15 003
редагування
Зміни
→A/13. Інші виконавці
Хронологічні, органологічні чи мовні пояснення наводяться у дужках лише у разі потреби. Висота інструменту вказується також у разі потреби (наприклад: A, Bb, F).
<div id="A"></div>
==A: коди підполів 146 $b-$f, позиції 2-4==
(Списки кодів, оновлені IAML, доступні на веб-сайті IAML [http://www.iaml.info/ (2009-11-10)])
<div id="A/1"></div>
===A/1. Голоси===
{|class="wikitable"
|}
<div id="A/2"></div>
===A/2. Деревʼяні духові інструменти===
{|class="wikitable"
|}
<div id="A/3"></div>
===A/3. Мідні духові інструменти===
{|class="wikitable"
|}
<div id="A/4"></div>
===A/4. Струнні інструменти, смичкові===
{|class="wikitable"
|
|}
<div id="A/5"></div>
===A/5. Струнні інструменти, щипкові===
{|class="wikitable"
|}
<div id="A/6"></div>
===A/6. Клавішні інструменти===
{|class="wikitable"
|}
<div id="A/7"></div>
===A/7. Ударні інструменти===
|}
<div id="A/8"></div>
===A/8. Електричні/електронні інструменти та пристрої===
{|class="wikitable"
|}
<div id="A/9"></div>
=== A/9. Різні, інші, не вказані інструменти ===
{|class="wikitable"
|}
<div id="A/10"></div>
===A/10. Хори===
{|class="wikitable"
|
|}
<div id="A/11"></div>
===A/11. Оркестри, ансамблі===
{|class="wikitable"
|| '''Код'''
|| '''Визначення'''
|| '''''Примітки''<br />
Інші визначення, терміни на<br />
іншою мовою, синоніми, варіанти'''
||
|-
| '''oba'''
| оркестр
| band<br />
banda<br />
harmonie
|
|-
| '''obi'''
| біг-бенд
| big band<br />
|
|-
| '''obr'''
| духовий оркестр
| brass band<br />
fanfara<br />
fanfare
|
|-
| '''och'''
| камерний оркестр
| chamber orchestra<br />
kammerorchester<br />
orchestra da camera<br />
orchestre de chambre
|
|-
| '''oco'''
| естрадний ансамбль
| combo<br />
|
|-
| '''odo'''
| танцювальний гурт
| dance orchestra<br />
orchestra da ballo<br />
orchestre de danse
|
|-
| '''ofu'''
| симфонічний оркестр
| full orchestra<br />
grand orchestre<br />
orchestra sinfonica<br />
orchestre symphonique
|
|-
| '''oga'''
| гамелан
| gamelan<br />
|
|-
| '''oie'''
| інструментальний ансамбль
| instrumental ensemble<br />
complesso strumentale<br />
ensemble instrumental
|
|-
| '''oja'''
| джаз-бенд
| jazz band<br />
complesso jazz<br />
ensemble jazz
|джазовий оркестр
|-
| '''ope'''
| оркестр ударних інструментів
| percussion orchestra<br />
orchestra di percussioni<br />
orchestre de percussions<br />
|
|-
| '''orb'''
| регтайм-бенд
| ragtime band<br />
|гурт регтайм
|-
| '''osb'''
| шумовий оркестр
| steel band<br />
|
|-
| '''ost'''
| струнний оркестр
| string orchestra<br />
orchestra d'archi<br />
orchestre a cordes<br />
streichorchester<br />
|
|-
| '''owi'''
| духовий оркестр
| wind orchestra<br />
orchestra di fiati<br />
orchestre de vents<br />
|
|-
| '''oun'''
| оркестр – не визначено
| orchestra – unspecified<br />
orchester<br />
orchestre
|
|-
| '''ozz'''
| оркестр – інший
| orchestra – other<br />
|
|-
| ''' '''
| оркестр - народний
| orchestra – ethnic<br />
''використовувати суфікс: '''ouny'''''
|
|}
<div id="A/12"></div>
<div id="A/12"></div>
===A/12. Диригенти===
{|class="wikitable"
|| '''Код'''
|| '''Визначення'''
|| '''''Примітки''<br />
Інші визначення, терміни на<br />
іншою мовою, синоніми, варіанти'''
||
|-
| '''qch'''
| диригент хору, керівник хору
| choir conductor, chorus master<br />
chef de chœur<br />
direttore di coro
|
|-
| '''qco'''
| диригент
| conductor<br />
chef d'orchestre<br />
direttore<br />
direttore d’orchestra
|
|-
| '''qce'''
| керівник колективу музикантів, які виконують електронну музику
| live electronic conductor<br />
direttore di live electronic<br />
|
|-
| '''qlc'''
| світлорежисер
| light conductor<br />
direttore delle luci<br />
|
|-
| '''qzz'''
| диригент – інший
| conductor – other<br />
|
|}
<div id="A/13"></div>
===A/13. Інші виконавці===
{|class="wikitable"
|| '''Код'''
|| '''Визначення'''
|| '''''Примітки''<br />
Інші визначення, терміни на<br />
іншою мовою, синоніми, варіанти'''
||
|-
| '''zab'''
| акробат
| acrobat<br />
acrobata<br />
acrobate
|
|-
| '''zat'''
| актор
| actor<br />
attore<br />
comedien<br />
acteur
|
|-
| '''zaw'''
| актриса
| actress<br />
actrice<br />
attrice
|
|-
| '''zac'''
| актор (дитина)
| child actor<br />
acteur enfant<br />
attore bambino
|
|-
| '''zda'''
| балерина, танцюрист
| dancer<br />
ballerino<br />
danseur
|
|-
| '''zel'''
| світлоінженер, інженер по світлу
| light engineer<br />
tecnico delle luci
|
|-
| '''zmi'''
| мім
| mime<br />
mimo
|
|-
| '''zas'''
| актор німого кіно, актор німої сцени
| attore muto<br />
silent actor
|
|-
| '''zes'''
| звукоінженер, інженер зі звуку
| sound engineer<br />
tecnico del suono
|
|-
| '''zju'''
| жонглер, фокусник
| juggler<br />
giocoliere<br />
jongleur<br />
|
|-
| '''zwp'''
| статист
| walk-on part<br />
comparsa<br />
figurant<br />
figurante
|
|-
| '''zzz'''
| виконавець – інший
| performer – other<br />
interprete, altro<br />
interprete, autre
|
|}
<div id="B"></div>
==B. Коди для підполів 146 $b-$f, позиції символу 5-7==
|}
===3- Коди для позиції 7: інше===
|}
<div id="C"></div>
==C. Коди для підполів 146 $b-$f, позиція до символу 8==
|}
<div id="D"></div>
==D. Коди для підполів 146 $h, $i, позиція символу 3==
== Див. також ==
* [[146 Поле кодованих даних: засіб виконання музичного твору]]
* [[Додатки UNIMARC]]
* https://www.ifla.org/wp-content/uploads/2019/05/assets/uca/unimarc_updates/BIBLIOGRAPHIC/u-b_146.pdf