15 401
редагування
Зміни
→Приклади
: [[auth/416|416]] ##$7ba$aMelodiya
: Первое поле [[auth/216|216]] содержит данные в кириллице. Второе поле [[auth/216|216]] содержит данные в транслитерации по схеме ISO. Уточнение приводится для отличия Российской торговой марки от торговой марки Новой Каледонии. Вариантная форма, приведенная в поле [[auth/416|416]], относится к изданию, исполненному во Франции, и представляет собой другой вариант транслитерации.
''Приклад 1:''
:LDR 00000nx##d2200000###45##
:[[auth/100|100]] ## $a20050319arusе50######ca0
:[[auth/216|216]] ## $7ca0yba0е$aHORIZONT$cтоварный знак
:[[auth/416|416]] ## $aГОРИЗОНТ$cтоварный знак
''Приклад 2:''
:LDR 00000nx##d2200000###45##
:[[auth/100|100]] ## $a20050319arusy50######ca0
:[[auth/216|216]] ## $7ca0yba0y$8ruseng$aHis Master’s Voice$cфонографическая марка
:[[auth/416|416]] ## $7ca0yba0y$8ruseng$5d$aHMV$cфонографическая марка
== Див. також ==