ФАКУЛЬТАТИВНЕ. ПОВТОРЮЄТЬСЯ за тих же обставин як поле 530.

Поле застосовувати при описі іноземних періодичних видань. ПОВТОРЮЄТЬСЯ за тих же обставин як поле 530. == Індикатори==

== Підполя== Може використовуватись будь-яке підполе, що входить до поля 510.  ===$a Скорочена ключова назва===Скорочена ключова назва без будь-якої додаткової інформації. Для типових назв вона включає найменування установи, що видає документ, яке супроводжується пробілом – дефіс – пробілом. (EX 3).  НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ. ===$b Уточнення===Будь-яке уточнення, додане для розрізнення ключових назв, які без нього сприймаються як ідентичні. Уточнення може бути скороченим або ні. Відповідно до практики ISDS уточнення наводиться у круглих дужках.  НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ. ===$v Визначення тому===Підполе використовується для визначення самостійної частини документа (тому, випуску або сторінок, якщо ними позначена нумерація), яка відноситься до іншого документа. Підполе використовується лише у разі, коли поле є вставним до 4—блоку пов’ язаних полів. Воно в подальшому визначає частину пов’язаного документа, яка має характер зв’язку позначений міткою блоку 4-- . (Наприклад, номер тому серії, який має власну назву і на який складається самостійний запис).  НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ. == Примітки до змісту поля== Скорочена форма ключової назви складається відповідно до ISSN Manual і базується на міжнародному стандарті ISO 4 і міждержавному стандарті ГОСТ 7.88-2003.

$a Скорочена ключова назваСкорочена ключова назва без будь-якої додаткової інформації. Для типових назв вона включає найменування установиМіжнародний центр ISSN, що видає документпризначений Міжнародною організацією зі стандартизації (ISO) реєстраційним органом, яке супроводжується пробілом – дефіс – пробілом. веде ''List of title word abbreviations'' (EX 3''Список скорочень слів в заголовках''). НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯParis: ISSN International Center, 2003. - ISBN 92-9114-003-1.

$b УточненняБудь-яке уточненняСписок включає скорочення слів, додане для розрізнення які використовуються в скорочених ключових назвназвах, і може бути розширений тільки Міжнародним центром ISSN, які без нього сприймаються як ідентичніправило, за запитом локального центру ISSN. Список доступний в режимі онлайн: http://www. Уточнення може бути скороченим або ніissn.org. Відповідно У цьому полі допускається вводити тільки ключові заголовки, скорочені відповідно до практики ISDS уточнення наводиться у круглих дужках. НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯправил ISSN.

* 300 ЗАГАЛЬНІ ПРИМІТКИ: Примітки , що мають відношення до змісту поляваріантів заголовка, можуть приводитися безпосередньо в примітці в полі 300.

Скорочена форма ключової назви складається відповідно до правил. підготовлених International ISSN Centre. Вона (скорочена форма) також підтримується через Liste d'abréviations de mots des titres de publications en série = List of serial title word abbreviations. Paris: ISDS International Centre, 1985. ISBN: 2-904938-02-8. Цей список складається зі скорочених ключових назв і може бути розширеним * 423 International ISSN Centre, зазвичай на вимогу місцевого ISSN центру.ВИДАЄТЬСЯ В ОДНІЙ ОБКЛАДИНЦІ РАЗОМ З …До цього поля включається лише ключова назва, скорочена за рекомендаціями ISDS: Використовується для заголовків творів інших авторів в збірці без загального заголовка.

Блок взаємопов’язаних полів — Інші співвіднесені назви:** 520 — Попередня назва (серіальні видання)** 530 КЛЮЧОВА НАЗВА— Ключова назва (серіальні видання)** 531 — Скорочена ключова назва (серіальні видання)** 532 — Розширена назва** 540 — Додаткова назва, надана каталогізатором** 541 — Перекладена назва, надана каталогізатором** 545 — Назва розділу

== Приклади==

:531 ##$aMedicina. Supl.$b(B.Aires)

:531 ##$aRockfeller Brothers Fund annu. rep.

:531 ##$aAnn. Univ. Cathol. Louvain

:531 ##$aJ. phys.$b(Paris):531 ##$aJ. phys.$b(Lond.):Це випадок, коли два журнали мають різні ключові назви, але однакову скорочену назву. Уточнення додається до скороченої ключової назви, але воно не потрібне до самої ключової назви як такої.:Ключові назви: ''Journal de physique'':''Journal of physics''