Відмінності між версіями «720 Родове ім’я — первинна інтелектуальна відповідальність»
Dubyk (обговорення • внесок) |
Dubyk (обговорення • внесок) |
||
| Рядок 8: | Рядок 8: | ||
==Визначення поля== | ==Визначення поля== | ||
| − | + | Поле містить родове ім’я з первинною інтелектуальною відповідальністю за твір (заголовок родового імені) у формі точки доступу, за умови, що запис створюється відповідно до правил каталогізації, які дотримуються концепції основного опису під заголовком. | |
==Наявність== | ==Наявність== | ||
| − | |||
| − | ФАКУЛЬТАТИВНЕ. Використовується за необхідності створення заголовку родового імені. В одному запису не можуть бути одночасно наявними поля 700 ІМ’Я ОСОБИ - ПЕРВИННА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ, 710 | + | ФАКУЛЬТАТИВНЕ. Використовується за необхідності створення заголовку родового імені. В одному запису не можуть бути одночасно наявними поля 700 ІМ’Я ОСОБИ - ПЕРВИННА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ, 710 НАЙМЕНУВАННЯ КОЛЕКТИВУ - ПЕРВИННА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ, 720 РОДОВЕ ІМ'Я - ПЕРВИННА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ. Запис може мати тільки один заголовок з первинною інтелектуальною відповідальністю. Якщо в деяких правилах каталогізації принцип основного опису під заголовком не застосовується або у вихідному форматі воно відсутнє, поле 720 не використовується, а для всіх заголовків родового імені заповнюється поле 721 (дивіться Пов’язані поля). |
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ. | НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ. | ||
| − | + | == Індикатори== | |
Індикатор1: пробіл (не визначено) | Індикатор1: пробіл (не визначено) | ||
| Рядок 23: | Рядок 22: | ||
Індикатор2: пробіл (не визначено) | Індикатор2: пробіл (не визначено) | ||
| − | + | == Підполя== | |
| + | |||
| + | ===$a Початковий елемент заголовку/точки доступу=== | ||
| + | |||
| + | Родове ім’я у формі точки доступу. | ||
| − | |||
ОБОВ’ЯЗКОВЕ, якщо поле 710 наявне в запису (EX 3). | ОБОВ’ЯЗКОВЕ, якщо поле 710 наявне в запису (EX 3). | ||
| + | |||
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ. | НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ. | ||
| − | $f Дати | + | ===$f Дати=== |
| + | |||
| + | Дати щодо родових імен, якщо вони потрібні як частина заголовку. | ||
| + | |||
ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності даних. | ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності даних. | ||
| + | |||
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ | НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ | ||
| − | $3 Номер авторитетного запису | + | ===$3 Номер авторитетного запису=== |
| + | |||
| + | Контрольний номер авторитетного запису для заголовка. | ||
| + | |||
ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності відповідного авторитетного запису. | ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності відповідного авторитетного запису. | ||
| + | |||
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ. | НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ. | ||
| − | $4 Код відношення | + | ===$4 Код відношення=== |
| + | |||
| + | Код використовується для визначення виду інтелектуальної відповідальності за документ. Список кодів міститься в Додатку C. | ||
| + | |||
ОБОВ’ЯЗКОВЕ. | ОБОВ’ЯЗКОВЕ. | ||
| + | |||
ПОВТОРЮЄТЬСЯ. | ПОВТОРЮЄТЬСЯ. | ||
| − | + | == Примітки== | |
Форма найменування в полі визначається правилами каталогізації та/або авторитетного контролю. Ці примітки призначені, щоб надати загальні рекомендації, але вони не є вичерпними. | Форма найменування в полі визначається правилами каталогізації та/або авторитетного контролю. Ці примітки призначені, щоб надати загальні рекомендації, але вони не є вичерпними. | ||
| Рядок 47: | Рядок 62: | ||
