Відкрити головне меню

unimarc.org.ua β

Відмінності між версіями «Auth / 120 Поле кодованих даних: Ім’я особи»
(→‎Приклади)
Рядок 68: Рядок 68:
 
''Приклад 1.''
 
''Приклад 1.''
  
−
:    100 ##$aYYYYMMDDaengy0103####ba  
+
:    [[auth/100|100]] ##$aYYYYMMDDaengy0103####ba  
−
:    101 ##$aeng  
+
:    [[auth/101|101]] ##$aeng  
−
:    120 ##$aaa  
+
:    [[auth/120|120]] ##$aaa  
−
:    200 #1$aChristie$bAgata$f1890-1976
+
:    [[auth/200|200]] #1$aChristie$bAgata$f1890-1976
  
 
:    Даты жизни, приведенные в качестве идентифицирующих признаков, позволяют отличить автора от других лиц с таким же именем.
 
:    Даты жизни, приведенные в качестве идентифицирующих признаков, позволяют отличить автора от других лиц с таким же именем.
Рядок 79: Рядок 79:
 
::    Запис 1
 
::    Запис 1
  
−
:    100 ##$aYYYYMMDDaengy0103####ba  
+
:    [[auth/100|100]] ##$aYYYYMMDDaengy0103####ba  
−
:    101 ##$aeng  
+
:    [[auth/101|101]] ##$aeng  
−
:    120 ##$aba  
+
:    [[auth/120|120]] ##$aba  
−
:    200 #1$aMorris$bJames$f1926-  
+
:    [[auth/200|200]] #1$aMorris$bJames$f1926-  
−
:    500 #1$aMorris$bJan,f1926-  
+
:    [[auth/500|500]] #1$aMorris$bJan,f1926-  
−
:    810 ##$aHis Coast to coast, 1956.
+
:    [[auth/810|810]] ##$aHis Coast to coast, 1956.
  
 
::    Запис 2
 
::    Запис 2
  
−
:    100 ##$aYYYYMMDDaengy0103####ba  
+
:    [[auth/100|100]] ##$aYYYYMMDDaengy0103####ba  
−
:    101 ##$aeng  
+
:    [[auth/101|101]] ##$aeng  
−
:    120 ##$aca  
+
:    [[auth/120|120]] ##$aca  
−
:    200 #1$aMorris$bJan$f1926-
+
:    [[auth/200|200]] #1$aMorris$bJan$f1926-
−
:    340 ## $aJames Humphry Morris, 10-2-26; had a sex change operation, took new name "Jan Morris"; intends to complete a trilogy using James Morris, will publish other future books as Jan Morris
+
:    [[auth/340|340]] ## $aJames Humphry Morris, 10-2-26; had a sex change operation, took new name "Jan Morris"; intends to complete a trilogy using James Morris, will publish other future books as Jan Morris
−
:    500 #1$aMorris$bJames$f1926-  
+
:    [[auth/500|500]] #1$aMorris$bJames$f1926-  
−
:    810 ##$aA Machynllenth triad, 1995$bt.p. (Jan Morris)
+
:    [[auth/810|810]] ##$aA Machynllenth triad, 1995$bt.p. (Jan Morris)
  
 
:    Джеймс Моррис после операции по изменению пола использует имя Ян Моррис; предполагает закончить трилогию под именем Джеймс Моррис, и в дальнейшем писать под новым именем.
 
:    Джеймс Моррис после операции по изменению пола использует имя Ян Моррис; предполагает закончить трилогию под именем Джеймс Моррис, и в дальнейшем писать под новым именем.
Рядок 100: Рядок 100:
 
''Приклад 3.''
 
''Приклад 3.''
  
−
:    100 ##$aYYYYMMDDaengy0103####ba  
+
:    [[auth/100|100]] ##$aYYYYMMDDaengy0103####ba  
−
:    120 ##$aub  
+
:    [[auth/120|120]] ##$aub  
−
:    200 #1$aSmith$fJ.  
+
:    [[auth/200|200]] #1$aSmith$fJ.  
−
:    340 ##$aAuthor of The art of poster making  
+
:    [[auth/340|340]] ##$aAuthor of The art of poster making  
−
:    810 ##$aThe art of poster making, 1989:$bt.p. (J.Smith)  
+
:    [[auth/810|810]] ##$aThe art of poster making, 1989:$bt.p. (J.Smith)  
−
:    340 ##$aAuthor of The art of poster making  
+
:    [[auth/340|340]] ##$aAuthor of The art of poster making  
−
:    810 ##$aAuthor of Peter's pip  
+
:    [[auth/810|810]] ##$aAuthor of Peter's pip  
−
:    810 ##$aPeter's pip, 1986:$bt.p. (J.Smith) [Another author?]
+
:    [[auth/810|810]] ##$aPeter's pip, 1986:$bt.p. (J.Smith) [Another author?]
  
