Поле [[423 |423]] може включати дані, необхідні як для виведення основних даних, так і для виведення аналітичних описів.

Поле [[200|200]], вбудоване в поле [[423|423]], використовується для виведення основних даних.

Якщо ж поле [[423 |423]] включає інші поля, вони використовуються тільки при виведенні аналітичних описів.

Поле використовується для організації пошуку по заголовках, що містяться в додаткових підполях [[200|200]]$a, в підполях [[200|200]]$c і назвами, які мають відношення до них. Згідно з форматом UNIMARC точка доступу для назв в полі [[200|200 ]] створюється тільки для заголовку, поміщеного в перше входження підполя $a. Тому потрібне введення інших назв в поля [[423|423 ]] для організації пошуку за ними.

Поле застосовується, коли одна бібліографічна одиниця видана разом з іншою, причому жодна з них не є допоміжною по відношенню до іншої (як у випадку зв'язку додаток/ресурс, до якого належить додаток, що встановлюється за допомогою полів [[421]]/[[422]]).