

пояснення до підполя: Зміст підполів що відносяться до: 200 Назва, 225 Назва серії, або 500 Уніфікована назва документу, з яким створюється зв’язок. Для серіального видання, це підполе може містити зміст поля 530 Ключова назва. Коли зміст складає більше ніж одне підполе, має використовуватись стандартна пунктуація (ЕХ 6).

обов’язковість підполя: НІ (ОБОВ’ЯЗКОВЕ.)

повторюваність підполя: НІ (Не повторюється.)

примітки: (B, ТЕХНІКА СТАНДАРТНИХ ПІДПОЛІВ)

приклад 2: Техніка стандартних підполів
200 1#$aNSBLa NSErecherche ae'ronautique
440 #1$x00341223$tNSBLa NSErecherche ae'rospatiale
Серіальне видання La recherche ae'ronautique припинило існування та продовжене серіальним виданням La recherche ae'rospatiale. 'La' позначено як несортований символ в обох випадках. З поля 440 може бути згенерована примітка:
Продовжено: La recherche ae'rospatiale

приклад 6: EX 1B: Техніка стандартних підполів
200 1#$aNSBLa NSErecherche aeronautique
440 #1$x00341223$tNSBLa NSErecherche aerospatiale
Серіальне видання La recherche aeronautique припинило існування та продовжене серіальним виданням La recherche aerospatiale. 'La' позначено як несортований символ в обох випадках. З поля 440 може бути згенерована примітка:
Продовжено: La recherche aerospatiale