Відкрити головне меню

unimarc.org.ua β

Зміни

Маркер запису

4364 байти додано, 22:31, 20 червня 2018
5. Примітки щодо змісту полів
{| class="wikitable"
|-
| '''c''' || '''Відкоректований запис'''<br>Запис:<br># у якому було виправлено помилки,
# який було відкоректовано з метою оновлення,
# з якого було виключено поля.
Однак, якщо попередньо складений неповний допублікаційний запис (приміром, CIP) було сформовано цілком, тобто він замінюється повним записом (наприклад, каталогізація в виданні), то замість ‘c’ ‘'''c'''’ використовується ‘p’‘'''p'''’.<br>Запис, позначений ‘n’‘'''n'''’, ’o’ ’'''o'''’ або ’p’’'''p'''’, після коректування кодується як ‘c’‘'''c'''’.
|-
| Приклад '''d''' || '''Вилучений запис'''<br>Запис, який бере участь в обміні з метою позначення іншого запису, що має контрольний номер, як недійсного. Запис може містити або тільки маркер, довідник і поле [[001|001 Ідентифікатор запису]] (контрольний номер), або всі поля. В обох випадках припустиме альтернативне використання поля [[300|300 Загальні примітки]] для пояснення причини вилучення запису.
|-
| Приклад '''n''' || '''Новий запис'''<br>Новий запис (включаючи допублікаційні записи, наприклад, CIP). У разі можливості застосування коду ‘'''o'''’, йому віддається перевага над ‘'''n'''’.
|-
| Приклад '''o''' || '''Попередньо складений запис вищого рівня'''*<br>Запис, який було складено раніше і який має вищий ієрархічний рівень, ніж новий запис (див. також символьну позицію 8).
|-
| Приклад '''p''' || '''Попередньо складений неповний допублікаційний запис'''**<br>Запис для надрукованого документу, який замінює допублікаційний запис (наприклад, CIP).
|}
'''6-9 Коди застосування'''
 
Коди застосування мають визначаються специфічним впровадженням стандарту [[wikipedia:uk:ISO 2709|ISO 2709]]. Їх використання в УКРМАРКу визначено наступним чином:
 
'''6 Тип запису'''
 
