Відкрити головне меню

unimarc.org.ua β

Відмінності між версіями «Class / 700 Термін покажчика — ім’я особи»

Рядок 8: Рядок 8:
  
 
==  Визначення поля ==
 
==  Визначення поля ==
 +
Поле містить ім'я особи, що використовується в якості терміна індексування, що доповнює дані інших полів запису. Ім'я особи може бути приведено у формі особистого імені, прізвища, імені та по батькові, в ініціальній або повній формі. До імені особи можуть бути додані ідентифікуючі ознаки - титули, епітети, звання і т.д., формальні, тематичні, географічні, хронологічні підзаголовки.
  
 +
Посилання на ім'я особи може міститися в нотації або заголовку класифікаційного індексу в полі 250 Класифікаційний індекс.
 +
 +
Поле може використовуватися для зв'язку класифікаційного індексу з відповідним заголовком-ім'ям особи. У контрольному підполі $2 ідентифікується система предметних рубрик або тезаурус, відповідно до яких сформульований заголовок-ім'я особи. Терміни, що не контрольовані системою предметних рубрик або тезаурусом, записуються в полі 753 Термін індексування- неконтрольована.
  
 
== Наявність==
 
== Наявність==
ФАКУЛЬТАТИВНЕ
+
Факультативне.
  
ПОВТОРЮЄТЬСЯ
+
Повторюється.
  
 
==    Індикатори==
 
==    Індикатори==
Рядок 19: Рядок 23:
 
Індикатор 1: пробіл (не визначено)
 
Індикатор 1: пробіл (не визначено)
  
Індикатор 2: індикатор вказує на порядок запису імені особи: прямий або інвертований.
+
Індикатор 2: Спосіб введення імені особи
:'''0''': Запис імені особи починається з особистого імені
+
:'''0''': Ім'я особи вводиться під особистим ім'ям або в прямому порядку
:'''1''': Запис імені особи починається з прізвища
+
:'''1''': Ім'я особи вводиться під прізвищем (починається з прізвища)
 
:пробіл (не визначено): Не можливо визначити, з імені чи прізвища починається запис імені особи
 
:пробіл (не визначено): Не можливо визначити, з імені чи прізвища починається запис імені особи
  
 
==    Підполя==
 
==    Підполя==
  
===$a Початковий елемент вводу===
+
===$a Початковий елемент введення===
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ
+
Частина імені особи, яка використовується як початковий елемент введення.
 +
 
 +
Підполе не повторюється.
 +
 
 +
Обов'язково має бути присутнім, якщо присутній поле 700.
 +
:{| class="wikitable"
 +
|-
 +
! індикатор 2 !! $a
 +
|-
 +
| 0 || початкова частина імені
 +
|-
 +
| 1 || прізвище
 +
|}
  
===$b Частина імені, що відрізняється від елемента вводу===
+
===$b Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу===
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ
+
Залишок імені від початкового елемента вводу - прізвища або родового імені. Містить особисті імена (не прізвища) та інші присвоєні імена в ініціальній формі. При використанні підполя індикатор форми подання імені повинен бути '''1''' (ім'я особи вводиться під прізвищем). Призначені для видруку розкриті ініціали записуються в $g.
 +
 
 +
Не повторюється.
 +
:{| class="wikitable"
 +
|-
 +
! індикатор 2 !! $ b
 +
|-
 +
| 0 || не використовується
 +
|-
 +
| 1 || решта імені особи:<br />- ініціали<br />- прийменники, частки, артиклі, які беруть у сортуванні записів (що стоять після прізвища або особистого імені і написані з малої літери)
 +
|}
  
 
===$c Доповнення до імені (крім дат)===
 
===$c Доповнення до імені (крім дат)===
ПОВТОРЮЄТЬСЯ
+
Включає будь-які доповнення до імен, якщо вони не є невід'ємною частиною імені (титули, епітети, назви посад), за винятком дат, наприклад: князь, протопіп, іранський шах, лікар, снайпер і т.д.).
 +
 
 +
Повторюється.
  
