15 556
редагувань
Зміни
→Приклади
== Приклади==
=== Техніка стандартних полів ===
EX 1B: Техніка стандартних підполів
:[[200|200]] '''1#$aPodniataia tselina ...'''
:[[453|453]] '''#1$0B78-17841$tHarvest on the Don$aSholokov, Mikhail'''
:[[700|700]] '''#1$aSholokov$bMikhail'''
:В запису документа російською мовою наявне поле [[453|453]], від якого може бути згенерована примітка: “'''Перекладено як'''”.
=== Техніка вставлених полів ===
EX 1A Техніка вставлених полів
:[[200|200]] 1#$aPodniataia tselina ...
:[[453|453]] #1$1[[001]]B78-17841$1[[200]]1#$aHarvest on the Don$1[[700]]#1$aSholokov$bMikhail
:[[700|700]] #1$aSholokov$bMikhail
:В запису документа російською мовою наявне поле [[453|453]], від якого може бути згенерована примітка: “'''Перекладено як'''”.
приклад 3
:[[311|311]] ##$aЖурнал переводится на английский язык и издается в США издательством Интерпериодика под названием «Studies on Russian Economic Development»
:[[453|453]] #0$1[[001]]BY-NLB-br10138$1[[200]]1#$aStudies on Russian Economic Development
== Див. також ==