15 106
редагувань
Зміни
→4 Загальні положення
<span id="4.4"></span>4.4 До складу бібліографічного опису входять такі області:
:1 - — область заголовка та відомостей про відповідальність:2 - — область видання:3 - — область специфічних відомостей
:4 ─ область вихідних даних
:5 ─ область фізичної характеристики
:{| class="wikitable"
|-
| . - — || крапка і тире
|-
| . || крапка
<span id="4.7.2"></span>4.7.2 Кожній області опису, крім першої, передує знак точка та тире, який ставиться перед першим елементом області. Якщо перший елемент відсутній, знак точку і тире ставлять перед наступним елементом, вказаний знак якого в цьому випадку опускають. Виняток становлять знаки круглі та квадратні дужки, які зберігаються і після знаку області.
<span id="4.7.3"></span>4.7.3 При повторении области специфических сведенийповторенні області специфічних відомостей, области примечания и области международного області примітки та міжнародного стандартного номера повторяют и повторюють і знак области – області - точку и і тире, а при повторении области серии сведения о каждой серии заключают повторенні області серії відомості про кожну серію укладають в отдельные круглые скобки окремі круглі дужки без знака точка иі тире между між ними.
<span id="4.7.4"></span>4.7.4 Области описания могут быть выделены различными Області опису можуть бути виділені різними шрифтами или записаны с новойстрокиабо записані з нового рядка. В этих случаях У цих випадках знак точку и та тире заменяют точкойзамінюють точкою, приводимой в конце предыдущей областищо наводиться наприкінці попередньої області.
<span id="4.7.5"></span>4.7.5 Для более четкого разделения більш чіткого поділу областей и элементовта елементів, а также також для различения предписанной и грамматической пунктуации применяют пробелы розрізнення запропонованої та граматичної пунктуації застосовують пробіли в один печатный друкований знак до и после предписанного та після зазначеного знака. Исключение составляют точка и запятая – пробелы оставляют только после Виняток становлять крапка і кома — пробіли залишають тільки після них.
<span id="4.7.6"></span>4.7.6 Круглые и квадратные скобки рассматривают как единый Круглі та квадратні дужки розглядають як єдиний знак, предшествующий пробелнаходится попередній пробіл знаходиться перед первой першою (открывающейвідкриває) скобкойдужкою, а последующий пробел наступний пробіл – после второй після другої (закрывающейзакриває) скобкидужки.
<span id="4.7.7"></span>4.7.7 Каждый элемент приводят с предшествующим Кожен елемент наводять із попереднім знаком предписанной пунктуациизапропонованої пунктуації. Еслиэлемент Якщо елемент (кроме первого элемента областикрім першого елемента області) повторяетсяповторюється, повторяют и предшествующий ему повторюють і попередній знакпредписанной пунктуациипопередньої пунктуації, за исключением винятком знака косая чертакоса риса. Если элемент Якщо елемент не приводят наводять в описанииописі, опускают и предписанный ему опускають і вказаний йому знак.ЭлементыЕлементи, грамматически связанные граматично пов'язані в одном предложенииодному реченні, не разделяют предписаннойпунктуациейподіляють зазначеною пунктуацією.
<span id="4.7.8"></span>4.7.8 Часть элемента при необходимости может быть Частина елемента за потреби може бути опущена. Пропуск части элемента обозначают частини елемента позначають знаком пропуска – многоточием с пробелами пропуску - трьома крапками з пробілами до и после і після знака. Отсутствие области илиэлемента Відсутність області або елемента в целом многоточием цілому трьома крапками не обозначаетсяпозначається.
<span id="4.7.9"></span>4.7.9 Если соседние элементы Якщо сусідні елементи в пределах одной области должны быть приведены в квадратныхскобкахмежах однієї області мають бути наведені у квадратних дужках, то их заключают в общие квадратные скобкиїх укладають у загальні квадратні дужки. Исключение составляет общее обозначение материалаВиняток становить загальне позначення матеріалу, которое всегда заключают в отдельные квадратные скобкияке завжди укладають окремі квадратні дужки. Если смежные элементы относятсяк разным областямЯкщо суміжні елементи відносяться до різних областей, то каждый элемент заключают кожен елемент укладають в отдельные квадратные скобкиокремі квадратні дужки.
<span id="4.7.10"></span>4.7.10 Внутри элементов сохраняют пунктуациюВсередині елементів зберігають пунктуацію, соответствующую що відповідає нормам языкамови, на котором составлено описаниеякою складено опис. Если элемент состоит из нескольких слов или Якщо елемент складається з кількох слів або фраз, представляющих законченныепредложениящо представляють закінчені речення, их приводят с теми їх наводять з тими розділовими знаками препинания, которые указаны які вказані в документедокументі. Если Якщо розділові знаки препинания между між словами или або фразами отсутствуютвідсутні, их проставляют в соответствии с правилами приведения конкретных элементов описания їх проставляють відповідно до правил наведення конкретних елементів опису (смдив. [[#5|раздел розділ 5]]), а также правилами грамматикитакож правил граматики.
<span id="4.7.11"></span>4.7.11 При сочетании грамматического и предписанного знаков препинания поєднанні граматичного і приписаного розділових знаків в описании приводятоба знакаописі наводять обидва знаки. Если элемент заканчивается многоточием или точкой Якщо елемент закінчується трьома крапками або точкою в конце сокращенного кінці скороченого слова, а предписанная пунктуация следующего элемента является точкой или точкой и запропонована пунктуація наступного елемента є точкою або точкою і тире, то точку, относящуюсяк предписанной пунктуации следующего элементащо відноситься до запропонованої пунктуації наступного елемента, опускаютопускають. МатематическиеМатематичні, химические и прочиехімічні та інші знаки в описании воспроизводятописі відтворюють.
Правила приведения знаков пунктуацииприведення знаків пунктуації, предписанных и грамматическихпередбачених та граматичних, в отдельных элементахописания смокремих елементах опису див. в [[#5|разделе розділі 5]].
<span id="4.8"></span>4.8 Источником информации Джерелом інформації для составления библиографического описания является складання бібліографічного опису є документ вцеломзагалом. При необходимости необхідності в описании могут быть приведены сведенияописі можуть бути наведені відомості, заимствованные из источников вне документазапозичені із джерел поза документом.
<span id="4.8.1"></span>4.8.1 Главным источником информации является элемент Головним джерелом інформації є елемент документа, содержащий основные выходные и аналогичные им сведениящо містить основні вихідні та аналогічні їм відомості, – титульный титульний лист, титульный экрантитульний екран, этикетка и етикетка та наклейка и т. п. тощо (поза ГОСТ 7.4, ГОСТ 7.5, ГОСТ 7.83). Для каждого вида документов установлен определенный главныйисточник информацииДо кожного виду документів встановлено певне головне джерело інформації.
<span id="4.8.2"></span>4.8.2 Источники вне документа используют, если необходимая информация не доступна из