| | Назва мови<br> українською мовою</strong> || | <p class="rtecenter">Код Альфа‑3</strong> || | <p class="rtecenter">Назва мови<br> англійською мовою</strong>

| | алтайські мови (інші) &nbsp;&nbsp; кримськотатарська || | tut || | Altaic (Other) &nbsp;&nbsp; Crimean Tatar

| | балтійські мови (інші) &nbsp;&nbsp; давньопруська &nbsp;&nbsp; пруська || | bat || | Baltic (Other) &nbsp;&nbsp; Old Prussian &nbsp;&nbsp; Prussian

| | германські мови (інші) &nbsp;&nbsp; давньоданська (до 1500) &nbsp;&nbsp; давньонижньонімецька (850-1050) &nbsp;&nbsp; давньонижньофранконська &nbsp;&nbsp; давньонідерландська (до 1050) &nbsp;&nbsp; давньосаксонська &nbsp;&nbsp; давньофризька (до 1500) &nbsp;&nbsp; давньошведська &nbsp;&nbsp; ломбардська &nbsp;&nbsp; нижньонімецька &nbsp;&nbsp; пенсільванська німецька || | gem || | Germanic (Other) &nbsp;&nbsp; Danish, Old (to 1500) &nbsp;&nbsp; Low German, Old (ca. 850-1050) &nbsp;&nbsp; Franconian, Old Low &nbsp;&nbsp; Dutch, Old (to 1050) &nbsp;&nbsp; Saxon, Old &nbsp;&nbsp; Frisian, Old (to 1500) &nbsp;&nbsp; Swedish, Old (to 1550) &nbsp;&nbsp; Lombard &nbsp;&nbsp; Low German &nbsp;&nbsp; Pennsylvania German

| | голландська (нідерландська) &nbsp;&nbsp; фламандська || | dut || | Dutch &nbsp;&nbsp; Flemish

| | давньоанглійська (староанглійська) (450-1100) &nbsp;&nbsp; англо-саксонська &nbsp;&nbsp; західносаксонська || | ang || | English, Old (ca. 450-1100) &nbsp;&nbsp; Anglo-Saxon &nbsp;&nbsp; West Saxon

| | давньогрецька (старогрецька) (до 1453) &nbsp;&nbsp; аттічна давньогрецька &nbsp;&nbsp; патристична давньогрецька &nbsp;&nbsp; біблійна давньогрецька &nbsp;&nbsp; візантійська давньогрецька &nbsp;&nbsp; еліністична давньогрецька &nbsp;&nbsp; класична давньогрецька &nbsp;&nbsp; койне &nbsp;&nbsp; середньогрецька || | grc || | Greek, Ancient (to 1453) &nbsp;&nbsp; Attic Greek &nbsp;&nbsp; Patristic Greek &nbsp;&nbsp; Biblical Greek &nbsp;&nbsp; Byzantine Greek &nbsp;&nbsp; Hellenistic Greek &nbsp;&nbsp; Classical Greek &nbsp;&nbsp; Greek (Koine) &nbsp;&nbsp; Medieval Greek

| | давньонорвезька (старонорвезька) &nbsp;&nbsp; давньоісландська (до 1550) || | non || | Old Norse &nbsp;&nbsp; Icelandic, Old (to 1550)

| | давньоперська (староперська) (600-400 до&nbsp;н.&nbsp;е.) || | peo || | Old Persian (ca. 600-400 B. C.)

| | італійська &nbsp;&nbsp; міланська &nbsp;&nbsp; моденський діалект &nbsp;&nbsp; неаполітанський діалект &nbsp;&nbsp; романьольська &nbsp;&nbsp; сіцілійський діалект || | ita || | Italian &nbsp;&nbsp; Milanese &nbsp;&nbsp; Modena Italian &nbsp;&nbsp; Neapolitan Italian &nbsp;&nbsp; Romagnol &nbsp;&nbsp; Sicilian Italian

| | новогрецька (1453-&nbsp;) &nbsp;&nbsp; крітська грецька &nbsp;&nbsp; східнокрітська грецька || | gre || | Greek, Modern (1453- ) &nbsp;&nbsp; Cretan Greek &nbsp;&nbsp; East Cretan Greek

