15 003
редагування
Зміни
→Див. також
|-
|-
| style="font je| одія (орія)|-weight: bold;" | Тип дати публікації jf| + тибетська|-| 1 jg | 8 письмо ньюарса
|-
|-
|-
|-
|-
|-
| style="font-weight: bold;" le| Мова каталогізації телугу| + -| 3 lf| 22-24 гранта
|-
|-
|-
| style="font na| ефіопська (геез)|-weight: bold;" | Додатковий набір символів nb | – тифінаг (берберський алфавіт)|-| 4 nc | 30н’ко|-33 | oa | сирійська|-| pa | ієрогліфи (Єгипет)
|-
| style zz | інша |} ''Примітки.'' Обов’язкове, якщо графіка назви відрізняється від звичайної для мови, вказаної в підполі [[101|101]]$g (або [[101|101]]$a, коли [[101|101]]$g відсутнє). ==Співвіднесені п/пп== Наводяться далі при описі окремих кодів підполя $a.==Примітки до змісту поля== <nowiki>*</nowiki> Для записів на документи українською мовою, створені без використання UNICODE, рекомендовано застосовувати як G2. <nowiki>**</nowiki> Для записів на документи українською мовою, створені без використання UNICODE, рекомендовано застосовувати як G0. <nowiki>***</nowiki> Для записів на документи українською мовою, створені без використання UNICODE, рекомендовано застосовувати як G1. == Приклади== ''Приклад 1.'':Монографія видана протягом одного календарного року, основний текст якої має кириличну графіку, основна назва — латинську.:[[100]]'''##[[100#a|$a]]19950815d1995####ky0rusy0201####ba''':Манс, Визе. Lotus Oganizer / Е. Б. Яблочкова (пер. з нім.) В. А. Вишняков (ред. пер.).— К.: Торг.-изд. бюро BNV; М.: Біном, 1995.—192 с.: іл. ''Приклад 2. Приклад буде перероблено!!!'':Факсимільне видання Галицько-Волинських літописів: Острозького списку (Хлєбніковського) і списку Четвертинського (Погодінського):[[100]]'''##[[100#a|$a]]20020911e19901621ky0ukry0104####ba''':The Old Rus’ Kievan and Galician-Volhynian Chronicles: The Ostroz’kyj (Xlebnikov) and četvertins’kyj (Pogodin) Codices ="fontСтароруські Київські і Галицько-weightВолинські літописи: Острозький список (Хлєбніковський) і список Четвертинського (Погодінський) / Pritsak, O. (ed., introd.). — Faxim. Ed. — Harvard: Harvard UP: boldUkrainian Research Institute of Harvard University, 1990.— lxxxix, 762 p. — (Harvard Library of Early Ukrainian Literature. Texts;Vol. VIII):Bibliogr.: P. lxxix—lxxxix:ISBN 0-916458-37-7 ''Приклад 3. Приклад буде перероблено!!!'':Серія «Harvard Library of Early Ukrainian Literature». Має три підсерії «Texts», «English Translations», «Ukrainian Translations». Видавалася у 1989 1995 рр.:[[100]]'''##[[100#a|$a]]19980506b19891995ky0ukry0104####ba''' ''EX 1: Data complying with FRBR''::[[100]] '''##[[100#a|$a]]20120204a19599999x##cx0engy0103####ba''':The record was originally entered into a machine-readable data file on 4th February 2012. The continuing resource was first published in 1959 and is still being published. The target audience is not coded at the manifestation level. The continuing resource is an annualreport published by Hampshire County Council. It is an unmodified record, catalogued in English, using no transliteration scheme.:{| class="wikitable" |-! Character position !! Value !! Notes|-| 0-7 || 20120204 || Date entered on file.|-| 8 || a || Currently published continuing resource.|-| 9-12 || 1959 || Commencement of publication.|-| 13-16 || 9999 || Continuing resource still being published.|-| 17-19 || x## || Графіка назви Target audience: not applicable general adult.|-| 20 || c || A subdivision of a sovereign state, without any legislature.|-| 21 || 0 || Unmodified record.|-| 22-24 || eng || English language of cataloguing.|-| 25 || y || No transliteration scheme used.|-| 26-29 || 0103 || ISO 646 (IRV) and ISO 5426 8-bit codes used|-| 30-33 || #### || No additional character set.|-| 34-35 || #### || – #### Latin alphabet of title.|} :''Data not complying with FRBR''::[[100]] '''##[[100#a|$a]]20120204a19599999m##c0engy0103####ba''':The record was originally entered into a machine-readable data file on 4th February 2012. The continuing resource was first published in 1959 and is still being published. The target audience is "general adult". The continuing resource is an annual report published by Hampshire County Council; it is an unmodified record, catalogued in English, using no transliteration scheme.:{| class="wikitable"|-! Character position !! Value !! Notes|-| 0-7 || 20120204 || Date entered on file.|-| 8 || a || Currently published continuing resource.|-| 9-12 || 1959 || Commencement of publication.|-| 13-16 || 9999 || Continuing resource still being published.|-| 17-19 || m## || Target audience general adult.|-| 20 || c || A subdivision of a sovereign state, without any legislature.|-| 21 || 0 || Unmodified record.|-| 22-24 || eng || English language of cataloguing.|-| 25 || y || 2 No transliteration scheme used.|-| 26-29 || 0103 || ISO 646 (IRV) and ISO 5426 8-bit codes used|-| 30-33 || #### || No additional character set.|-| 34-35 </tbody>|| ba || Latin alphabet of title.|}
''EX 2: Data complying with FRBR'':
:[[100]] '''##[[100#a|$a]]20120202bl8101860x##yx0frey0103####ba'''
:The record was originally entered into a machine-readable data file on 2nd February, 2012. The continuing resource was first published in 1810 and ceased publication in 1860. The target audience code is not coded at the manifestation level, and therefore contains value “x”. The record has not been modified, no transliteration scheme is used, and French is the language of cataloguing.
