Відкрити головне меню

unimarc.org.ua β

Відмінності між версіями «Auth / 200 Заголовок — ім’я особи»

(Приклади)
Рядок 1: Рядок 1:
==200 ЗАГОЛОВОК ІМ’Я ОСОБИ==
+
==200 Заголовок ім’я особи==
  
Поле містить заголовок імені особи. Ім’я особи може бути наведене у формі особового імені, прізвища, імени та по батькові, в ініціальній або повній формі. До імені особи можуть бути додані ідентифікуючі ознаки - титули, эпітети, звання тощо. Якщо заголовок „ім’я особи” використовується як предметна рубрика, до нього додаються тематичні, географічні, хронологічні підзаголовки. Поле 200 у форматі авторитетних  даних відповідає полям 600, 604, 700, 701, 702, блоку 4— формату для бібліографічних даних (див. таблицю відповідності у разділі Керівництво по застосуванню). Перелік видів інтелектуальної відповідальності, яку  можуть мати особи, визначаються у відповідності з переліком, наведеним у Додатку  C до УКРМАРК.  
+
Поле містить заголовок імені особи. Ім’я особи може бути наведене у формі особового імені, прізвища, імені та по батькові, в ініціальній або повній формі. До імені особи можуть бути додані ідентифікуючі ознаки - титули, епітети, звання тощо. Якщо заголовок „ім’я особи” використовується як предметна рубрика, до нього додаються тематичні, географічні, хронологічні підзаголовки. Поле 200 у форматі авторитетних  даних відповідає полям 600, 604, 700, 701, 702, блоку 4— формату для бібліографічних даних (див. таблицю відповідності у розділі Керівництво по застосуванню). Перелік видів інтелектуальної відповідальності, яку  можуть мати особи, визначаються у відповідності з переліком, наведеним у Додатку  C до УКРМАРК.  
  
Поле 200 може використовуватися як елемент імені у полях 240 Ім’я/Назва та 245 Им’я / Узагальнююча уніфікована назва.   
+
Поле 200 може використовуватися як елемент імені у полях 240 Ім’я/Назва та 245 Ім’я / Узагальнююча уніфікована назва.   
  
 
ОБОВ’ЯЗКОВЕ.
 
ОБОВ’ЯЗКОВЕ.
 +
 
ПОВТОРЮЄТЬСЯ для заголовка в альтернативній графіці.  
 
ПОВТОРЮЄТЬСЯ для заголовка в альтернативній графіці.  
  
Рядок 14: Рядок 15:
 
Другий – визначає спосіб вводу імені особи:  
 
Другий – визначає спосіб вводу імені особи:  
  
  0 – Ім’я, яке вводиться під особистим ім'ям у прямому порядку
+
0 – Ім’я, яке вводиться під особистим ім'ям у прямому порядку
  1 – Ім’я, яке вводиться під прізвищем
+
1 – Ім’я, яке вводиться під прізвищем
 +
 
 +
==Підполя ==
  
Підполя
 
 
Ідентифікатор підполя
 
Ідентифікатор підполя
 
Назва підполя
 
Назва підполя
Рядок 61: Рядок 63:
 
П
 
П
  
 +
===a===
 +
$a Початковий елемент вводу
  
$a Початковий елемент вводу
 
 
Частина імені особи, яка використовується при формуванні упорядкованих списків (для сортування записів).  
 
Частина імені особи, яка використовується при формуванні упорядкованих списків (для сортування записів).  
  
 
Індикатор 2 $a  
 
Індикатор 2 $a  
 +
 
0 початкова частина імені  
 
0 початкова частина імені  
 +
 
1 прізвище
 
1 прізвище
  
 
ОБОВ’ЯЗКОВЕ  при наявності поля 200.  
 
ОБОВ’ЯЗКОВЕ  при наявності поля 200.  
 +
 
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ.  
 
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ.  
  