 
===$d Римські цифри===
 
===$d Римські цифри===
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ
+
У підполі вводяться римські цифри, що асоціюються з іменами (римських пап, членів королівських сімей, священнослужителів, тощо), а також при наявності нумерації, пов'язаної з епітетами. Використовується тільки при значенні індикатора форми подання імені = '''0'''.
 +
 
 +
Не повторюється.
 +
:{| class="wikitable"
 +
|-
 +
! індикатор 2 !! $d
 +
|-
 +
| 0 || римські цифри
 +
|-
 +
| 1 || не використовується
 +
|}
  
 
===$f Дати===
 
===$f Дати===
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ
+
У підполі записуються будь-які типи дат (дати народження, смерті, правління і т.д.). У разі необхідності дата може уточнюватися в повній або скороченій формі (тобто живий, рід., помер).
 +
 
 +
Не повторюється.
  
 
===$g Розкриття ініціалів особистого імені===
 
===$g Розкриття ініціалів особистого імені===
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ
+
Повна форма особистого імені.
  
===$4 Код відношення===
+
Підполе не обов'язково, заповнюється тільки в тому випадку, якщо необхідно мати в запису і коротку, і повну форму імені.
ПОВТОРЮЄТЬСЯ
+
 
 +
Не повторюється.
 +
:{| class="wikitable"
 +
|-
 +
! індикатор 2 !! $d
 +
|-
 +
| 0 || не використовується
 +
|-
 +
| 1 || розкрита форма особистого імені
 +
|}
 +
===$j Формальний підзаголовок===
 +
 
 +
У підполі вноситься слово чи словосполучення, яке додається до терміну індексування для відображення форми або виду видання, цільового і читацького призначення.
 +
 
 +
Повторюється.
  
 
===$x Тематична підрубрика===
 
===$x Тематична підрубрика===
ПОВТОРЮЄТЬСЯ
+
Тематичний підзаголовок в формі, яка визначається системою предметизації.
 +
 
 +
Повторюється.
  
 
===$y Географічна підрубрика===
 
===$y Географічна підрубрика===
ПОВТОРЮЄТЬСЯ
+
Географічний підзаголовок в формі, яка визначається системою предметизації.
 +
 
 +
Повторюється.
  
 
===$z Хронологічна підрубрика===
 
===$z Хронологічна підрубрика===
ПОВТОРЮЄТЬСЯ
+
Хронологічний підзаголовок (крім дат, що включаються в підполі $f) в формі, яка визначається системою предметизації.
 +
 
 +
Повторюється.
 +
 
 +
===$2 Код системи===
 +
 
 +
Код системи предметизації, за правилами якої побудована ПР.
 +
 
 +
Використовуються коди з Додатку G до комунікативному формату.
 +
 
 +
Не повторюється.
 +
 
 +
===$4 Код відношення===
 +
Використовуються коди з Додатку C до комунікативному формату.
 +
 
 +
Повторюється.
 +
 
 +
==Приклади==
 +
Приклад 1.
 +
 
 +
:250##$aШ5(2=Р)7-4Мандельштам54
 +
:700#1$aМандельштам$gОсип Эмильевич$bО.Э.$f1891 - 1938
 +
 
 +
Приклад 2.
 +
 
 +
:250##$aЭ372.24-35-028
 +
:700#0$aИоанн Кронштадтский$cСергиев, Иоанн Ильич$f1829 - 1908
 +
 
 
== Див. також ==
 
== Див. також ==
 
* [[UNIMARC для класифікаційних даних]]
 
* [[UNIMARC для класифікаційних даних]]

Версія за 14:55, 20 липня 2018

Поле Class/700 Термін покажчика — ім’я особи

Тег: 700

Назва поля: Термін покажчика — ім’я особи

Інші назви: Index Term, Personal Name (англ.), Термин индексирования - Имя лица (рос.)

Визначення поля

Поле містить ім'я особи, що використовується в якості терміна індексування, що доповнює дані інших полів запису. Ім'я особи може бути приведено у формі особистого імені, прізвища, імені та по батькові, в ініціальній або повній формі. До імені особи можуть бути додані ідентифікуючі ознаки - титули, епітети, звання і т.д., формальні, тематичні, географічні, хронологічні підзаголовки.

