Auth / 432 Варіантна точка доступу — Заголовок (вираження) (попереднє)

432 Варіантна точка доступу — назва (вираження)

Тег: 432

Назва поля: Варіантна точка доступу — назва (вираження)

Інші назви: Variant Access Point – Title (Expression) (Provisional) (англ.), Вариантная точка доступа - Заглавие (Выражение) (предварительное) (рос.), Kreipties elemento variantas – antraštė (išraiška) (литов.)

Визначення поля

Поле містить варіантну точку доступу - назва, від якого формується посилання „див.“ до точки доступу в полі 2XX.

Поле призначене для використання в каталогах, в яких реалізована модель FRBR, і використовується в записі, який описує вираження.

Наявність

Факультативне.

Повторюється.

Індикатори і підполя

Індикатори і підполя визначені в описі поля 232.

Використовуються наступні контрольні підполя.

Взаємопов'язані поля

• 232 Прийнята точка доступу - заголовок (вираження)
• 532 Пов'язана точка доступу - заголовок (вираження)
• 732 Прийнята точка доступу на іншою мовою і/або іншою графікою - заголовок (вираження)

Приклади

Приклад 1.

232 ##$aОткровение Варуха$wГреческий вариант

432 ##$aАпокалипсис Варуха$wГреческий вариант

Ветхозаветный апокриф, сходный по своему сюжету с аналогичными апокалиптическими произведениями других библейских персонажей.:

Приклад 2.

232 ##$aКнига Еноха$wЭфиопская версия

432 ##$aБиблия$iВ.З.$iПсевдоэпиграфы$iКнига Еноха$wЭфиопская версия

Эфиопская версия перевода с греческого одной из апокрифических Книг Еноха, наиболее древняя из трех псевдоэпиграфических произведений, посвященных библейскому патриарху Еноху.

Див. також

• UNIMARC для авторитетних нормативних записів
• 4-- Блок варіантних точок доступу
• 432 Variant access point // UNIMARC Authorities Format Manual, no 1.2.0. — IFLA, 2025. — No 1.2.0. — P. 340-343. (англ.)

Адаптації:

• 432 Вариантная точка доступа - Заглавие (Выражение) (предварительное), (архів), RUSMARC/Authorities (рос.)