Необхідний, оскільки у внутрішніх форматах конкретних агентств можливе виконання різних функцій одними й тими ж полями, підполями тощо залежно від типу запису. Інколи деякі типи записів є еквівалентними „Загальному визначенню матеріалу“.
{| class="wikitable"|-| a || мовні матеріали (друковані)|-| b || мовні матеріали (рукописні)|-| c || музичні партитури (друковані)|-| d || музичні партитури (рукописні)|-| e || картографічні матеріали (друковані)|-| f || картографічні матеріали (рукописні)|-| g || проекційні та відеоматеріали (кінофільми, діафільми, слайди, плів­кові матеріали, відеозаписи)|-| i || звукозаписи немузичні|-| j || звукозаписи музичні|-| k || двовимірна графіка (ілюстрації, рисунки, креслення тощо)|-| l || комп’ютерні носії|-| m || інформація на декількох носіях|-| r || тривимірні штучні та реальні об’єкти|}
Перевага віддається коду виду каталогізованого матеріалу над кодом вторинної фізичної форми. Приміром, перелік не має коду для мікроформ. Мікроформи, які містять друкований текст, кодуватимуться як мовні матеріали (друковані).
Тим не менш, ISBD (ER), сторінка 2, дають два варіанта для каталогізації електронних ресурсів, які поділяють характеристики інших форм: перший передбачає каталогізацію документа як електронного ресурсу і окреме додавання додаткових характеристик, другий — каталогізацію документа згідно з іншими відповідними правилами ISBD і окреме додавання характеристик електронних ресурсів. У випадку оцифрованої географічної карти перший варіант каталогізаційного запису міститиме «'''l'''» у символьній позиції 6, і документ описуватиметься як електронний ресурс з додаванням полів кодованих даних та приміток, у яких знаходитимуться картографічні відомості. Другий варіант каталогізаційного запису міститиме «'''e'''» у символьній позиції 6, і документ описуватиметься як карта з додаванням полів кодованих даних та приміток, у яких знаходитимуться відомості щодо документу як електронного ресурсу. Останні рекомендації пов’язуються з рекомендованим методом обробки мікроформ.
'''7 Бібліографічний рівень'''
Визначається чотири можливих рівня:
d{| class="wikitable"|-| '''a''' || '''аналітичний (складова частина)'''Бібліографічна одиниця, що фізично міститься в іншій одиниці. Положення складової частини залежить від фізичної ідентифікації та розташування всередині загальної одиниці. Складова частина може бути як частиною монографії, так і серіального видання.<div align="center">''Приклади:''</div># стаття в журналі,# продовжуваний стовпчик або замітка всередині журналу,# окрема доповідь у збірнику праць конференції.|-| Приклад || Приклад|-| Приклад || Приклад|-| Приклад || Приклад|}
Вилучений запис
Запис, який бере участь в обміні з метою позначення іншого запису, що має контрольний номер, як недійсного. Запис може містити або тільки маркер, довідник і поле 001 ІДЕНТИФІКАТОР ЗАПИСУ (контрольний номер), або всі поля. В обох випадках припустиме альтернативне використання поля 300 ЗАГАЛЬНІ ПРИМІТКИ для пояснення причини вилучення запису.
n m 
Новий записмонографічний Бібліографічна одиниця складається з однієї повністю завершеної частини, що являє собою одну повністю закінчену частину, яка фізично являє собою єдине ціле або по завершенні повинна мати певну кількість частин. Приклади:  одиниця, яка складається з однієї частини (монографія),  одиниця, яка складається з декількох частин (багатотомне видання);  окремо каталогізована частина одиниці, яка складається з декількох частин (том багатотомного видання, складова частина конволюта тощо);
Новий запис (включаючи допублікаційні записи книга в серії;  окремо каталогізований спеціальний випуск газети;  лист карти в серії;  повна серія карт, наприкладяка містить серії, CIP). У разі можливості застосування коду ‘o’, йому віддається перевага над ‘n’що повинні складатися з певної кількості частин;  один глобус s
o
Попередньо складений запис вищого рівня*серіальний Бібліографічна одиниця, яка видається послідовними частинами та розрахована на видання протягом невизначеного періоду часу. Приклади:
Запис жунал, який було складено раніше і який має вищий ієрархічний рівень, ніж новий запис (див. також символьну позицію 8).продовжує видаватися;
p повний комплект журналу, видання якого припинено; газета;
Попередньо складений неповний допублікаційний запис** продовжуване видання;
Запис для надрукованого документу, який замінює допублікаційний запис (наприклад, CIP) монографічна серія.
'''6-9 Коди застосування''' c
Коди застосування мають визначаються специфічним впровадженням стандарту [[wikipedia:uk:ISO 2709|ISO 2709]]. Їх використання в УКРМАРКу визначено наступним чином:
'''6 Тип запису'''добірка (код застосовується винятково при складанні бібліогра­фічного опису добірок)
НеобхіднийБібліографічна одиниця, оскільки у внутрішніх форматах конкретних агентств можливе виконання різних функцій одними й тими ж полями, підполями тощо залежно від типу запису. Інколи деякі типи записів є еквівалентними „Загальному визначенню матеріалу“штучно скомплектована з окремих частин.
Тип записуПриклади:
Перевага віддається коду виду каталогізованого матеріалу над кодом вторинної фізичної форми. Приміром, перелік не має коду для мікроформ. Мікроформи, які містять друкований текст, кодуватимуться як мовні матеріали (друковані). зібрання брошур у коробці;
Тим не менш, ISBD (ER), сторінка 2, дають два варіанта для каталогізації електронних ресурсів, які поділяють характеристики інших форм: перший передбачає каталогізацію документа як електронного ресурсу і окреме додавання додаткових характеристик, другий — каталогізацію документа згідно з іншими відповідними правилами ISBD і окреме додавання характеристик електронних ресурсів. У випадку оцифрованої географічної карти перший варіант каталогізаційного запису міститиме «l» набір пам’яток у символьній позиції 6різній формі, і документ описуватиметься як електронний ресурс з додаванням полів кодованих даних та приміток, у яких знаходитимуться картографічні відомості. Другий варіант каталогізаційного запису міститиме «e» у символьній позиції 6, і документ описуватиметься як карта з додаванням полів кодованих даних та приміток, у яких знаходитимуться відомості щодо документу як електронного ресурсу. Останні рекомендації пов’язуються з рекомендованим методом обробки мікроформ.зібраних докупи;
'''7 Бібліографічний рівень''' усі рукописи індивідуального автора;
Визначається чотири можливих рівня: конволют.
Бібліографічний рівень
Бібліографічний рівень запису повзується з головною частиною запису первинною бібліографічною одиницею, назву якої занесено до поля [[200]].
Деякі з наведених каталогізаційних кодів не проводять чіткого розрізнення між документами, які складаються з декількох частин (багатотомними монографіями) та монографічними серійними виданнями. В цих випадках агенцією застосовуватиметься той з кодів, який є найприйнятнішим у більшості випадків. Якщо таке розрізнення було проведено, проте не може бути визначено у поодиноких випадках, документ каталогізується як серіальне видання.