Поле містить дані, що не конвертовані з записи запису вихідного формату, коли для них неможливо визначити самостійні поля Російського комунікативного формату. Використовується, коли агентство, що конвертує запис з іншого формату, бажає зберегти елементи полів, які не мають еквівалента в Російському комунікативному форматі.

Індикатор ===$a Мітка поля у вихідному форматі=== Підполе містить мітку поля, дані якого наведені в підполі $b. Підполе $a може зустрічатися в полі [[auth/886|886]] тільки один раз. Всі інші входження підполя $a повинні розглядатися як підполя вихідного формату. Підполе не використовується, якщо індикатор 1 = '''0'''. Обов'язкове, якщо значення індикатора 1 = '''1''' або '''2: пробіл (не визначено)'''. Не повторюється.

підполя===$ A Метка b Вміст поля у вихідному форматі===

Подполе Підполе містить мітку поляіндикатори, ідентифікатори підполів і дані якого наведені в підполі поля вихідного формату. Підполе $ b. Подполе $ a може зустрічатися в поле полі [[auth/886 |886]] тільки один раз. Всі інші входження підполя $ a b повинні розглядатися як підполя вихідного формату. Подполе не використовується, якщо індикатор 1 = 0.Обов'язкове, якщо значення індикатора 1 = 1 або 2.Чи не повторюється.$ B Вміст поля у вихідному форматі

Подполе містить індикаториОбов'язкове, ідентифікатори підполів і дані поля вихідного формату. Подполе $ b може зустрічатися в якщо поле [[auth/886 тільки один раз. Всі інші входження підполя $ b повинні розглядатися як підполя вихідного формату.ОБОВ'ЯЗКОВЕ, ЯКЩО ПОЛЕ |886 ]] наводиться в запису.Чи не повторюєтьсязаписі.$ 2 Код системи

Найменування формату, використаного для машиночитаемой записи. Коди машиночитаємих форматів див. Додаток H Російського комунікативного формату для бібліографічних даних. В поле 886 $ 2 завжди є першим підполем. Подполе $ 2 може зустрічатися в поле 886 тільки один раз. Всі інші входження підполя $ 2 повинні розглядатися як підполя вихідного формату.ОБОВ'ЯЗКОВЕ, ЯКЩО ПОЛЕ наводиться в запису.Чи не Не повторюється.

Приклад 1Найменування формату, використаного для машиночитного запису. Коди машиночитних форматів див. [[Додаток H]] комунікативного формату для бібліографічних даних. В полі [[auth/886|886]] $2 завжди є першим підполем. Підполе $2 може зустрічатися в полі [[auth/886|886]] тільки один раз. Всі інші входження підполя $2 повинні розглядатися як підполя вихідного формату.

В Российском коммуникативном формате нет поля, эквивалентного полю 042 Authentication Code формата USMARC для авторитетных данных. Поле 886 в данном примере содержит три реальных идентификатора подполя - $2, первое $a и $bНе повторюється.

''Приклад 1.'': [[auth/886 |886]] '''2# $2usmarc$a042$b##$alc$2usmarc''': У Російському комунікативному форматі немає поля, еквівалентного полю [https://www.loc.gov/marc/authority/ad042.html 042] Authentication Code формату USMARC для авторитетних даних. Поле [[auth/886|886]] в даному прикладі містить три реальних ідентифікатора підполя — $2, перше $a і $b.

В Белорусском коммуникативном формате нет ''Приклад (запозичений з UNIMARC)'': [[auth/886|886]] 2'''# $2usmarc$a042$b##$alc''':У Білоруському комунікативному форматі немає поля, эквивалентного еквівалентного полю [https://www.loc.gov/marc/authority/ad042.html 042 ] Authentication Code формата формату USMARC для авторитетных данныхавторитетних даних. Поле [[auth/886|886 ]] в данном примере содержит даному прикладі містить три реальных идентификатора подполя – реальних ідентифікатора підполя — $2, первое перше $a и і $b.