 
Прийменники, артиклі, частки, які враховуються при сортуванні записів (такі, що стоять перед прізвищем або власним  іменем у початковому елементі вводу), включаються до подполя $a. Прийменники, артиклі, частки, які не враховуються при сортуванні записів (такі, що стоять до або після прізвища або власного  імені та написані з малої літери), рекомендується включати до підполя $b.  
 
Прийменники, артиклі, частки, які враховуються при сортуванні записів (такі, що стоять перед прізвищем або власним  іменем у початковому елементі вводу), включаються до подполя $a. Прийменники, артиклі, частки, які не враховуються при сортуванні записів (такі, що стоять до або після прізвища або власного  імені та написані з малої літери), рекомендується включати до підполя $b.  
+
 
 +
===b==
 
$b Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу  
 
$b Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу  
 +
 
Остатня частина імені, яка використовується тоді, коли початковим елементом вводу  є прізвище або родове ім’я (EX 1-11, 14). Воно містить власні імена та інші привласнені імена в ініціальній формі. Якщо це підполе використовується, індикатор форми імені повинен дорівнювати 1. Розширення ініціалів має  вводитися до $g.  
 
Остатня частина імені, яка використовується тоді, коли початковим елементом вводу  є прізвище або родове ім’я (EX 1-11, 14). Воно містить власні імена та інші привласнені імена в ініціальній формі. Якщо це підполе використовується, індикатор форми імені повинен дорівнювати 1. Розширення ініціалів має  вводитися до $g.  
  
 
ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності даних  
 
ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності даних  
 +
 
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ
 
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ
  
 
Індикатор 2 $b  
 
Індикатор 2 $b  
 +
 
0 не використовується
 
0 не використовується
 +
 
1 остатня частина імені особи:  
 
1 остатня частина імені особи:  
  
Рядок 87: Рядок 98:
  
 
Прийменники, артиклі, частки, які не враховуються при сортуванні записів (такі, що стоять до або після прізвища або власного  імені та написані з малої літери)
 
Прийменники, артиклі, частки, які не враховуються при сортуванні записів (такі, що стоять до або після прізвища або власного  імені та написані з малої літери)
+
 
 +
===c===
 
$c Доповнення до імені окрім дат  
 
$c Доповнення до імені окрім дат  
 +
 
Будь-які доповнення до імен (окрім дати), які не є складовою частиною імені. Містить  титули,  епітети, відомості про спеціальність, сферу діяльності або посаду, слова "отець", "син", "молодший", старший" тощо, наприклад: імператор, протопоп, іранський шах, снайпер тощо)  
 
Будь-які доповнення до імен (окрім дати), які не є складовою частиною імені. Містить  титули,  епітети, відомості про спеціальність, сферу діяльності або посаду, слова "отець", "син", "молодший", старший" тощо, наприклад: імператор, протопоп, іранський шах, снайпер тощо)  
  
 
ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності даних.
 
ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності даних.
 +
 
ПОВТОРЮЄТЬСЯ
 
ПОВТОРЮЄТЬСЯ
+
 
 +
===d===
 
$d Римські цифри
 
$d Римські цифри
 +
 
Римські цифри, які пов’язані з  іменами Римських пап, членів королівських сімей і церковнослужителів, або при наявності нумерації, пов'язаної з  епітетами.  При використанні підполя індикатор форми імені повинен дорівнювати 0.  
 
Римські цифри, які пов’язані з  іменами Римських пап, членів королівських сімей і церковнослужителів, або при наявності нумерації, пов'язаної з  епітетами.  При використанні підполя індикатор форми імені повинен дорівнювати 0.  
  
 
ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності даних.
 
ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності даних.
 +
 
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ.  
 
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ.  
  
 
Індикатор 2 $d  
 
Індикатор 2 $d  
 +
 
0 римські цифри  
 
0 римські цифри  
 +
 
1 не використовується  
 
1 не використовується  
  
 +
===f===
 +
$f Дати
 
   
 
   
$f Дати
 
 
Дати, які приєднуються до імен разом зі словами, що визначають їх зміст (тобто, епоха, "жив", "народився", "помер") у повній або  скороченій формі.
 
