702 Ім’я особи — вторинна інтелектуальна відповідальність - Історія редагувань

Dubyk: /* $5 Установа-утримувач примірника */

2024-10-28T16:21:01Z

‎$5 Установа-утримувач примірника

Dubyk: /* Див. також */

2024-08-02T22:10:34Z

‎Див. також

Dubyk: /* Див. також */

2019-08-05T14:08:06Z

‎Див. також

Dubyk: /* Примітки */

2019-06-12T12:20:26Z

‎Примітки

Dubyk: /* $4 Код відношення */

2019-02-08T21:17:51Z

‎$4 Код відношення

Dubyk: /* $4 Код відношення */

2019-01-29T13:30:46Z

‎$4 Код відношення

Dubyk: /* Співвіднесені п/пп */

2019-01-29T13:28:01Z

‎Співвіднесені п/пп

Dubyk: /* Примітки */

2019-01-29T13:27:38Z

‎Примітки

Dubyk: /* Див. також */

2019-01-22T12:03:33Z

‎Див. також

Dubyk: /* Див. також */

2019-01-21T09:25:37Z

‎Див. також

@@ Рядок 83: / Рядок 83: @@
 ===<span id="5"></span>$5 Установа-утримувач примірника===
-Назва  в кодованій або повній формі установи-утримувача примірника твору (найчастіше використовується для стародруків). Доки не існує міжнародно визнаних кодів організацій, рекомендовано застосовувати ''USMARC Code List for Organizations'', який містить більшість бібліотечних агентств. У підполі після двокрапки необхідно зазначати ознаки ідентифікації примірника (шифр зберігання з поміткою номера примірника тощо).
+Назва  в кодованій або повній формі установи-утримувача примірника твору (найчастіше використовується для стародруків). Доки не існує міжнародно визнаних кодів організацій, рекомендовано застосовувати ''[https://www.loc.gov/marc/organizations/ MARC Code List for Organizations]'', який містить більшість бібліотечних агентств. У підполі після двокрапки необхідно зазначати ознаки ідентифікації примірника (шифр зберігання з поміткою номера примірника тощо).
 Не повторюється.
 ===<span id="8"></span>$8 Матеріали, до яких відноситься поле===
 Не повторюється.

@@ Рядок 332: / Рядок 332: @@
 * [http://nbuv.gov.ua/node/1720 702 Ім'я особи - вторинна інтелектуальна відповідальність] ([[Проект УКРМАРК|УКРМАРК, НБУВ]])
 * [http://unimarc.org.ua/702/ 702 Ім’я особи — вторинна інтелектуальна відповідальність] ([[БД УКРМАРК]])
 * [https://unimarc.org.ua/ifla/biblio/702/UNIMARC_2008_IFLA-702_Personal_name-secondary_538-540.pdf	702 Personal name-secondary] 538-540 pp., UNIMARC Bibliographic, IFLA, 2008 (англ.)
 * 702 Personal Name – Secondary Responsibility ([https://www.ifla.org/files/assets/uca/unimarc_updates/BIBLIOGRAPHIC/u-b_702_update.pdf оновлення 2012]), IFLA

@@ Рядок 337: / Рядок 337: @@
 * [https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarcnew/marker-zapisi-i-polya-dannykh-opisanie-poley/7-blok-otvetstvennosti/702-imya-litsa-vtorichnaya-otvetstvennost/ 702 Имя лица – вторичная ответственность], BELMARC (рос.)
 * [http://www.lib.bg/prevodi/unimarc/uni7.html#702 702 Лично име - Вторична интелектуална отговорност], СБИР (болг.)
-* [http://multimedia.bnf.fr/unimarcb_trad/B702-6-2010.pdf 702 Nom de personne – Responsabilité secondaire], BnF (фр.)
+* [https://www.transition-bibliographique.fr/wp-content/uploads/2018/07/B702-6-2010.pdf 702 – Nom de personne – Responsabilité secondaire] (mise à jour 2010), Bibliographic Transition in France (фр.)
 * [http://home.izum.si/izum/e-prirocniki/1_COMARC_B/702.pdf 702 Osebno ime - sekundarna odgovornost],  IZUM (словен.)
 * [http://unimarc-it.wikidot.com/702 702 Autore personale - responsabilità secondaria (Ripetibile)], Unimarc-IT (італ.)