:{| class="wikitable"
|-
! Character Positions !! Value !! Notes
|-
| 0-7 || 20120202 || Date entered on file.
|-
| 8 || b || Continuing resource no longer being published.
|-
| 9-12 || 1810 || Beginning of publication.
|-
| 13-16 || 1860 || End of publication.
|-
| 17-19 || x## || Target audience: not applicable.
|-
| 20 || y || Not a government publication.
|-
| 21 || 0 || Unmodified record.
|-
| 22-24 || fre || French language of cataloguing.
|-
| 25 || y || No transliteration scheme used.
|-
| 26-29 || 0103 || ISO 646 (IRV) and ISO 5426 8-bit codes used.
|-
| 30-33 || #### || No additional character sets.
|-
| 34-35 || ba || Latin alphabet of title.
|}
:''Data not complying with FRBR'':
:[[100]] '''##[[100#a|$a]]20120202bl8101860|||y0frey0103####ba'''
:The record was originally entered into a machine-readable data file on 2nd February, 2012. The continuing resource was first published in 1810 and ceased publication in 1860. The target audience code is not used, and therefore contains fill characters. The record has not been modified, no transliteration scheme is used, and French is the language of cataloguing.
:{| class="wikitable"
|-
! Character Positions !! Value !! Notes
|-
| 0-7 || 20120202 || Date entered on file.
|-
| 8 || b || Continuing resource no longer being published.
|-
| 9-12 || 1810 || Beginning of publication.
|-
| 13-16 || 1860 || End of publication.
|-
| 17-19 || <nowiki>|||</nowiki> || Target audience not designated.
|-
| 20 || y || Not a government publication.
|-
| 21 || 0 || Unmodified record.
|-
| 22-24 || fre || French language of cataloguing.
|-
| 25 || y || No transliteration scheme used.
|-
| 26-29 || 0103 || ISO 646 (IRV) and ISO 5426 8-bit codes used.
|-
| 30-33 || #### || No additional character sets.
|-
| 34-35 || ba || Latin alphabet of title.
|}
==Історія==
:1994 Changes of status: $a character position 21: Modified record code. No longer mandatory.
:2000 Field issued/re-issued with corrections/additions.
:2005 Field issued/re-issued with corrections/additions.
:2008 Change to coded subfields: $a 34/35 Recognition of ISO 15924 and note that its codes may be accommodated in a future edition of UNIMARC Bibliographic.
:2012 Align with FRBR and add x n/a to cp 17-20; add l (inclusive dates of collection) to cp 8 Type of Date.
:2018 Changed text: $a/22-24 Language of Cataloguing.
:2020 Added related field information to $a/8-16 and $a/17-19. Updated table in $a/34-35. Errata / text edit (deleted FRBR align, no field 184).
== Див. також ==
* [[UNIMARC для бібліографічних записів]]
* [[1XX Блок кодованої інформації]]
* [http://nbuv.gov.ua/node/1760 100 Дані загальної обробки] ([[Проект УКРМАРК|УКРМАРК, НБУВ]])
* [http://unimarc.org.ua/100/ 100 Дані загальної обробки] ([[БД УКРМАРК]])
* [[https://unimarc.org.ua/ifla/biblio/100/UNIMARC_2008_IFLA-100_General_processing_data_89-99.pdf 100General processing data]] 89- 99 pp., UNIMARC Bibliographic, IFLA, 2008 (англ.)* 100 General Processing Data ([https://www.ifla.org/files/assets/uca/unimarc_updates/BIBLIOGRAPHIC/u-b_100_update.pdf оновлення 2012]), ([https://www.ifla.org/files/assets/unimarc/b_100_update2018.pdf оновлення 2018]), ([https://cdn.ifla.org/wp-content/uploads/files/assets/uca/unimarc_updates/BIBLIOGRAPHIC/u_b_100_update2020_online_final.pdf оновлення 2020]), ([https://cdn.ifla.org/wp-content/uploads/U_B_100_update2022_online_final.pdf оновлення 2022]), IFLA
* [http://rusmarc.ru/rusmarc/mf_det1.htm#b100 100 Данные общей обработки], RUSMARC (рос.)
* [https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarcnew/marker-zapisi-i-polya-dannykh-opisanie-poley/1-blok-kodirovannoy-informatsii-/100-dannye-obshchey-obrabotki-/ 100 Данные общей обработки], BELMARC (рос.)
* [http://www.lib.bg/prevodi/unimarc/uni1.html#100 100 Общи данни, свързани с обработката], СБИР (болг.)
* [httphttps://multimediawww.bnftransition-bibliographique.fr/unimarcb_tradwp-content/uploads/2018/07/B100-6-2010.pdf 100 – Données générales de traitement](mise à jour 2010), BnF Bibliographic Transition in France (фр.)
* [http://home.izum.si/izum/e-prirocniki/1_COMARC_B/100.pdf 100 Splošni podatki o obdelavi], IZUM (словен.)
* [http://unimarc-it.wikidot.com/100 100 Dati di elaborazione (Obbligatorio, Non ripetibile)], Unimarc-IT (італ.)