УКРМАРК для бібліографічних записів
поле 503 — Уніфікований умовний заголовок
пояснення до підполя: Прізвище або родове ім’я особи, пов’язане з основним уніфікованим умовним заголовком (EX 2).
обов’язковість підполя: НІ
повторюваність підполя: НІ (НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ.)
приклад 2: 503 l#$aMe'langes$eMene'ndez-Pidal
Уніфікований умовний заголовок для ювілейного видання.
приклад 5: 503 1#$aFestschrift$eMie'ville,$fHenri$iHommage a` Henri Mie'ville
Уніфікований умовний заголовок для ювілейної збірки.
приклад 7: 503 1#$aMe'langes$eMene'des-Pidal
Уніфікований заголовок для ювілейного видання, присвяченого діяльності видатного вченого, суспільного діяча і т.д.
приклад 11: EX 2
503 l#$aMelanges$eMenendez-Pidal
Уніфікований умовний заголовок для ювілейного видання.
приклад 14: EX 5
503 1#$aFestschrift$eMieville,$fHenri$iHommage a Henri Mieville
Уніфікований умовний заголовок для ювілейної збірки.