15 003
редагування
Зміни
нема опису редагування
==3.1. Структура==
УКРМАРК являє собою специфічну реалізацію міжнародного стандарту [[wikipedia:uk:ISO 2709|ISO 2709-1981]], який визначає структуру записів, що містять бібліографічні дані.
Він установлює, що кожен підготовлений до обміну бібліографічний запис повинен містити:
а) МАРКЕР ЗАПИСУ '''Маркер запису''' — складається з 24 символів;
б) ДОВІДНИК '''Довідник''' — складається з 3-цифрової позначки для кожного поля даних, довжини поля та позиції початкового символу, який відноситься до першого поля даних;
в) ПОЛЯ ДАНИХ '''Поля даних''' змінної довжини — відокремлюються одне від одного роздільником полів.
:Загальна структура:
Р/З = Роздільник записів
Надалі встановлюється, що даним у полях необов’язково передує індикатор і вони необов’язково поділяються на підполя.
а) Кожна стаття ДОВІДНИКА '''довідника''' складається з 3 цифрової позначки, 4 значного числа довжини поля даних і 5-значного числа, яке визначає початкову символьну позицію. Інші символи в статті ДОВІДНИКА '''довідника''' неприпустимі.
Р/П = Роздільник полів
==3.2. Маркер запису==
ISO 2709 приписує, що кожен запис повинен починатися з 24-символьного МАРКЕРА ЗАПИСУ'''маркера запису'''. Він містить дані, які стосуються структури запису, визначення котрих задаються в стандарті ISO 2709, а також деякі елементи даних, призначені ISO 2709 для особливого застосування. Ці елементи визначаються при використанні та пов’язані з типом запису, його бібліографічним рівнем і положенням в ієрархії рівнів, ступенем повноти запису й використанням правил ISBD або інших, базованих на ISBD, правил підготування запису. Елементи даних у МАРКЕРІ ЗАПИСУ призначено передусім для оброблення запису та побічно для ідентифікації самих бібліографічних матеріалів.
==3.3. Довідник==