−
:    Род лица неизвестен, так как его невозможно определить по форме имени в поле 200; точка доступа в поле 200 является недифференцированной, так как отсутствуют идентифицирующие признаки, позволяющие отличить данное лицо от других с таким же именем.
+
:    Род лица неизвестен, так как его невозможно определить по форме имени в поле [[auth/200|200]]; точка доступа в поле [[auth/200|200]] является недифференцированной, так как отсутствуют идентифицирующие признаки, позволяющие отличить данное лицо от других с таким же именем.
  
 
''Приклад 4.''
 
''Приклад 4.''
Рядок 115: Рядок 115:
 
::    Запис 1
 
::    Запис 1
  
−
:    100 ##$aYYYYMMDDaengy0103####ba  
+
:    [[auth/100|100]] ##$aYYYYMMDDaengy0103####ba  
−
:    101 ##$alat  
+
:    [[auth/101|101]] ##$alat  
−
:    102 ##$aXX  
+
:    [[auth/102|102]] ##$aXX  
−
:    120 ##$aba  
+
:    [[auth/120|120]] ##$aba  
−
:    200 #1$8lat$aAntonius$bMarcus$cOrator$f143-87 B.C.
+
:    [[auth/200|200]] #1$8lat$aAntonius$bMarcus$cOrator$f143-87 B.C.
  
 
::    Запис 2
 
::    Запис 2
  
−
:    100 ##$aYYYYMMDDaengy0103####ba  
+
:    [[auth/100|100]] ##$aYYYYMMDDaengy0103####ba  
−
:    101 ##$alat  
+
:    [[auth/101|101]] ##$alat  
−
:    102 ##$aXX  
+
:    [[auth/102|102]] ##$aXX  
−
:    120 ##$aba  
+
:    [[auth/120|120]] ##$aba  
−
:    200 #1$8lat$aAntonius$bMarcus$cTriumvir$f82-30 B.C.
+
:    [[auth/200|200]] #1$8lat$aAntonius$bMarcus$cTriumvir$f82-30 B.C.
  
 
:    Для различения лиц с одинаковыми именами используются идентифицирующие признаки - эпитеты и даты жизни.
 
:    Для различения лиц с одинаковыми именами используются идентифицирующие признаки - эпитеты и даты жизни.
Рядок 133: Рядок 133:
 
''Приклад 5.''
 
''Приклад 5.''
  
−
:    001 RU\NLR\AUTH\771695
+
:    [[auth/001|001]] RU\NLR\AUTH\771695
−
:    100 ##$a19980803arusy0189####ca  
+
:    [[auth/100|100]] ##$a19980803arusy0189####ca  
−
:    120 ##$aab  
+
:    [[auth/120|120]] ##$aab  
−
:    152 ##$aRCR  
+
:    [[auth/152|152]] ##$aRCR  
−
:    200 #1$aКочеткова$bИ. В.
+
:    [[auth/200|200]] #1$aКочеткова$bИ. В.
  
 
''Приклад 6.''
 
''Приклад 6.''
  
−
:    100 ##$a19980923arusy0189####ca  
+
:    [[auth/100|100]] ##$a19980923arusy0189####ca  
−
:    120 ##$aub  
+
:    [[auth/120|120]] ##$aub  
−
:    152 ##$aRCR  
+
:    [[auth/152|152]] ##$aRCR  
−
:    200 #1$aВыдревич$bГ. С.
+
:    [[auth/200|200]] #1$aВыдревич$bГ. С.
  
 
''Приклад 7.''
 
''Приклад 7.''
  
−
:    120 ##$aba  
+
:    [[auth/120|120]] ##$aba  
−
:    152 ##$aRCR  
+
:    [[auth/152|152]] ##$aRCR  
−
:    200 #1$aКары-Ниязов$bТ. Н.$f1897-1970$gТашмухамед Ниязович
+
:    [[auth/200|200]] #1$aКары-Ниязов$bТ. Н.$f1897-1970$gТашмухамед Ниязович
  
 
''Приклад 8.''
 