Усі дані, що складають заголовок (крім дат), заносяться до $a. Будь-які ідентифікаційні ознаки заносяться у круглих дужках для відокремлення його від імені. | Усі дані, що складають заголовок (крім дат), заносяться до $a. Будь-які ідентифікаційні ознаки заносяться у круглих дужках для відокремлення його від імені. | ||
| − | Пунктуація. | + | '''Пунктуація.''' |
| − | Вимоги до | + | |
| − | Оскільки не існує стандартів на пунктуацію в цьому полі, отримувач записів у форматі Укрмарк має бути ознайомленим з практикою, існуючою в агентстві, що готує запис; однак, агентства, які розповсюджують записи мають дотримуватися співставлення своїх власних записів. Пояснення щодо | + | Вимоги до пунктуації у цьому полі відсутні. Пунктуація, яка є складовою змісту підполя, заноситься каталогізатором згідно з правилами (дужки, коми, дефіси). Приклади… |
| + | Оскільки не існує стандартів на пунктуацію в цьому полі, отримувач записів у форматі Укрмарк має бути ознайомленим з практикою, існуючою в агентстві, що готує запис; однак, агентства, які розповсюджують записи мають дотримуватися співставлення своїх власних записів. Пояснення щодо пунктуації мають бути включеними в документацію, яка супроводжує обмінні записи (Дивись Додаток К). | ||
| − | + | == Співвіднесені п/пп== | |
| − | 200 $f, $g НАЗВА ТА ВІДОМОСТІ ПРО ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ. Перші Відомості про Відповідальність і Наступні Відомості про Відповідальність. | + | *200 $f, $g НАЗВА ТА ВІДОМОСТІ ПРО ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ. Перші Відомості про Відповідальність і Наступні Відомості про Відповідальність. |
| − | Дані в поле 200 записуються, як на документі. Родове ім’я, що наведено в $f або в деяких випадках $g і несе первинну відповідальність за твір має бути занесено до поля 720 у формі точки доступу. | + | :Дані в поле 200 записуються, як на документі. Родове ім’я, що наведено в $f або в деяких випадках $g і несе первинну відповідальність за твір має бути занесено до поля 720 у формі точки доступу. |
| − | 721 РОДОВЕ ІМ’Я - АЛЬТЕРНАТИВНА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ. | + | *721 РОДОВЕ ІМ’Я - АЛЬТЕРНАТИВНА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ. |
| − | Родове ім’я може мати альтернативну інтелектуальну відповідальність водночас з родовим іменем з первинною інтелектуальною відповідальністю, зафіксованою у полі 720. У цьому випадку використовується поле 721, оскільки поле 720 не повторюється. | + | :Родове ім’я може мати альтернативну інтелектуальну відповідальність водночас з родовим іменем з первинною інтелектуальною відповідальністю, зафіксованою у полі 720. У цьому випадку використовується поле 721, оскільки поле 720 не повторюється. |
| − | 722 РОДОВЕ ІМ’Я - ВТОРИННА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ. | + | *722 РОДОВЕ ІМ’Я - ВТОРИННА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ. |
| − | Родове ім’я може мати вторинну інтелектуальну відповідальність. | + | :Родове ім’я може мати вторинну інтелектуальну відповідальність. |
| − | + | == Приклади== | |
EX 1 | EX 1 | ||
| − | 720 ##$aCecil (family) | + | :720 ##$aCecil (family) |
EX 2 | EX 2 | ||
| − | 720 ##$aBuchanan (clan) | + | :720 ##$aBuchanan (clan) |
EX 3 | EX 3 | ||
| − | 720 ##$aShah dynasty,$f1768- | + | :720 ##$aShah dynasty,$f1768- |
== Див. також == | == Див. також == | ||
Версія за 23:51, 16 липня 2018
Зміст
720 Родове ім’я — первинна інтелектуальна відповідальність
Тег: 720
Назва поля: Родове ім’я — первинна інтелектуальна відповідальність
Інші назви: Family Name – Primary Responsibility (англ.), Родовое имя – первичная ответственность (рос.), Име на фамилия - Първична интелектуална отговорност (болг.), Nom de famille – Responsabilité principale (фр.), Nome di famiglia - responsabilità principale (італ.)
Визначення поля
Поле містить родове ім’я з первинною інтелектуальною відповідальністю за твір (заголовок родового імені) у формі точки доступу, за умови, що запис створюється відповідно до правил каталогізації, які дотримуються концепції основного опису під заголовком.
