15 001
редагування
Зміни
ISBD
,→5.2 Інші фізичні характеристики
==<span id="5.2"></span>5.2 Інші фізичні характеристики ==
<span id="5.2.1"></span>'''5.2.1'''Вторым элементом области физической характеристикиявляются сведения, обозначающие другие физические характеристикиресурса, такие как метод производства, цвет, материал, из которого ресурссделан, и т. д. Любая характеристика, неотъемлемо присущая данномуспецифическому обозначению материала, может быть опущена; например, необязательно указывать наличие звука для звукозаписей или наличиеиллюстраций в визуальном ресурсе.Детали, составляющие другие физические характеристики, приводят всоответствующем порядке.
===<span id="5.2.2"></span>5.2.2 Склад матеріалу===
Может быть приведено слово или фраза, обозначающие материал, из
которого состоит ресурс.
Примеры
. – 1 глобус : дерево
. – 1 нотная катушка (27 мин) : бумага
. – 1 диорама : различные материалы
. – 1 рулон микрофильма : диазо
. – 1 кинолента в бобине (11 мин) : нитратная основа
. – 1 карта : лист прозрачной плёнки
===<span id="5.2.3"></span>5.2.3 Наявність ілюстрацій===
<span id="5.2.3.1"></span>'''5.2.3.1'''Если ресурс иллюстрирован, после сведений о специфическомматериале может быть указано сокращение ил. (или его эквивалент на другомязыке). Незначительными иллюстрациями можно пренебречь.Примеры. – 8 т. : ил.
====<span id="5.2.3.2"></span>5.2.3.2 Особливі види ілюстрацій====
Информация о конкретных видах иллюстраций (например, карты, планы,
факсимиле, портреты, ноты) может быть указана после сокращения ил. (или
его эквивалента).
Примеры
: ил., карты
: ил., факс.
Если указывают обозначения особых видов иллюстраций, и в ресурсе
присутствуют только они, сокращение ил. (или его эквивалент) опускают.
Примеры
: карты, планы
: факс.
====<span id="5.2.3.3"></span>5.2.3.3 Кількість ілюстрацій====
Может быть указано количество иллюстраций или количество иллюстраций
конкретного вида.
Примеры
: 31 ил.
: ил., 17 факс..
: 12 карт.
Если ресурс состоит главным образом или полностью из иллюстраций, это
может быть указано в сведениях об иллюстрациях.
Примеры
: все ил.
: в основном карты
: в основном ил.
===<span id="5.2.4"></span>5.2.4 Наявність кольору===
====<span id="5.2.4.1"></span>5.2.4.1 Тексти з ілюстраціями====
Если некоторые или все иллюстрации цветные, это может быть отмечено.
Если только часть иллюстраций в цвете, информация может быть приведена
в круглых скобках.
Примеры
: цв. ил.
: ил., 31 цв. карта
: ил. (в т. ч. цв.)
: 31 карта (в т. ч. цв.)
====<span id="5.2.4.2"></span>5.2.4.2 Візуальні ресурси====
Характеристики
цвета
визуального
ресурса
приводят
соответствующим образом. Используют сокращения цв. или ч.-б.
(или их эквиваленты на другом языке), или приводят не более
трех конкретных цветов. Ресурс, имеющий и цветные и черно-
белые ряды, описывают соответственно. Краткие пояснительные
фразы могут быть вставлены в круглых скобках после сведений.
Для микроскопических слайдов указывают наличие окраски.
Примеры
: цв.
: ч.-б.
: дерево, синий и белый
: лист прозрачной плёнки, цв.
: окрашенный
: цв. с ч.-б. эпизодами
: цв. и ч.-б.
: цв. (Ektachrome)
: цв. (PAL)
====<span id="5.2.4.3"></span>5.2.4.3 Електронні ресурси====
Если ресурс предназначен для вывода на экран в двух или более
цветах или порождает два или более цвета, приводят сокращение
цв. или его эквивалент на другом языке.
Примеры
. – 2 электронные кассеты с магнитной лентой ; цв.
. – 1 CD-I : цв., зв.
. – 1 CD-ROM : цв. и ч.-б.
===<span id="5.2.5"></span>5.2.5 Кратність зменшення (мікрофільми)===
<span id="5.2.5.1"></span>'''5.2.5.1'''Для микроформ приводят сведения о кратности уменьшения.Если возможно, кратность выражают в цифрах.Примеры. – 1 рулон микрофильма : диазо, 14x. – 6 микрофиш : галогенидосеребряные, 150x
<span id="5.2.5.2"></span>'''5.2.5.2'''Термины низкая кратность уменьшения (до 15х), высокаякратность уменьшения (31x-60x), очень высокая кратность уменьшения(61x-90x) и сверхвысокая кратность уменьшения (91x и выше) или ихэквиваленты на другом языке или в другой графике используют в случаях,когда кратность уменьшения нельзя установить точно.
===<span id="5.2.6"></span>5.2.6 Наявність або відсутність звуку===
<span id="5.2.6.1"></span>'''5.2.6.1'''Сокращения зв. (звуковой) или нем. (немой) (или их эквивалентына другом языке) указывают в случаях материалов, для которых встроенныйзвук может быть характеристикой, но для которых наличие звука неподразумевается в специфическом обозначении материала.Примеры. – 1 кинолента в бобине (20 мин) : ч.-б., нем.. – 1 видеокассета (U-matic) (30 мин) : цв., зв.. – 1 электронный диск : зв.