Дати, які приєднуються до імен разом зі словами, що визначають їх зміст (тобто, епоха, "жив", "народився", "помер") у повній або  скороченій формі.
 
    
 
    
 
ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності даних
 
ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності даних
 +
 
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ
 
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ
  
 +
===g===
 
$g Розкриття ініціалів власного імені
 
$g Розкриття ініціалів власного імені
 +
 
Повна форма імені, коли вона відома,а ініціали занесені у підполе  $b. Підполе використовується тілько при значенні другого індикатора 1 (ім’я особи заноситься під прізвищем).  
 
Повна форма імені, коли вона відома,а ініціали занесені у підполе  $b. Підполе використовується тілько при значенні другого індикатора 1 (ім’я особи заноситься під прізвищем).  
  
 
ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності даних.
 
ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності даних.
 +
 
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ.  
 
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ.  
  
 
Індикатор 2 $d  
 
Індикатор 2 $d  
 +
 
0 не використовується  
 
0 не використовується  
 +
 
1 розкрита форма особового імені  
 
1 розкрита форма особового імені  
  
+
 
 +
===4===
 
$4 Код відношень  
 
$4 Код відношень  
 +
 
Код використовується для визначення виду інтелектуальної відповідальності за документ (автор, композитор тощо). Список кодів  міститься в Додатку C.   
 
Код використовується для визначення виду інтелектуальної відповідальності за документ (автор, композитор тощо). Список кодів  міститься в Додатку C.   
 
Включається до поля 200 для використання в деяких випадках у заголовках Ім’я / Назва (240, 245).  
 
Включається до поля 200 для використання в деяких випадках у заголовках Ім’я / Назва (240, 245).  
Рядок 128: Рядок 156:
 
ПОВТОРЮЄТЬСЯ.
 
ПОВТОРЮЄТЬСЯ.
 
   
 
   
 +
===x===
 
$x Тематичний підзаголовок  
 
$x Тематичний підзаголовок  
 +
 
До підполя вноситься слово або словосполучення, що деталізує тематичний аспект заголовка предметної рубрики, представленого іменем особи, чи іншого підзаголовка.  
 
До підполя вноситься слово або словосполучення, що деталізує тематичний аспект заголовка предметної рубрики, представленого іменем особи, чи іншого підзаголовка.  
  
 
ПОВТОРЮЄТЬСЯ.
 
ПОВТОРЮЄТЬСЯ.
+
 
$y Географічнй підзаголовок
+
===y===
 +
$y Географічний підзаголовок
 +
 
 
До підполя заноситься слово або словосполучення, яке деталізує географічний аспект заголовка предметної рубрики, представленого іменем особи, чи іншого підзаголовка.  
 
До підполя заноситься слово або словосполучення, яке деталізує географічний аспект заголовка предметної рубрики, представленого іменем особи, чи іншого підзаголовка.  
  
 
ПОВТОРЮЄТЬСЯ.
 
ПОВТОРЮЄТЬСЯ.
+
 
 +
===z===
 
$z Хронологічний підзаголовок  
 
$z Хронологічний підзаголовок  
 +
 
До підполя заноситься слово або словосполучення, яке деталізує хронологічний аспект заголовка предметної рубрики, представленого іменем особи, чи іншого підзаголовка (окрім дат, які включаються до підполя $f).  
 
До підполя заноситься слово або словосполучення, яке деталізує хронологічний аспект заголовка предметної рубрики, представленого іменем особи, чи іншого підзаголовка (окрім дат, які включаються до підполя $f).  
  
 
ПОВТОРЮЄТЬСЯ.
 