Наявність
ФАКУЛЬТАТИВНЕ. Використовується за необхідності створення заголовку родового імені. В одному запису не можуть бути одночасно наявними поля 700 ІМ’Я ОСОБИ - ПЕРВИННА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ, 710 НАЙМЕНУВАННЯ КОЛЕКТИВУ - ПЕРВИННА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ, 720 РОДОВЕ ІМ'Я - ПЕРВИННА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ. Запис може мати тільки один заголовок з первинною інтелектуальною відповідальністю. Якщо в деяких правилах каталогізації принцип основного опису під заголовком не застосовується або у вихідному форматі воно відсутнє, поле 720 не використовується, а для всіх заголовків родового імені заповнюється поле 721 (дивіться Пов’язані поля).
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ.
Індикатори
Індикатор1: пробіл (не визначено)
Індикатор2: пробіл (не визначено)
Підполя
$a Початковий елемент заголовку/точки доступу
Родове ім’я у формі точки доступу.
ОБОВ’ЯЗКОВЕ, якщо поле 710 наявне в запису (EX 3).
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ.
$f Дати
Дати щодо родових імен, якщо вони потрібні як частина заголовку.
ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності даних.
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ
$3 Номер авторитетного запису
Контрольний номер авторитетного запису для заголовка.
ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності відповідного авторитетного запису.
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ.
$4 Код відношення
Код використовується для визначення виду інтелектуальної відповідальності за документ. Список кодів міститься в Додатку C.
ОБОВ’ЯЗКОВЕ.
ПОВТОРЮЄТЬСЯ.
Примітки
Форма найменування в полі визначається правилами каталогізації та/або авторитетного контролю. Ці примітки призначені, щоб надати загальні рекомендації, але вони не є вичерпними.
Усі дані, що складають заголовок (крім дат), заносяться до $a. Будь-які ідентифікаційні ознаки заносяться у круглих дужках для відокремлення його від імені.
Пунктуація.
Вимоги до пунктуації у цьому полі відсутні. Пунктуація, яка є складовою змісту підполя, заноситься каталогізатором згідно з правилами (дужки, коми, дефіси). Приклади… Оскільки не існує стандартів на пунктуацію в цьому полі, отримувач записів у форматі Укрмарк має бути ознайомленим з практикою, існуючою в агентстві, що готує запис; однак, агентства, які розповсюджують записи мають дотримуватися співставлення своїх власних записів. Пояснення щодо пунктуації мають бути включеними в документацію, яка супроводжує обмінні записи (Дивись Додаток К).
Співвіднесені п/пп
- 200 $f, $g НАЗВА ТА ВІДОМОСТІ ПРО ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ. Перші Відомості про Відповідальність і Наступні Відомості про Відповідальність.
- Дані в поле 200 записуються, як на документі. Родове ім’я, що наведено в $f або в деяких випадках $g і несе первинну відповідальність за твір має бути занесено до поля 720 у формі точки доступу.
- 721 РОДОВЕ ІМ’Я - АЛЬТЕРНАТИВНА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ.
- Родове ім’я може мати альтернативну інтелектуальну відповідальність водночас з родовим іменем з первинною інтелектуальною відповідальністю, зафіксованою у полі 720. У цьому випадку використовується поле 721, оскільки поле 720 не повторюється.
- 722 РОДОВЕ ІМ’Я - ВТОРИННА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ.
- Родове ім’я може мати вторинну інтелектуальну відповідальність.
Приклади
EX 1
- 720 ##$aCecil (family)
EX 2
- 720 ##$aBuchanan (clan)
EX 3
- 720 ##$aShah dynasty,$f1768-
Див. також
- 720 Родове ім'я - первинна інтелектуальна відповідальність (УКРМАРК, НБУВ)
- 720 Родове ім’я — первинна інтелектуальна відповідальність (БД УКРМАРК)
- 720 - Family Name – Primary Responsibility (оновлення 2012), IFLA
- 720 Родовое имя - первичная ответственность, RUSMARC (рос.)
- 720 Родовое имя – первичная ответственность, BELMARC (рос.)
- 720 Име на фамилия - Първична интелектуална отговорност, СБИР (болг.)
- 720 Nom de famille – Responsabilité principale, BnF (фр.)
- 720 Nome di famiglia - responsabilità principale (Non ripetibile), Unimarc-IT (італ.)