Відкрити головне меню

unimarc.org.ua β

Зміни

2. Загальні принципи
==2. Загальні принципи==
Створення правил каталогізації ґрунтується на цілому ряді принципів 4<ref>На підставі бібліографічною літератури, особливо праць Ранганатана і Лейбніца як вказано в:Svenonius, Elaine. The Intellectual Foundation of Information Organization. - Cambridge, Mass: MIT Press,2000, с. 68. Що стосується предметних тезаурусів, до них застосовуються додаткові принципи, алевони поки не включені до цієї декларації.</ref>. найважливішийпринцип - зручність для користувачів 5<ref>Порядок принципів з 2.2 по 2.9 особливого значення не має.</ref>.
'''2.1. ''' ''Зручність для користувачів''. Беручи рішення при створенні описів і
контрольованих форм імен (найменувань) для доступу, потрібно пам'ятати про користувача.
 '''2.2. ''' ''Загальноприйняті терміни''. Термінологія в описах і при доступі повинна
відповідати уявленням більшості користувачів.
 '''2.3. ''' ''Подання''. Об'єкти в описах і контрольованих формах імені
(найменування) повинні грунтуватися на тому, як уявляє себе сам об'єкт.
'''2.4.''' ''Точність''. Описуваний об'єкт повинен бути відображений достовірно.
4 На підставі бібліографічною літератури, особливо праць Ранганатана '''2.5.''' ''Достатність і Лейбніца яквказано в:Svenonius, Elaineнеобхідність''. The Intellectual Foundation of Information Organization. - Cambridge, Mass: MIT Press,В описі наводяться тільки ті відомості та2000, с. 68. Що стосується предметних тезаурусівконтрольовані точки доступу, до них застосовуються додаткові принципиякі необхідні для користувача, алевони поки не включені до цієї декларації.щоб він зміг5 Порядок принципів з 2.2 по 2.9 особливого значення не маєбезпомилково ідентифікувати об'єкт.
'''2.6.''' ''Значимість''. Елементи повинні бути значущими з бібліографічною точки зору.
2.4. Точність. Описуваний об'єкт повинен бути відображений достовірно.2.5. Достатність і необхідність. В описі наводяться тільки ті відомості таконтрольовані точки доступу, які необхідні для користувача, щоб він змігбезпомилково ідентифікувати об'єкт.2.6. Значимість. Елементи повинні бути значущими з бібліографічною точки зору.'2.7. ''' ''Економічність''. Коли мета може бути досягнута різними засобами,
вибирається найбільш економічний шлях (найменші витрати, найбільш простий підхід і
т.п.).
 ''2.8. '' ''Послідовність і стандартизація''. Описи і формування точок доступу
повинні бути стандартизовані, наскільки це можливо. Це забезпечує найбільшу
однаковість, що, в свою чергу, полегшує обмін бібліографічними і авторитетними
записами.
 '''2.9. ''' ''Інтеграція''. Описи всіх типів матеріалів і контрольовані форми імен
(найменувань) об'єктів повинні базуватися, наскільки це можливо, на загальних
правилах.