Відкрити головне меню

unimarc.org.ua β

Відмінності між версіями «Auth / 835 Інформація про виключену точку доступу»

(Взаємопов'язані поля)
($d Дата виключення)
 
(Не показано 9 проміжних версій цього користувача)
Рядок 13: Рядок 13:
  
 
==Визначення поля==
 
==Визначення поля==
Поле використовується для пояснення причини виключення з файлу авторитетних/нормативних записів точки доступу, наведеної в поле блоку [[auth/2XX|2XX]]. Поле наводиться тільки в разі, якщо в маркері записи позиція символу 5 (статус записи) містить значення d (виключена запис).
+
Поле використовується для пояснення причини виключення з файлу авторитетних/нормативних записів точки доступу, наведеної в полі блоку [[auth/2XX|2XX]]. Поле наводиться тільки у випадку, якщо в [[auth/Маркер запису|маркері запису]] позиція символу 5 (статус запису) містить значення '''d''' (виключений запис).
 +
 
 +
Точка доступу, яка використовується замість виключеної, наводиться в підполі $b, а її ідентифікатор — в підполі $9 поля 835.
  
 
==Наявність==
 
==Наявність==
Рядок 31: Рядок 33:
 
===$a Текст примітки===
 
===$a Текст примітки===
  
Примітка, що пояснює причини видалення точки доступу.
+
Примітка, що пояснює причини вилучення точки доступу.
  
 
Повторюється.
 
Повторюється.
Рядок 45: Рядок 47:
 
У підполі наводиться дата виключення точки доступу в формі РРРРММДД.
 
У підполі наводиться дата виключення точки доступу в формі РРРРММДД.
  
Обов'язкове, якщо поле [[auth/835|835]] наводиться в запису.
+
Обов'язкове, якщо поле [[auth/835|835]] наводиться в записі.
 +
 
 +
Не повторюється.
 +
 
 +
===$9 Ідентифікатор точки доступу, на яку замінена виключена===
  
 
Не повторюється.
 
Не повторюється.
Рядок 54: Рядок 60:
  
 
==Приклади==
 
==Приклади==
Приклад 1.
+
''Приклад 1.''
:    Маркер записи, поз. сим. 5 = d (исключенная запись)
+
:    Маркер запису, поз. сим. 5 = d (виключений запис)
: [[auth/250|250]] ##$aOrphans and orphan-asylums
+
: [[auth/250|250]] '''##$aOrphans and orphan-asylums'''
: [[auth/835|835]] ##$aThis heading has been replaced by the headings$bOrphans$aand$bOrphanages$d20001017
+
: [[auth/835|835]] '''##$aThis heading has been replaced by the headings$bOrphans$aand$bOrphanages$d20001017'''
 
:    [Точка доступа заменена на точки доступа: Orphans и Orphanages]
 
:    [Точка доступа заменена на точки доступа: Orphans и Orphanages]
  
Приклад 2.
+
''Приклад 2.''
:    Маркер записи, поз. сим. 5 = d (исключенная запись)
+
:    Маркер запису, поз. сим. 5 = d (виключений запис)
: [[auth/220|220]] ##$aБакунины, семья в художественной литературе
+
: [[auth/220|220]] '''##$aБакунины, семья в художественной литературе'''
: [[auth/835|835]] ##$aТочка доступа заменена на точку доступа:$bБакунины, семья - художественная литература$d20030424
+
: [[auth/835|835]] '''##$aТочка доступа заменена на точку доступа:$bБакунины, семья - художественная литература$d20030424'''
 
 
Приклад 3.
 
:    Маркер записи, поз. сим. 5 = d (исключенная запись)
 
: [[auth/240|240]] ##$1200#1$aМакферсон$bД.$gДжеймс$f1736 - 1796$1230##$aПоэмы Оссиана и чешская литература
 
: [[auth/835|835]] ##$aТочка доступа заменена:$bМакферсон, Джеймс,1736 - 1796 - Поэмы Оссиана-Чешская литература$d20031030
 
 
 
Приклад 4.
 