Посилання на ім'я особи може міститися в нотації або заголовку класифікаційного індексу в полі 250 Класифікаційний індекс.

Поле може використовуватися для зв'язку класифікаційного індексу з відповідним заголовком-ім'ям особи. У контрольному підполі $2 ідентифікується система предметних рубрик або тезаурус, відповідно до яких сформульований заголовок-ім'я особи. Терміни, що не контрольовані системою предметних рубрик або тезаурусом, записуються в полі 753 Термін індексування- неконтрольована.

Наявність

Факультативне.

Повторюється.

Індикатори

Індикатор 1: пробіл (не визначено)

Індикатор 2: Спосіб введення імені особи

0: Ім'я особи вводиться під особистим ім'ям або в прямому порядку
1: Ім'я особи вводиться під прізвищем (починається з прізвища)
пробіл (не визначено): Не можливо визначити, з імені чи прізвища починається запис імені особи

Підполя

$a Початковий елемент введення

Частина імені особи, яка використовується як початковий елемент введення.

Підполе не повторюється.

Обов'язково має бути присутнім, якщо присутній поле 700.

індикатор 2 $a
0 початкова частина імені
1 прізвище

$b Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу

Залишок імені від початкового елемента вводу - прізвища або родового імені. Містить особисті імена (не прізвища) та інші присвоєні імена в ініціальній формі. При використанні підполя індикатор форми подання імені повинен бути 1 (ім'я особи вводиться під прізвищем). Призначені для видруку розкриті ініціали записуються в $g.

Не повторюється.

індикатор 2 $ b
0 не використовується
1 решта імені особи:
- ініціали
- прийменники, частки, артиклі, які беруть у сортуванні записів (що стоять після прізвища або особистого імені і написані з малої літери)

$c Доповнення до імені (крім дат)

Включає будь-які доповнення до імен, якщо вони не є невід'ємною частиною імені (титули, епітети, назви посад), за винятком дат, наприклад: князь, протопіп, іранський шах, лікар, снайпер і т.д.).

Повторюється.

$d Римські цифри

У підполі вводяться римські цифри, що асоціюються з іменами (римських пап, членів королівських сімей, священнослужителів, тощо), а також при наявності нумерації, пов'язаної з епітетами. Використовується тільки при значенні індикатора форми подання імені = 0.

Не повторюється.

індикатор 2 $d
0 римські цифри
1 не використовується

$f Дати

У підполі записуються будь-які типи дат (дати народження, смерті, правління і т.д.). У разі необхідності дата може уточнюватися в повній або скороченій формі (тобто живий, рід., помер).

Не повторюється.

$g Розкриття ініціалів особистого імені

Повна форма особистого імені.

Підполе не обов'язково, заповнюється тільки в тому випадку, якщо необхідно мати в запису і коротку, і повну форму імені.

Не повторюється.

індикатор 2 $d
0 не використовується
1 розкрита форма особистого імені

$j Формальний підзаголовок

У підполі вноситься слово чи словосполучення, яке додається до терміну індексування для відображення форми або виду видання, цільового і читацького призначення.

Повторюється.

$x Тематична підрубрика

Тематичний підзаголовок в формі, яка визначається системою предметизації.

Повторюється.

$y Географічна підрубрика

Географічний підзаголовок в формі, яка визначається системою предметизації.

Повторюється.

$z Хронологічна підрубрика

Хронологічний підзаголовок (крім дат, що включаються в підполі $f) в формі, яка визначається системою предметизації.

Повторюється.

$2 Код системи

Код системи предметизації, за правилами якої побудована ПР.

Використовуються коди з Додатку G до комунікативному формату.

Не повторюється.

$4 Код відношення

Використовуються коди з Додатку C до комунікативному формату.

Повторюється.

Приклади

Приклад 1.

250##$aШ5(2=Р)7-4Мандельштам54
700#1$aМандельштам$gОсип Эмильевич$bО.Э.$f1891 - 1938

Приклад 2.

250##$aЭ372.24-35-028
700#0$aИоанн Кронштадтский$cСергиев, Иоанн Ильич$f1829 - 1908

Див. також