15 546
редагувань
Зміни
→Приклади
== Приклади==
=== Техніка стандартних полів ===
EX 1B: Техніка стандартних підполів
:[[200|200]] '''1#$aCamera'''
:[[451|451]] '''#0$x0373-9740$tCamera (Édition française)'''
:[[451|451]] '''#0$x0366-7073$tCamera (English edition)'''
:Серіальне видання ''Camera'' видається трьома мовами. У запису для німецького видання створений зв’язок до англійського та французького видань за допомогою повторюваного поля [[451|451]], яке включає ISSN та ключову назву кожного.
EX 2B: Техніка стандартних підполів
:[[200|200]] '''1#$aPrefaces to the experience of literature...'''
:[[305|305]] '''##$aOriginally published: New York : Harcourt Brace Jovanovich, 1979'''
:[[451|451]] '''#0$0BLN6956090$tPrefaces to the experience of literature$cNew York$d1979'''
:Зв’язок створюється до записів попередніх видань документів, якщо вони вже існують у базі даних, незважаючи на те, що запис також включає примітку про бібліографічну історію. Таким чином немає необхідності генерувати примітку від поля [[451|451]]. BLN6956090 є ідентифікатором запису попереднього видання.
=== Техніка вставлених полів ===
EX 1A: Техніка вставлених полів
:[[200|200]] 1#$aCamera
:[[451|451]] #0$1[[011]]##$a0373-9740$1[[530]]1#$aCamera$b(Édition française)
:[[451|451]] #0$1[[011]]##$a0366-7073$1[[530]]1#$aCamera$b(English edition)
:Серіальне видання Camera видається трьома мовами. У запису для німецького видання створений зв’язок до англійського та французького видань за допомогою повторюваного поля [[451|451]], яке включає ISSN та ключову назву кожного.
:[[305|305]] ##$aOriginally published: New York : Harcourt Brace Jovanovich, 1979
:[[451|451]] #0$1[[001]]BLN6956090$1[[200]]1#$aPrefaces to the experience of literature$1[[210]]##$aNew York$cHarcourt Brace Jovanovich$d1979 he
:Зв’язок створюється до записів попередніх видань документів, якщо вони вже існують у базі даних, незважаючи на те, що запис також включає примітку про бібліографічну історію. Таким чином немає необхідності генерувати примітку від поля [[451|451]]. BLN6956090 є ідентифікатором запису попереднього видання.
:В записях на параллельные издания на русском, польском, английском и литовском языках посредством поля [[451|451]] установлена связь между этими изданиями.
== Див. також ==