ПОВТОРЮЄТЬСЯ.
+
 
 +
===j===
 
$j Підзаголовок форми
 
$j Підзаголовок форми
 +
 
До підполя заноситься слово або словосполучення, яке додається до предметної рубрики для відображення форми або вида видання, цільового та читацького призначення.  
 
До підполя заноситься слово або словосполучення, яке додається до предметної рубрики для відображення форми або вида видання, цільового та читацького призначення.  
  
ПОВТОРЮЄТЬСЯ.
+
ПОВТОРЮЄТЬСЯ.  
 
  
==СПІВВІДНЕСЕННІ П/ПП==
+
==Співвіднесенні п/пп==
  
240 ЗАГОЛОВОК – ІМ’Я / НАЗВА
+
*240 ЗАГОЛОВОК – ІМ’Я / НАЗВА
245 ЗАГОЛОВОК – ІМ’Я / УЗАГАЛЬНЮЮЧА УНІФІКОВАНА      НАЗВА
+
*245 ЗАГОЛОВОК – ІМ’Я / УЗАГАЛЬНЮЮЧА УНІФІКОВАНА      НАЗВА
$4 КОД ВІДНОШЕНЬ
+
*$4 КОД ВІДНОШЕНЬ
  
 
[[Category:UNIMARC для авторитетних нормативних записів]]
 
[[Category:UNIMARC для авторитетних нормативних записів]]
 
[[Category:UNIMARC для авторитетних нормативних записів. 2-- Блок прийнятих точок доступу]]
 
[[Category:UNIMARC для авторитетних нормативних записів. 2-- Блок прийнятих точок доступу]]
 
[[Category:UNIMARC для авторитетних нормативних записів. Поля]]
 
[[Category:UNIMARC для авторитетних нормативних записів. Поля]]

Версія за 18:01, 14 червня 2018

200 Заголовок – ім’я особи

Поле містить заголовок імені особи. Ім’я особи може бути наведене у формі особового імені, прізвища, імені та по батькові, в ініціальній або повній формі. До імені особи можуть бути додані ідентифікуючі ознаки - титули, епітети, звання тощо. Якщо заголовок „ім’я особи” використовується як предметна рубрика, до нього додаються тематичні, географічні, хронологічні підзаголовки. Поле 200 у форматі авторитетних даних відповідає полям 600, 604, 700, 701, 702, блоку 4— формату для бібліографічних даних (див. таблицю відповідності у розділі Керівництво по застосуванню). Перелік видів інтелектуальної відповідальності, яку можуть мати особи, визначаються у відповідності з переліком, наведеним у Додатку C до УКРМАРК.

Поле 200 може використовуватися як елемент імені у полях 240 Ім’я/Назва та 245 Ім’я / Узагальнююча уніфікована назва.

ОБОВ’ЯЗКОВЕ.

ПОВТОРЮЄТЬСЯ для заголовка в альтернативній графіці.

ІНДИКАТОРИ

Перший - не визначено, проставляється пробіл (#).

Другий – визначає спосіб вводу імені особи:

0 – Ім’я, яке вводиться під особистим ім'ям у прямому порядку
1 – Ім’я, яке вводиться під прізвищем

Підполя

Ідентифікатор підполя Назва підполя Примітка $a Початковий елемент вводу НП $b Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу НП $c Доповнення до імені окрім дат П $d Римські цифри НП $f Дати НП $g Розкриття ініціалів власного імені НП $4 Код відношення П $x Тематичний підзаголовок П $y Географічний підзаголовок П $z Хронологічний підзаголовок П $j Підзаголовок форми (Русмарк) П Контрольні підполя


$7 Графіка П

a

$a Початковий елемент вводу

Частина імені особи, яка використовується при формуванні упорядкованих списків (для сортування записів).

Індикатор 2 $a

0 початкова частина імені

1 прізвище

ОБОВ’ЯЗКОВЕ при наявності поля 200.

НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ.

