Поле містить класифікаційний (-і) індекс (и) УДК, відповідний (і) точки точці доступу поле полів блоку [[auth/2--2XX|2--]]. Індекс УДК може супроводжуватися пояснювальними його текстом.

Мова видання, з якого взято індекс в підполі $a. Мова вказується в кодованому вигляді. Список кодів відповідно до стандарту ISO 639-2 - див. [[Додаток A ]] до комунікативному формату для бібліографічних даних.

контрольні ==Контрольні підполя==

Поле містить індекс таблиць УДК, що використовуються організацією, що готують готуєь запис. УДК складається на різних мовахрізними мовами, кожна мовна версія періодично оновлюється і публікується як нове видання. Кожне видання УДК видається на основі машиночитних таблиць ''Master Reference File '' Консорціуму УДК.