@@ Рядок 100: / Рядок 100: @@
 У полі [[702|702]] вносяться також і автори тексту документа, якщо вони не виносяться на титульний лист або іншу частину документа (за відсутності титульного листа), що дозволяє скласти основний опис під заголовком індивідуального автора. При цьому в полі $4 указується відповідний код відношення (070 — автор).
-В полі [[702|702]] з поміткою „040“ в підполі $4 також вноситься ім’я художника, репродукції робіт якого були зібрані в художньому альбомі, не залежно від того, чи був винесений на титульний лист автор вступної статті і укладач альбому чи ні. Не має значення також і той факт, що основний заголовок альбому складає ім’я художника. В цьому рішенні ми дещо відступаємо від правил  ДСТУ ГОСТ 7.1:2006, по яких або ім’я художника представляється як персоналія (приклад 3), або додатковий заголовок не формується взагалі (приклад 4).
+В полі [[702|702]] з поміткою „040“ в підполі $4 також вноситься ім’я художника, репродукції робіт якого були зібрані в художньому альбомі, не залежно від того, чи був винесений на титульний лист автор вступної статті і укладач альбому чи ні. Не має значення також і той факт, що основний заголовок альбому складає ім’я художника. В цьому рішенні ми дещо відступаємо від правил  [[ДСТУ ГОСТ 7.1:2006]], по яких або ім’я художника представляється як персоналія (приклад 3), або додатковий заголовок не формується взагалі (приклад 4).
 Опис художніх альбомів слід відрізняти від опису мистецтвознавчих робіт, що досліджують творчість художника і, природно, включаючих репродукції його робіт. Для таких документів ім’я художника вноситься в полі [[600|600 Ім’я особи як предметна рубрика]].

← Попередня версія		Версія за 21:17, 8 лютого 2019
Рядок 74:		Рядок 74:

	Повторюється.		Повторюється.
		+	===<span id="j"></span>$j Термін відношення===
		+	Relator Term (англ.).
		+
		+	Повторюється.
		+
		+	Додано у 2016, див. „The 26 th Meeting of the Permanent UNIMARC Committee“.

	===<span id="5"></span>$5 Установа-утримувач примірника===		===<span id="5"></span>$5 Установа-утримувач примірника===

@@ Рядок 69: / Рядок 69: @@
 ===<span id="4"></span>$4 Код відношення===
 Повторюється.
 ===<span id="5"></span>$5 Установа-утримувач примірника===

@@ Рядок 100: / Рядок 100: @@
 *[[200]] $f, $g Назва та відомості про відповідальність
-: Перші відомості про відповідальність та Наступні відомості про відповідальність. Дані до поля [[200|200]] заносяться у формі як на документі. Ім’я особи, занесеної до $f або $g зі вторинною інтелектуальною відповідальністю за документ (якщо такі є), записується до поля [[702|702]] у формі точки доступу.
+: ''Перші відомості про відповідальність'' та ''Наступні відомості про відповідальність''. Дані до поля [[200|200]] заносяться у формі як на документі. Ім’я особи, занесеної до $f або $g зі вторинною інтелектуальною відповідальністю за документ (якщо такі є), записується до поля [[702|702]] у формі точки доступу.
 *[[317]] Примітки про походження екземпляра

@@ Рядок 91: / Рядок 91: @@
 В полі [[702|702]] з поміткою „040“ в підполі $4 також вноситься ім’я художника, репродукції робіт якого були зібрані в художньому альбомі, не залежно від того, чи був винесений на титульний лист автор вступної статті і укладач альбому чи ні. Не має значення також і той факт, що основний заголовок альбому складає ім’я художника. В цьому рішенні ми дещо відступаємо від правил  ДСТУ ГОСТ 7.1:2006, по яких або ім’я художника представляється як персоналія (приклад 3), або додатковий заголовок не формується взагалі (приклад 4).
-Опис художніх альбомів слід відрізняти від опису мистецтвознавчих робіт, що досліджують творчість художника і, природно, включаючих репродукції його робіт. Для таких документів ім’я художника вноситься в полі [[600|600]] ІМ’Я ОСОБИ ЯК ПРЕДМЕТНА РУБРИКА.
+Опис художніх альбомів слід відрізняти від опису мистецтвознавчих робіт, що досліджують творчість художника і, природно, включаючих репродукції його робіт. Для таких документів ім’я художника вноситься в полі [[600|600 Ім’я особи як предметна рубрика]].
 Якщо особа, беручи участь в створенні документа, виконувала декілька функцій, то підполе $4 повинне бути повторено стільки раз, скільки функцій даної особи вимагається зафіксувати.