16 133
редагування
Зміни
→440 Продовжено як …
''Назва поля:'' '''Продовжено як …'''
''Інші назви:'' Продовжується виданням (укр.), Продовжено як (укр.), Continued by (англ.), Продолжается под ... (рос.), Продолжающий (рос.), Продължено от ... (болг.), Nadaljuje se kot (словен.), Registrazioni successive (periodici) (італ.), Kas tęsia (литов.)
Наведені нижче специфікації є доповненням до відомостей, які є у [[4XX#Структура полів зв’язку записів|блоці 4--, розділ „Структура зв’язку записів“]].
==Визначення поля==
Поле використовується для зв'язку каталогізованого серіального ресурсу з новою назвою цього ресурсу, коли новий повністю або частково змінений заголовок замінює колишній '''без зміни нумерації'''. В поле вноситься нова назва або посилання на запис на цей ресурс під новою назвою при її наявності. Константа в примітці може формулюватися як «„'''Продовжується під заголовком:'''"“.
Поле використовується у разі, коли новий заголовок замінює попередній заголовок, на який складається запис, без зміни нумерації.
Не повторюється. ([[488]], ЕХ.4)
===$v Номер Позначення тому===Елемент(-и) (номер, розташування в документі), що передають відношення між поточним документом, та документом, до якого створюється зв’язок.
Повторюється.
== Приклади==
=== Техніка стандартних полів ===
EX 1B: Техніка стандартних підполів
:[[200|200]] '''1#$aNSBLa NSErecherche aéronautique'''
:[[440|440]] '''#1$x00341223$tNSBLa NSErecherche aérospatiale'''
:Серіальне видання La recherche aéronautique припинило існування та продовжене серіальним виданням La recherche aérospatiale. 'La' позначено як несортований символ в обох випадках. З поля [[440|440]] може бути згенерована примітка:
:Продовжено: La recherche aérospatiale
=== Техніка вставлених полів ===
EX 1A: Техніка вставлених полів
:[[200|200]] 1#$aNSBLa NSErecherche aéronautique
:[[440|440]] #1$1[[011]]##$a00341223$1[[530]]1#$aNSBLa NSErecherche aérospatiale
:Серіальне видання La recherche aéronautique припинило існування та продовжене серіальним виданням La recherche aérospatiale. 'La' позначено як несортований символ в обох випадках. З поля [[440|440]] може бути згенерована примітка:
* [http://nbuv.gov.ua/node/1651 440 Продовжено як] ([[Проект УКРМАРК|УКРМАРК, НБУВ]])
* [http://unimarc.org.ua/440/ 440 Продовжено як …] ([[БД УКРМАРК]])
* [https://unimarc.org.ua/ifla/biblio2023/2023n1_0_0_UNIMARC_440_Continued_by_458-461.pdf 440 Continued by // UNIMARC Bibliographic Format Manual. — IFLA, 2023. — No 1.0.0. — P. 458–461.] (англ.)
* [https://unimarc.org.ua/ifla/biblio/440/UNIMARC_2008_IFLA-440_441_442_443_444_445_395-398.pdf 440 441 442 443 444 445] 395-398 pp., UNIMARC Bibliographic, IFLA, 2008 (англ.)
* [http://rusmarc.ru/rusmarc/mf_det4.htm#b440 440 Продолжается под ...], RUSMARC (рос.)
* [https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarcnew/marker-zapisi-i-polya-dannykh-opisanie-poley/4-blok-poley-svyazi-opisaniy/440-prodolzhayushchiy/ 440 Продолжающий], BELMARC (рос.)
* 440 – Devient, Bibliographic Transition in France (фр.)
** [https://www.transition-bibliographique.fr/wp-content/uploads/2018/07/B44X-6-2010.pdf 44X – Liens chronologiques : Titres suivants] (mise à jour 2010), Bibliographic Transition in France (фр.)
* [http://www.lib.bg/prevodi/unimarc/uni4.html#440 440 Продължено от ...], СБИР (болг.)
* [http://home.izum.si/izum/e-prirocniki/1_COMARC_B/440.pdf 440 Nadaljuje se kot], IZUM (словен.)