:    Маркер записи, поз. сим. 5 = d (исключенная запись)
 
: [[auth/245|245]] ##$1200#1$aАйтматов$bЧ.$gЧингиз$f1928-$12351#$aСочинения$хПостановки на сцене среднеазиатских театров
 
: [[auth/835|835]] ## $aТочка доступа заменена:$bАйтматов, Чингиз,1928- - Сочинения - Постановки - Среднеазиатские театры$d20000507
 
  
Приклад 5.
+
''Приклад 3.''
:    Маркер записи, поз. сим. 5 = d (исключенная запись)
+
:    Маркер запису, поз. сим. 5 = d (виключений запис)
: [[auth/250|250]] ##$aХудожественное воспитание в средней школе
+
: [[auth/240|240]] '''##$1200#1$aМакферсон$bД.$gДжеймс$f1736 - 1796$1230##$aПоэмы Оссиана и чешская литература'''
: [[auth/835|835]] ## $aТочка доступа предметной рубрики заменена на точку доступа:$bСредняя школа - Художественное воспитание$d20010717
+
: [[auth/835|835]] '''##$aТочка доступа заменена:$bМакферсон, Джеймс,1736 - 1796 - Поэмы Оссиана-Чешская литература$d20031030'''
  
Приклад 6.
+
''Приклад 4.''
:    Маркер записи, поз. сим. 5 = d (исключенная запись)
+
:    Маркер запису, поз. сим. 5 = d (виключений запис)
 +
: [[auth/245|245]] '''##$1200#1$aАйтматов$bЧ.$gЧингиз$f1928-$12351#$aСочинения$хПостановки на сцене среднеазиатских театров'''
 +
: [[auth/835|835]] '''## $aТочка доступа заменена:$bАйтматов, Чингиз,1928- - Сочинения - Постановки - Среднеазиатские театры$d20000507
 +
'''
 +
''Приклад 5.''
 +
:    Маркер запису, поз. сим. 5 = d (виключений запис)
 +
: [[auth/250|250]] '''##$aХудожественное воспитание в средней школе'''
 +
: [[auth/835|835]] '''## $aТочка доступа предметной рубрики заменена на точку доступа:$bСредняя школа - Художественное воспитание$d20010717
 +
'''
 +
''Приклад 6.''
 +
:    Маркер запису, поз. сим. 5 = d (виключений запис)
 
: [[auth/250|250]] ##$aАвтоматическое управление и регулирование
 
: [[auth/250|250]] ##$aАвтоматическое управление и регулирование
 
: [[auth/835|835]] ## $aТочка доступа заменена на точки доступа:$bАвтоматическое регулирование$bАвтоматическое управление$d20040908
 
: [[auth/835|835]] ## $aТочка доступа заменена на точки доступа:$bАвтоматическое регулирование$bАвтоматическое управление$d20040908
  
Приклад 7.
+
''Приклад 7.''
:    Маркер записи, поз. сим. 5 = d (исключенная запись)
+
:    Маркер запису, поз. сим. 5 = d (виключений запис)
 
: [[auth/250|250]] ##$aНизшее профессиональное образование$yГермания
 
: [[auth/250|250]] ##$aНизшее профессиональное образование$yГермания
 
: [[auth/835|835]] ##$aТочка доступа изменена на:$bНачальное профессиональное образование — Германия$d20061021
 
: [[auth/835|835]] ##$aТочка доступа изменена на:$bНачальное профессиональное образование — Германия$d20061021
  
Приклад 8.
+
''Приклад 8.''
:    Маркер записи, поз. сим. 5 = d (исключенная запись)
+
:    Маркер запису, поз. сим. 5 = d (виключений запис)
 
: [[auth/152|152]] ##$bnlr_sh1
 
: [[auth/152|152]] ##$bnlr_sh1
 
: [[auth/250|250]] ##$aАбразивная обработка материалов
 
: [[auth/250|250]] ##$aАбразивная обработка материалов
Рядок 97: Рядок 103:
 
: [[auth/835|835]] ##$aПР заменена на ПР:$bМатериалы--Абразивная обработка$d20040312
 
: [[auth/835|835]] ##$aПР заменена на ПР:$bМатериалы--Абразивная обработка$d20040312
  
Приклад 9.
+
''Приклад 9.''
:    Маркер записи, поз. сим. 5 = d (исключенная запись)
+
:    Маркер запису, поз. сим. 5 = d (виключений запис)
 
: [[auth/210|210]] 02$aАкадемия экон. безопасности$cМосква
 
: [[auth/210|210]] 02$aАкадемия экон. безопасности$cМосква
 
: [[auth/835|835]] ##$aТочка доступа заменена на:$bАкадемия экономической безопасности МВД России$d20070725
 
: [[auth/835|835]] ##$aТочка доступа заменена на:$bАкадемия экономической безопасности МВД России$d20070725
  
Приклад 1:
+
''Приклад 1:''
 
:[[auth/Маркер запису|LDR]] 00000dx##a2200000###45##
 
:[[auth/Маркер запису|LDR]] 00000dx##a2200000###45##
 
:[[auth/200|200]] #0 $aФиларет$cмитрополит Минский и Слуцкий$cПатриарший Экзарх всея Беларуси $f1935
 
:[[auth/200|200]] #0 $aФиларет$cмитрополит Минский и Слуцкий$cПатриарший Экзарх всея Беларуси $f1935
 
:[[auth/835|835]] ## $aТочка доступа переведена как вариантная в другую запись: $bФиларет (Вахромеев, Кирилл Варфоломеевич), почетный Патриарший Экзарх всея Беларуси (1935– )$d20140103$9BY-NLB-ar . . . . .
 
