УКРМАРК для бібліографічних записів
поле 225 — Серія


підполе d – Паралельна назва серії |fre>

пояснення до підполя: Назва серії іншою мовою та/або графікою що відноситься до назви серії у $a.

обов’язковість підполя: НІ

повторюваність підполя: ТАК (ПОВТОРЮЄТЬСЯ для кожної додаткової паралельної назви серії (EX 3).)

приклад 5: 2250 $aWorld films$iFrance today$d=La France aujourd'hui $zfre.

приклад 8: 225 2#$aEuropaische Hochschulschriften$hReihe I$iDeutsche Literatur und Germanistik$vBd. 298$d= Publications universitaires europe'ennes$hSe'rie I$iLangue et litte'rature allemandes$vvol. 298$d= European university papers$hSeries I$iGerman language and literature$vvol. 298$zfre$zeng
Документ є томом 298 підсерії з паралельним підзаголовком трьома мовами. Назва серії еквівалентна встановленій формі.
На дисплеї має вигляд за ISBD :
(Europaische Hochschulschriften. Reihe I, Deutsche Literatur und Germanistik ; Bd. 298 = Publications universitaires europe'ennes. Se'rie I, Langue et litte'rature allemandes ; vol. 298 = European university papers. Series I, Germany language and literature ; vol. 298)

Creative Commons License