''Приклад 8.''
  
−
:    120 ##$aba  
+
:    [[auth/120|120]] ##$aba  
−
:    152 ##$aRCR  
+
:    [[auth/152|152]] ##$aRCR  
−
:    200 #1$aКован$bТ. В.$f1840-1926$gТомас Вильям  
+
:    [[auth/200|200]] #1$aКован$bТ. В.$f1840-1926$gТомас Вильям  
−
:    300 0#$aАнглийский пчеловод, председатель Об-ва англ. пчеловодов
+
:    [[auth/300|300]] 0#$aАнглийский пчеловод, председатель Об-ва англ. пчеловодов
  
 
''Приклад 9.''
 
''Приклад 9.''
  
−
:    100 ##$a20040408arusy0189####ca
+
:    [[auth/100|100]] ##$a20040408arusy0189####ca
−
:    120 ##$aba
+
:    [[auth/120|120]] ##$aba
−
:    152 ##$bnlr_sh
+
:    [[auth/152|152]] ##$bnlr_sh
−
:    200 #1$aАкинари$bУ.$gУэда$f1734 - 1809
+
:    [[auth/200|200]] #1$aАкинари$bУ.$gУэда$f1734 - 1809
−
:    400 #0$aУэда Акинари$f1734 - 1809
+
:    [[auth/400|400]] #0$aУэда Акинари$f1734 - 1809
−
:    550 ##$3RU\NLR\AUTH\66$31378225$5g$aЯпонская литература$z18 в.
+
:    [[auth/550|550]] ##$3RU\NLR\AUTH\66$31378225$5g$aЯпонская литература$z18 в.
  
 
''Приклад 1:''
 
''Приклад 1:''
−
:100 ## $a20090521arusy50######ca0
+
:[[auth/100|100]] ## $a20090521arusy50######ca0
−
:101 ## $arus
+
:[[auth/101|101]] ## $arus
−
:102 ## $aBY
+
:[[auth/102|102]] ## $aBY
−
:106 ## $a0
+
:[[auth/106|106]] ## $a0
−
:120 ## $aba
+
:[[auth/120|120]] ## $aba
−
:152 ## $aRCR
+
:[[auth/152|152]] ## $aRCR
−
:200 #1 $aЛеньков$bВ.И.$gВячеслав Иванович$cдоктор ветеринарных наук$f1915–1969
+
:[[auth/200|200]] #1 $aЛеньков$bВ.И.$gВячеслав Иванович$cдоктор ветеринарных наук$f1915–1969
  
 
:Объект записи – мужчина. Его имя дифференцировано ученым званием и датами жизни.
 
:Объект записи – мужчина. Его имя дифференцировано ученым званием и датами жизни.
  
 
''Приклад 2:''
 
''Приклад 2:''
−
:100 ## $a20020715сrusy50######ca0
+
:[[auth/100|100]] ## $a20020715сrusy50######ca0
−
:120 ## $abb
+
:[[auth/120|120]] ## $abb
−
:152 ## $aRCR
+
:[[auth/152|152]] ## $aRCR
−
:200 #1 $aЯшнов$bВ. А.
+
:[[auth/200|200]] #1 $aЯшнов$bВ. А.
  
 
:Объект записи – мужчина. Но имя его не дифференцировано, поэтому статус точки доступа, указываемый в поле [[auth/100|100]], – «предварительный («'''с'''»).
 
:Объект записи – мужчина. Но имя его не дифференцировано, поэтому статус точки доступа, указываемый в поле [[auth/100|100]], – «предварительный («'''с'''»).
Рядок 190: Рядок 190:
  
 
::Запис 1
 
::Запис 1
−
:100 ## $aГГГГММДДabely50######ca0
+
:[[auth/100|100]] ## $aГГГГММДДabely50######ca0
−
:101 ## $abel$arus
+
:[[auth/101|101]] ## $abel$arus
−
:102 ## $aBY
+
:[[auth/102|102]] ## $aBY
−
:120 ## $aba
+
:[[auth/120|120]] ## $aba
−
:152 ## $aRCR
+
:[[auth/152|152]] ## $aRCR
−
:200 #1 $aЯроменка$bM. М.$gМiкалай Мікалаевіч$cстарэйшы$f1926–2000
+
:[[auth/200|200]] #1 $aЯроменка$bM. М.$gМiкалай Мікалаевіч$cстарэйшы$f1926–2000
  
