15 003
редагування
Зміни
→Приклади
: [[auth/241|241]] #1 $1001FRBNF11900118$1200#1$aDickens$bCharles$f1812–1870$1231##$aThe Pickwick papers
: [[auth/370|370]] ## [[auth/370#c|$Cоригінално c]]оригінално написано як серіал і публіковано в 19 днів за 20 місяців з березня 1836 до жовтня 1837. Там не було в May 1837 як Dickens був в ході для його шпигун-in-la
: "Записки Піквікського клубу" Ч. Диккенса видавалися у вигляді видання, що продовжується – було випущено 19 випусків у період з березня 1836 по жовтень 1837 р. У травні 1837 р. черговий випуск не виходив, так як Діккенс був у жалобі з нагоди смерті його не звісно.
: [[auth/241|241]] #1 $1001FRBNF11890041$1200#1$aBalzac$bHonoré de$f1799–1850$1231##$aLe curé de village
: [[auth/370|370]] ## [[auth/370#c|$cRomandc]]Romand'abord paru dans "La presse", feuilleton (janvier-août 1839), puis en volume (1841) avant d'être intégré à "La comédie humaine" dans les "Scénes de la vie de campagne" (Tome XIII, 1846) dans la partie intitulée "Études de mœurs"
: Роман Оноре де Бальзака "Le curé de village" (Сільський священик) вперше був опублікований в газеті "La presse" (січень-серпень 1839), в 1841 р. після значної авторської переробки роман вийшов окремим виданням і пізніше був включений до "Сцени сільський" життя" циклу романів "Людська комедія" (том XIII, 1846), в частину "Етюди про звичаї".
: [[auth/241|241]] #1 $1001FRBNF13921393$1200#1$aRoché$bJean-Claude$f1931–....$1231##$aOiseaux virtuoses
: [[auth/370|370]] ## [[auth/370#a|$aField a]]Field recording of birdsong
: Польовий запис спів птахів.
: [[auth/241|241]] #1 $1001FRBNF12220832$1200#1$aIsouard$bNicolò$f1775–1818$1231##$aAladin ou La lampe merveilleuse
: [[auth/370|370]] ## [[auth/370#a|$aOpéraa]]Opéra-féerie en 5 actes
: Опера-феєрія Ніколя Ізуара "Aladin ou La lampe merveilleuse" (Аладдін, або Чарівна лампа) на 5 діях.
: [[auth/230|230]] ## Оповідь про Мамаєве побоїще
: [[auth/370|370]] ## [[auth/370#c|$сПамc]]Пам'ятник давньоруської літератури, створений у першій чверті 15 століття$bНайдетальніший опис Куликівської битви 1380
''приклад 12.''