<span id="5.2.6.2"></span>'''5.2.6.2'''Краткие пояснительные фразы могут быть вставлены в круглыхскобках после сведения зв.
Пример. – 1 видеокассета (Beta) (120 мин) : цв., зв. (Beta HiFi) <span id="5.2.6.3"></span>'''5.2.6.3'''Факультативно, для материалов (например, слайдов), в которыхвстроенный звук присутствует только в отдельных случаях, отсутствие звукаможет быть обозначено нем.
===<span id="5.2.7"></span>5.2.7 Інші технічні характеристики===
====5.2.7.1 Розташування кадрів====
Для микрофильмов в бобинах и отрезках, а также для диафильмов указывают
сведения о расположении кадра.
Примеры
. – 1 рулон микрофильма : поперечное расположение
. – 3 отрезка микрофильма : диазо, продольное расположение
. – 1 диафильм (42 сдвоенных кадра) : продольное расположение
====5.2.7.2 Процес або метод відтворення====
Могут быть указаны любые детали, касающиеся процесса или метода
воспроизведения.
Пример
. – 1 гравюра : сухая игла, акватинта
====5.2.7.3 Швидкість відтворення====
Скорость воспроизведения ресурса указывают в соответствующих единицах.
Примеры
. – 1 грампластинка : 33 1/3 об/мин
. – 1 аудиобобина (100 мин) : 19 см/с
. – 2 видеодиска (24 мин) : 1500 об/мин
====5.2.7.4 Спосіб запису====
Для аналоговых аудиодисков приводится способ записи, если он известен.
Пример
. – 1 грампластинка : 78 об/мин, акустический
====5.2.7.5 Напрямок канавки====
Для аналоговых аудиодисков приводится направление канавки, если оно
известно.
Пример
. – 1 грампластинка : 78 об/мин, вертикальное
====5.2.7.6 Розмір канавки====
Для аналоговых аудиодисков приводится размер канавки, если он известен.
Пример
. – 1 грампластинка : 33 1/3 об/мин, широкая
====5.2.7.7 Кількість доріжок====
Указывают количество дорожек на магнитной ленте.
Пример
. – 1 аудиобобина (100 мин) : 19 см/с, 2 дорожки
====5.2.7.8 Конфігурація доріжки====
Если аудиобобина записана на четырех или более дорожках, указывают
конфигурацию дорожек.
Пример
. – 1 аудиобобина (90 мин) : 19 см/с, 4 дорожки, смежные
====5.2.7.9 Кількість звукових каналів====
Указывают количество звуковых каналов.
Примеры
. – 1 грампластинка : 33 1/3 об/мин, моно
. – 1 аудиобобина (50 мин) : 38 см/с, 2 дорожки, стерео
====5.2.7.10 Система корекції звуку====
Может быть приведена система коррекции звука, если она известна.
Пример
. – 1 аудиобобина (45 мин) : 19 см/с, 4 дорожки, NAB
====5.2.7.11 Шумопониження====
Может быть приведена система шумопонижения, если она известна.
Пример
. – 1 аудиокассета (60 мин) : обработано Dolby
'''Таблиця технічних характеристик і промислових норм для звукозаписів'''
Данная таблица показывает, какие характеристики применяют для каждого
типа звукозаписи. Применимые характеристики обозначаются П, не
применимые – Н/П. Если для характеристики и типа записи существует
норма, её записывают после буквы П.
Применимые характеристики, показанные в таблице, указывают в
приведенном ниже порядке. Однако если в таблицу внесен
производственный стандарт, характеристика указывается только, когда она
отличается от стандарта.
Грампластинка
Другие
78
скорост Цифров
Характеристи
об/мин
ка
и
ой диск Бобин
а Кассет
а
Картридж
Скорость П П 1.4 м/с П П:4.67
см/с
П: 9.5 см/с
Способ записи П:
электр
и-
ческий П:
электри
ческий Н/П Н/П Н/П
Н/П
Направление
канавки П:
горизо
н-
тально
е П:
Н/П
горизон
тальное Н/П Н/П
Н /П
Размер
канавки П:
П:
широка микро
я Н/П Н/П
Н/ПA
Н/П
Количество
дорожек Н/П Н/П Н/П П
П
П: 8
Конфигурация
дорожек Н/П Н/П Н/П П:
Н/П
запасна
я Н/П
Количество
звуковых
каналов П:
моно П П П П П: стерео
Система
коррекции
звука Н/П Н/П Н/П П П П:50
микросеку
нд
Система
шумопонижен
ия Н/П Н/П Н/П П П П
===<span id="5.2.8"></span>5.2.8 Ресурси, доступні в різних форматах===
Если ресурс доступен в альтернативных формах, различающихся на уровне
данного элемента описания, то эти характеристики в области физической
характеристики опускают и приводят в области 8 или в области 7 (см. 7.5).
Пример
. – 1 рулон микрофильма : продольное расположение
Примеч.: Имеется на диазоплёнке и на галогенидосеребряной плёнке
==<span id="5.3"></span>5.3 Розміри ==