:[[auth/835|835]] ## $aТочка доступа переведена как вариантная в другую запись: $bФиларет (Вахромеев, Кирилл Варфоломеевич), почетный Патриарший Экзарх всея Беларуси (1935– )$d20140103$9BY-NLB-ar . . . . .
  
Приклад 2:
+
''Приклад 2:''
 
:[[auth/Маркер запису|LDR]] 00000dx##a2200000###45##
 
:[[auth/Маркер запису|LDR]] 00000dx##a2200000###45##
 
:[[auth/245|245]]## $1200#1$aДудараў$bА. А.$gАляксей Ануфрыевіч$f1950– $12351#$aП’есы на сцэне Нацыянальнага акадэмічнага тэатра імя Я. Купалы
 
:[[auth/245|245]]## $1200#1$aДудараў$bА. А.$gАляксей Ануфрыевіч$f1950– $12351#$aП’есы на сцэне Нацыянальнага акадэмічнага тэатра імя Я. Купалы
 
:[[auth/835|835]]## $aЗаменена на: $bДудараў, Аляксей Ануфрыевіч, 1950 – П’есы – Пастаноўкі Нацыянальнага акадэмічнага тэатра імя Я. Купалы$d20011115$9BY-BNTU-ar . . . .
 
:[[auth/835|835]]## $aЗаменена на: $bДудараў, Аляксей Ануфрыевіч, 1950 – П’есы – Пастаноўкі Нацыянальнага акадэмічнага тэатра імя Я. Купалы$d20011115$9BY-BNTU-ar . . . .
  
Приклад 3:
+
''Приклад 3:''
 
:[[auth/Маркер запису|LDR]] 00000dx##j2200000###45##
 
:[[auth/Маркер запису|LDR]] 00000dx##j2200000###45##
 
:[[auth/100|100]] ## $a19991119xrusy50######ca0
 
:[[auth/100|100]] ## $a19991119xrusy50######ca0
Рядок 121: Рядок 127:
 
* [[UNIMARC для авторитетних нормативних записів]]
 
* [[UNIMARC для авторитетних нормативних записів]]
 
* [[auth/8XX|8-- Блок джерел інформації]]
 
* [[auth/8XX|8-- Блок джерел інформації]]
* [http://rusmarc.ru/auth/block8.htm#b835 835] Информация об исключенной точке доступа, RUSMARC/Authorities (рос.)
+
* [http://rusmarc.ru/auth/block8.htm#b835 835 Информация об исключенной точке доступа], RUSMARC/Authorities (рос.)
* [https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarc-authorities/funktsionalnye-bloki/8-blok-istochnikov-informatsii/835-informatsiya-ob-isklyuchennoy-tochke-dostupa/ 835 Информация об исключенной точке доступа], BELMARC/Authorities (рос.)
+
* [https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarc-authorities/funktsionalnye-bloki/8-blok-istochnikov-informatsii/835-informatsiya-ob-isklyuchennoy-tochke-dostupa/ 835 Информация об исключенной точке доступа], BELMARC/Authorities (рос.)
 
* [http://home.izum.si/izum/e-prirocniki/2_COMARC_A/835.pdf 835 Podatki o izbrisani točki dostopa], COMARC_A, IZUM (словен.)
 
* [http://home.izum.si/izum/e-prirocniki/2_COMARC_A/835.pdf 835 Podatki o izbrisani točki dostopa], COMARC_A, IZUM (словен.)
  

Поточна версія на 11:12, 28 січня 2019

835 Інформація про виключену точку доступу

Тег: 835

Назва поля: Інформація про виключену точку доступу

Інші назви: Deleted Access Point Information (англ.), Информация об исключенной точке доступа (рос.), Informations sur les vedettes de remplacement (франц.), Information sur les vedettes remplaçant une vedette détruite (франц.), Podatki o izbrisani točki dostopa (словен.), Informacija apie pašalintą kreipties elementą (литов.)

Визначення поля

Поле використовується для пояснення причини виключення з файлу авторитетних/нормативних записів точки доступу, наведеної в полі блоку 2XX. Поле наводиться тільки у випадку, якщо в маркері запису позиція символу 5 (статус запису) містить значення d (виключений запис).

Точка доступу, яка використовується замість виключеної, наводиться в підполі $b, а її ідентифікатор — в підполі $9 поля 835.

Наявність

Факультативне.

Повторюється.

Індикатори

Індикатор 1: пробіл (не визначено)

Індикатор 2: пробіл (не визначено)

Підполя

$a Текст примітки

Примітка, що пояснює причини вилучення точки доступу.