| | норвезька &nbsp;&nbsp; букмол &nbsp;&nbsp; данськонорвезька &nbsp;&nbsp; ландсмол &nbsp;&nbsp; новонорвезька &nbsp;&nbsp; нюнорск &nbsp;&nbsp; ріксмол || | nor || | Norwegian &nbsp;&nbsp; Bokmaal &nbsp;&nbsp; Dano-Norwegian &nbsp;&nbsp; Landsmaal &nbsp;&nbsp; New Norwegian &nbsp;&nbsp; Nynorsk &nbsp;&nbsp; Riksmaal

| | оксітанська (провансальсьа) (після 1500) &nbsp;&nbsp; беарнська (після 1500) &nbsp;&nbsp; гасконська (після 1500) &nbsp;&nbsp; лангедокська (після 1500) &nbsp;&nbsp; провансальська, сучасна (після 1500) || | oci (+)/lan (-) || | Occitan (post-1500) &nbsp;&nbsp; Bearnais (post 1500) &nbsp;&nbsp; Gascon (post 1500) &nbsp;&nbsp; Langue d’oc (post 1500) &nbsp;&nbsp; Provencal, Modern (post-1500)

| | ретророманські діалекти &nbsp;&nbsp; ладінська (тірольська) &nbsp;&nbsp; романшська &nbsp;&nbsp; фріульська || | roh || | Raeto-Romance &nbsp;&nbsp; Ladin &nbsp;&nbsp; Romansh &nbsp;&nbsp; Friulian

| | романські мови (інші) &nbsp;&nbsp; англо-норманська &nbsp;&nbsp; англо-французька &nbsp;&nbsp; арумунська &nbsp;&nbsp; валонська &nbsp;&nbsp; давньоіспанська (до 1300) &nbsp;&nbsp; давньоіталійська (до 1300) &nbsp;&nbsp; франко-венеціанська &nbsp;&nbsp; франко-італійська || | roa || | Romance (Other) &nbsp;&nbsp; Anglo-Norman &nbsp;&nbsp; Anglo-French &nbsp;&nbsp; Aromanian &nbsp;&nbsp; Walloon &nbsp;&nbsp; Old Spanish (to 1500) &nbsp;&nbsp; Old Italian (to 1300) &nbsp;&nbsp; Franco-Venetian &nbsp;&nbsp; Franco-Italian

| | слов’янські мови (інші) &nbsp;&nbsp;&nbsp; чакавський діалект &nbsp;&nbsp;&nbsp; давньоруська (до 1300) &nbsp;&nbsp;&nbsp; давньоукраїнська (1300-1700)<br> &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; давньочеська (до 1500) &nbsp;&nbsp;&nbsp; кашубська &nbsp;&nbsp;&nbsp; полабська &nbsp;&nbsp;&nbsp; східнослов’янська || | sla || | Slavic (Other) &nbsp;&nbsp;&nbsp; Cakavian &nbsp;&nbsp;&nbsp; Russian, Old (to 1300) &nbsp;&nbsp;&nbsp; Ukrainian, Old (ca. 1300-1700) &nbsp;&nbsp;&nbsp; Czech, Old (to 1500) &nbsp;&nbsp;&nbsp; Kashubian &nbsp;&nbsp;&nbsp; Polabian &nbsp;&nbsp;&nbsp; East Slavic

| | українська &nbsp;&nbsp;&nbsp; карпато-русинська &nbsp;&nbsp;&nbsp; ? &nbsp;&nbsp;&nbsp; русинська || | ukr || | Ukrainian &nbsp;&nbsp; Carpatho-Rusyn &nbsp;&nbsp; Ruthenian &nbsp;&nbsp; Rusyn

| | церковнослов’янська &nbsp;&nbsp; давньоболгарська &nbsp;&nbsp; давньословенська &nbsp;&nbsp; давньоцерковнослов’янська || | chu || | Church Slavic &nbsp;&nbsp; Bulgarian, Old (to 1100) &nbsp;&nbsp; Old Slovenian &nbsp;&nbsp; Old Church Slavic