 
::Запис 2
 
::Запис 2
−
:100 ## $aГГГГММДДabely50######ca0
+
:[[auth/100|100]] ## $aГГГГММДДabely50######ca0
−
:101 ## $abel$arus
+
:[[auth/101|101]] ## $abel$arus
−
:102 ## $aBY
+
:[[auth/102|102]] ## $aBY
−
:120 ## $aba
+
:[[auth/120|120]] ## $aba
−
:152 ## $aRCR
+
:[[auth/152|152]] ## $aRCR
−
:200 #1 $aЯроменка$bM. М.$gМiкалай Мікалаевіч$cмалодшы$f1949–2001
+
:[[auth/200|200]] #1 $aЯроменка$bM. М.$gМiкалай Мікалаевіч$cмалодшы$f1949–2001
  
 
:В примере 3 два актера с одинаковыми именами дифференцированы добавлением уточняющей характеристики и датами рождения и смерти.
 
:В примере 3 два актера с одинаковыми именами дифференцированы добавлением уточняющей характеристики и датами рождения и смерти.

Версія за 19:24, 23 січня 2019

120 Поле кодованих даних: Ім’я особи

Тег: 120

Назва поля: Поле кодованих даних: Ім’я особи

Інші назви: Coded Data Field: Personal Name (англ.), Поле кодированных данных: Имя лица (рос.), Zone de données codées : Nom de personne (франц.), Kodirani podatki za osebno ime (словен.), Koduotų duomenų laukas: asmens vardas (литов.)

Визначення поля

Поле містить кодовані дані фіксованої довжини, при наявності поля 200 у авторитетному/нормативному записі.

Наявність

Факультативне.

Не повторюється.

Індикатори

Індикатор 1: пробіл (не визначено)

Індикатор 2: пробіл (не визначено)

Підполя

$a Кодовані дані: ім'я особи

Двосимвольний код.

Факультативне.

Не повторюється

Елементи даних фіксованої довжини:

Найменування елемента даних Кількість символів Позиція символу
Стать об'єкта 1 0
Диференційоване або недиференційоване ім'я особи 1 1
   0     Стать об'єкта
Односимвольний літерний код, який використовується для вказівки статі об'єкта, ідентифікованого в полі 200.
a = жіноча (об'єкт опису в полі 200 — жінка)
b = чоловіча (об'єкт опису в полі 200 — чоловік)
c = стать змінена (об'єкт опису в полі 200 має змінену стать)
u = невідомо (тобто стать об'єкта опису не може бути визначена)
x = не застосовується (об'єкт опису в полі 200 не має статі)
   1    Диференційоване або недиференційоване ім'я особи
Односимвольний літерний код, який використовується для вказівки, чи є ім'я особи диференційованим чи ні.
a = диференційоване ім'я особи (тобто авторитетний запис ідентифікує єдину особа, точка доступу в полі 200 містить ідентифікуючі ознаки, що дозволяють відрізнити дану особу від інших, наприклад, дати життя, титул, почесне звання, адреса, епітет і інші доповнення, що визначаються правилами каталогізації, прийнятими в організації).
b = недиференційоване ім'я особи (тобто авторитетний запис може ідентифікувати кілька осіб, так як точка доступу в полі 200 не містить достатньо даних, що дозволяють відрізнити особи з однаковим іменем).

Взаємопов’язані поля

Приклади

Приклад 1.

100 ##$aYYYYMMDDaengy0103####ba
101 ##$aeng
120 ##$aaa
200 #1$aChristie$bAgata$f1890-1976
Даты жизни, приведенные в качестве идентифицирующих признаков, позволяют отличить автора от других лиц с таким же именем.

Приклад 2.

Запис 1
100 ##$aYYYYMMDDaengy0103####ba
101 ##$aeng
120 ##$aba
200 #1$aMorris$bJames$f1926-
500 #1$aMorris$bJan,f1926-
810 ##$aHis Coast to coast, 1956.
Запис 2
100 ##$aYYYYMMDDaengy0103####ba
101 ##$aeng
120 ##$aca
200 #1$aMorris$bJan$f1926-
340 ## $aJames Humphry Morris, 10-2-26; had a sex change operation, took new name "Jan Morris"; intends to complete a trilogy using James Morris, will publish other future books as Jan Morris
500 #1$aMorris$bJames$f1926-
810 ##$aA Machynllenth triad, 1995$bt.p. (Jan Morris)
Джеймс Моррис после операции по изменению пола использует имя Ян Моррис; предполагает закончить трилогию под именем Джеймс Моррис, и в дальнейшем писать под новым именем.