Прийменники, артиклі, частки, які враховуються при сортуванні записів (такі, що стоять перед прізвищем або власним іменем у початковому елементі вводу), включаються до подполя $a. Прийменники, артиклі, частки, які не враховуються при сортуванні записів (такі, що стоять до або після прізвища або власного імені та написані з малої літери), рекомендується включати до підполя $b.

=b

$b Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу

Остатня частина імені, яка використовується тоді, коли початковим елементом вводу є прізвище або родове ім’я (EX 1-11, 14). Воно містить власні імена та інші привласнені імена в ініціальній формі. Якщо це підполе використовується, індикатор форми імені повинен дорівнювати 1. Розширення ініціалів має вводитися до $g.

ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності даних

НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ

Індикатор 2 $b

0 не використовується

1 остатня частина імені особи:

ініціали

Прийменники, артиклі, частки, які не враховуються при сортуванні записів (такі, що стоять до або після прізвища або власного імені та написані з малої літери)

c

$c Доповнення до імені окрім дат

Будь-які доповнення до імен (окрім дати), які не є складовою частиною імені. Містить титули, епітети, відомості про спеціальність, сферу діяльності або посаду, слова "отець", "син", "молодший", старший" тощо, наприклад: імператор, протопоп, іранський шах, снайпер тощо)

ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності даних.

ПОВТОРЮЄТЬСЯ

d

$d Римські цифри

Римські цифри, які пов’язані з іменами Римських пап, членів королівських сімей і церковнослужителів, або при наявності нумерації, пов'язаної з епітетами. При використанні підполя індикатор форми імені повинен дорівнювати 0.

ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності даних.

НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ.

Індикатор 2 $d

0 римські цифри

1 не використовується

f

$f Дати

Дати, які приєднуються до імен разом зі словами, що визначають їх зміст (тобто, епоха, "жив", "народився", "помер") у повній або скороченій формі.

ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності даних

НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ

g

$g Розкриття ініціалів власного імені

Повна форма імені, коли вона відома,а ініціали занесені у підполе $b. Підполе використовується тілько при значенні другого індикатора 1 (ім’я особи заноситься під прізвищем).

ОБОВ’ЯЗКОВЕ за наявності даних.

НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ.

Індикатор 2 $d

0 не використовується

1 розкрита форма особового імені


4

$4 Код відношень

Код використовується для визначення виду інтелектуальної відповідальності за документ (автор, композитор тощо). Список кодів міститься в Додатку C. Включається до поля 200 для використання в деяких випадках у заголовках Ім’я / Назва (240, 245).

ПОВТОРЮЄТЬСЯ.

x

$x Тематичний підзаголовок

До підполя вноситься слово або словосполучення, що деталізує тематичний аспект заголовка предметної рубрики, представленого іменем особи, чи іншого підзаголовка.

ПОВТОРЮЄТЬСЯ.

y

$y Географічний підзаголовок

До підполя заноситься слово або словосполучення, яке деталізує географічний аспект заголовка предметної рубрики, представленого іменем особи, чи іншого підзаголовка.

ПОВТОРЮЄТЬСЯ.

z

$z Хронологічний підзаголовок

До підполя заноситься слово або словосполучення, яке деталізує хронологічний аспект заголовка предметної рубрики, представленого іменем особи, чи іншого підзаголовка (окрім дат, які включаються до підполя $f).

ПОВТОРЮЄТЬСЯ.

j

$j Підзаголовок форми

До підполя заноситься слово або словосполучення, яке додається до предметної рубрики для відображення форми або вида видання, цільового та читацького призначення.

ПОВТОРЮЄТЬСЯ.

Співвіднесенні п/пп

  • 240 ЗАГОЛОВОК – ІМ’Я / НАЗВА
  • 245 ЗАГОЛОВОК – ІМ’Я / УЗАГАЛЬНЮЮЧА УНІФІКОВАНА НАЗВА
  • $4 КОД ВІДНОШЕНЬ