Повторюється.

$b Точка доступу, на яку замінена виключена точка доступу

В підполі $b наводиться точка (точки) доступу, яка використовуються замість виключеної.

Повторюється.

$d Дата виключення

У підполі наводиться дата виключення точки доступу в формі РРРРММДД.

Обов'язкове, якщо поле 835 наводиться в записі.

Не повторюється.

$9 Ідентифікатор точки доступу, на яку замінена виключена

Не повторюється.

Взаємопов'язані поля

Приклади

Приклад 1.

Маркер запису, поз. сим. 5 = d (виключений запис)
250 ##$aOrphans and orphan-asylums
835 ##$aThis heading has been replaced by the headings$bOrphans$aand$bOrphanages$d20001017
[Точка доступа заменена на точки доступа: Orphans и Orphanages]

Приклад 2.

Маркер запису, поз. сим. 5 = d (виключений запис)
220 ##$aБакунины, семья в художественной литературе
835 ##$aТочка доступа заменена на точку доступа:$bБакунины, семья - художественная литература$d20030424

Приклад 3.

Маркер запису, поз. сим. 5 = d (виключений запис)
240 ##$1200#1$aМакферсон$bД.$gДжеймс$f1736 - 1796$1230##$aПоэмы Оссиана и чешская литература
835 ##$aТочка доступа заменена:$bМакферсон, Джеймс,1736 - 1796 - Поэмы Оссиана-Чешская литература$d20031030

Приклад 4.

Маркер запису, поз. сим. 5 = d (виключений запис)
245 ##$1200#1$aАйтматов$bЧ.$gЧингиз$f1928-$12351#$aСочинения$хПостановки на сцене среднеазиатских театров
835 ## $aТочка доступа заменена:$bАйтматов, Чингиз,1928- - Сочинения - Постановки - Среднеазиатские театры$d20000507

Приклад 5.

Маркер запису, поз. сим. 5 = d (виключений запис)
250 ##$aХудожественное воспитание в средней школе
835 ## $aТочка доступа предметной рубрики заменена на точку доступа:$bСредняя школа - Художественное воспитание$d20010717

Приклад 6.

Маркер запису, поз. сим. 5 = d (виключений запис)
250 ##$aАвтоматическое управление и регулирование
835 ## $aТочка доступа заменена на точки доступа:$bАвтоматическое регулирование$bАвтоматическое управление$d20040908

Приклад 7.

Маркер запису, поз. сим. 5 = d (виключений запис)
250 ##$aНизшее профессиональное образование$yГермания
835 ##$aТочка доступа изменена на:$bНачальное профессиональное образование — Германия$d20061021

Приклад 8.

Маркер запису, поз. сим. 5 = d (виключений запис)
152 ##$bnlr_sh1
250 ##$aАбразивная обработка материалов
830 ##$aПредметная рубрика введена в ходе ретроконверсии карточного списка предметных рубрик РНБ
835 ##$aПР заменена на ПР:$bМатериалы--Абразивная обработка$d20040312

Приклад 9.

Маркер запису, поз. сим. 5 = d (виключений запис)
210 02$aАкадемия экон. безопасности$cМосква
835 ##$aТочка доступа заменена на:$bАкадемия экономической безопасности МВД России$d20070725

Приклад 1:

LDR 00000dx##a2200000###45##
200 #0 $aФиларет$cмитрополит Минский и Слуцкий$cПатриарший Экзарх всея Беларуси $f1935
835 ## $aТочка доступа переведена как вариантная в другую запись: $bФиларет (Вахромеев, Кирилл Варфоломеевич), почетный Патриарший Экзарх всея Беларуси (1935– )$d20140103$9BY-NLB-ar . . . . .

Приклад 2:

LDR 00000dx##a2200000###45##
245## $1200#1$aДудараў$bА. А.$gАляксей Ануфрыевіч$f1950– $12351#$aП’есы на сцэне Нацыянальнага акадэмічнага тэатра імя Я. Купалы
835## $aЗаменена на: $bДудараў, Аляксей Ануфрыевіч, 1950 – П’есы – Пастаноўкі Нацыянальнага акадэмічнага тэатра імя Я. Купалы$d20011115$9BY-BNTU-ar . . . .

Приклад 3:

LDR 00000dx##j2200000###45##
100 ## $a19991119xrusy50######ca0
250 ## $aкатастрофы
835 ## $aДескриптор исключен, он переведен в разряд синонимов, на него составлена ссылочная запись, так как вместо него используются дескрипторы: $bаварии$bчрезвычайные ситуации$bстихийные бедствия$d20011205$9BY-NLB-ar . . . . .

Див. також