Приклад 3.

100 ##$aYYYYMMDDaengy0103####ba
120 ##$aub
200 #1$aSmith$fJ.
340 ##$aAuthor of The art of poster making
810 ##$aThe art of poster making, 1989:$bt.p. (J.Smith)
340 ##$aAuthor of The art of poster making
810 ##$aAuthor of Peter's pip
810 ##$aPeter's pip, 1986:$bt.p. (J.Smith) [Another author?]
Род лица неизвестен, так как его невозможно определить по форме имени в поле 200; точка доступа в поле 200 является недифференцированной, так как отсутствуют идентифицирующие признаки, позволяющие отличить данное лицо от других с таким же именем.

Приклад 4.

Запис 1
100 ##$aYYYYMMDDaengy0103####ba
101 ##$alat
102 ##$aXX
120 ##$aba
200 #1$8lat$aAntonius$bMarcus$cOrator$f143-87 B.C.
Запис 2
100 ##$aYYYYMMDDaengy0103####ba
101 ##$alat
102 ##$aXX
120 ##$aba
200 #1$8lat$aAntonius$bMarcus$cTriumvir$f82-30 B.C.
Для различения лиц с одинаковыми именами используются идентифицирующие признаки - эпитеты и даты жизни.

Приклад 5.

001 RU\NLR\AUTH\771695
100 ##$a19980803arusy0189####ca
120 ##$aab
152 ##$aRCR
200 #1$aКочеткова$bИ. В.

Приклад 6.

100 ##$a19980923arusy0189####ca
120 ##$aub
152 ##$aRCR
200 #1$aВыдревич$bГ. С.

Приклад 7.

120 ##$aba
152 ##$aRCR
200 #1$aКары-Ниязов$bТ. Н.$f1897-1970$gТашмухамед Ниязович

Приклад 8.

120 ##$aba
152 ##$aRCR
200 #1$aКован$bТ. В.$f1840-1926$gТомас Вильям
300 0#$aАнглийский пчеловод, председатель Об-ва англ. пчеловодов

Приклад 9.

100 ##$a20040408arusy0189####ca
120 ##$aba
152 ##$bnlr_sh
200 #1$aАкинари$bУ.$gУэда$f1734 - 1809
400 #0$aУэда Акинари$f1734 - 1809
550 ##$3RU\NLR\AUTH\66$31378225$5g$aЯпонская литература$z18 в.

Приклад 1:

100 ## $a20090521arusy50######ca0
101 ## $arus
102 ## $aBY
106 ## $a0
120 ## $aba
152 ## $aRCR
200 #1 $aЛеньков$bВ.И.$gВячеслав Иванович$cдоктор ветеринарных наук$f1915–1969
Объект записи – мужчина. Его имя дифференцировано ученым званием и датами жизни.

Приклад 2:

100 ## $a20020715сrusy50######ca0
120 ## $abb
152 ## $aRCR
200 #1 $aЯшнов$bВ. А.
Объект записи – мужчина. Но имя его не дифференцировано, поэтому статус точки доступа, указываемый в поле 100, – «предварительный («с»).

Приклад 3:

Запис 1
100 ## $aГГГГММДДabely50######ca0
101 ## $abel$arus
102 ## $aBY
120 ## $aba
152 ## $aRCR
200 #1 $aЯроменка$bM. М.$gМiкалай Мікалаевіч$cстарэйшы$f1926–2000
Запис 2
100 ## $aГГГГММДДabely50######ca0
101 ## $abel$arus
102 ## $aBY
120 ## $aba
152 ## $aRCR
200 #1 $aЯроменка$bM. М.$gМiкалай Мікалаевіч$cмалодшы$f1949–2001
В примере 3 два актера с одинаковыми именами дифференцированы добавлением уточняющей характеристики и датами рождения и смерти.

(див. також приклади до поля 106)

Див. також

Отримано з https://unimarc.org.ua/wiki/index.php?title=Auth_/_120_Поле_кодованих_даних:_Ім’я_особи&oldid=12731