16 125
редагувань
Зміни
→Див. також
''Назва поля:'' '''Примітки щодо каталогізованого примірника'''
''Інші назви:'' Примітка щодо окремого примірника (укр.), Note Relating to the Copy in Hand (англ.), Примечания об особенностях экземпляра (рос.), Забележки, отнасящи се до конкретния екземпляр (болг.), Note sur l’exemplaire (фр.), Opomba k izvodu (словен.), Nota riferita alla copia catalogata (італ.), Pastaba apie turimą egzempliorių (литов.)
==Визначення поля==
== Підполя==
===<span id="a"></span>$a Текст примітки===
Факультативне
Повторюється
===<span id="u"></span>$u Універсальний ідентифікатор ресурсу (URI)===
Універсальний ідентифікатор ресурсу (URI), наприклад, URL або URN, який представляє собою дані для електронного доступу в стандартному синтаксисі. Ці дані можуть використовуватися для автоматичного доступу до електронного ресурсу через один з протоколів мережі INTERNET. Підполе $u може використовуватися в разі, якщо є електронна версія зображення або сторінки (сторінок) примірника документа, що є об'єктом опису (наприклад, оцифрований фрагмент документа або частина електронного документа).
Повторюється.
===<span id="5"></span>$5 Організація, до якої додається поле===
Кодована форма назви організації, до якої додається поле. Оскільки не існує міжнародно узгоджених кодів для назв організацій, рекомендуються до використання коди з ''USMARC [https://www.loc.gov/marc/organizations/ MARC Code List for Organizations]'', які містять коди багатьох неамериканських бібліотечних агентств. В інших випадках, може бути застосованим повна назва агентства чи національний код. Якщо в установі зберігається більше одного примірника, підполе $5 може також містити розстановочний шифр після двокрапки.
Обов’язкове, якщо поле [[316|316]] наявне в записі
Не повторюється
===<span id="6"></span>$6 Зв’язок між полями===
Підполе містить інформацію, що дозволяє при обробці даних зв'язати поле з іншими полями в запису. Це може бути одне з полів 7-2, що містять інформацію про колишніх власників, дарувальників, аукціоніст і т. д.
Повторюється.
===<span id="9"></span>$9 Інвентарний номер примірника===
Обов'язкове при наявності інвентарного номера, якщо поле [[316|316]] приводиться в записі.
У цьому полі приміток описуються характеристики окремого примірника, наприклад: відсутні сторінки, інші особливості примірника, особливості палітурки, наявність нумерації примірників і т. д. Для стародруків не завжди можна визначити, чи належать характеристики даного екземпляра до інших екземплярів цього ж видання. Код організації - власника примірника, до якого відноситься примітка, записується в підполі $5.
Поле може містити інформацію про щодо наступних характеристиках характеристик примірника:
* опис штучних збірок («в одній палітурці»), якщо бібліографуюча установа не використовує поля [[481]]/[[482]];
== Див. також ==
* [[UNIMARC для бібліографічних записів]]
* [[3XX Блок приміток]]
* [http://nbuv.gov.ua/node/1628 316 Примітки щодо каталогізованого примірника] ([[Проект УКРМАРК|УКРМАРК, НБУВ]])
* [http://unimarc.org.ua/316/ 316 Примітки щодо каталогізованого примірника] ([[БД УКРМАРК]])
* [httphttps://rusmarcunimarc.org.ruua/rusmarcifla/mf_det3biblio2024/2024n1_1_0_UNIMARC_316_Note_relating_to_the_355-358.htm#b316 pdf 316 Примечания об особенностях экземпляраNote relating to the item // UNIMARC Bibliographic Format Manual. — IFLA, 2024. — No 1.1.0. — P. 355-358.], RUSMARC (росангл.)** [https://wwwunimarc.nlborg.by/contentua/bibliotekaryamifla/belmarcbiblio2023/belmarcnew/marker2023n1_0_0_UNIMARC_316_Note_relating_to_the_351-zapisi-i-polya-dannykh-opisanie-poley354.pdf 316 Note relating to the item /3-blok-primechaniy/316-primechanie-ob-osobennostyakh-ekzemplyara/ 316 Примечание об особенностях экземпляраUNIMARC Bibliographic Format Manual. — IFLA, 2023. — No 1.0.0. — P. 351–354.], BELMARC (росангл.) ** [httphttps://wwwunimarc.liborg.bgua/ifla/prevodibiblio/unimarc316/uni3UNIMARC_2008_IFLA-316_Note_relating_to_the_copy_322-325.html#pdf 316 316 ЗабележкиNote relating to the copy] 322-325 pp., UNIMARC Bibliographic, отнасящи се до конкретния екземпляр]IFLA, СБИР 2008 (болгангл.) :''Адаптації:''* [httphttps://www.bnftransition-bibliographique.fr/documentswp-content/uploads/2018/07/B316_6_2010.pdf 316 – Note sur l’exemplaire](mise à jour 2010), BnF Bibliographic Transition in France (фр.)
* [http://home.izum.si/izum/e-prirocniki/1_COMARC_B/316.pdf 316 Opomba k izvodu], IZUM (словен.)
* [http://unimarc-it.wikidot.com/316 316 Nota riferita alla copia catalogata (Ripetibile)], Unimarc-IT (італ.)
* [http://rusmarc.ru/rusmarc/mf_det3.htm#b316 316 Примечания об особенностях экземпляра], ([https://web.archive.org/web/2oe_/http://rusmarc.ru/rusmarc/mf_det3.htm#b316 архів]), RUSMARC (рос.)
* [https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarcnew/marker-zapisi-i-polya-dannykh-opisanie-poley/3-blok-primechaniy/316-primechanie-ob-osobennostyakh-ekzemplyara/ 316 Примечание об особенностях экземпляра], BELMARC (рос.)
* [http://www.lib.bg/prevodi/unimarc/uni3.html#316 316 Забележки, отнасящи се до конкретния екземпляр], ([https://web.archive.org/web/2oe_/http://www.lib.bg/prevodi/unimarc/uni3.html#316 архів]), СБИР (болг.)
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів]]
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів. 3-- Блок приміток]]
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів. Поля]]