Відмінності між версіями «Auth / 608 Форма або жанр твору»
Dubyk (обговорення • внесок) (Створена сторінка: * [https://unimarc.org.ua/ifla/auth2025/2025n1_2_0_UNIMARC_Auth_608_Form_or_genre_of_503-504.pdf 608 Form or genre of // UNIMARC Authorities Format Manual, no 1...) |
Dubyk (обговорення • внесок) (→$u Уніфікований ідентифікатор ресурсу (URI)) |
||
| (Не показано одну проміжну версію цього користувача) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
| + | == 608 Форма або жанр твору == | ||
| + | |||
| + | ''Тег:'' '''608''' | ||
| + | |||
| + | ''Назва поля:'' '''Форма або жанр твору''' | ||
| + | |||
| + | ''Інші назви:'' | ||
| + | Form or Genre of Work (англ.), | ||
| + | Форма або жанр твору (укр.) | ||
| + | |||
| + | == Визначення поля == | ||
| + | |||
| + | Поле містить термін, що позначає форму або жанр, які характеризують категорію, до якої належить твір або вираження твору. | ||
| + | |||
| + | Дані вводяться відповідно до правил системи точок доступу за формою, що застосовується в каталогізуючій установі. Якщо твір належить до кількох форм або жанрів, кожен з них записується в окремому повторенні поля. | ||
| + | |||
| + | == Наявність == | ||
| + | |||
| + | Факультативне. | ||
| + | |||
| + | Повторюється. | ||
| + | |||
| + | == Індикатори == | ||
| + | |||
| + | Індикатор 1: пробіл (не визначено) | ||
| + | |||
| + | Індикатор 2: пробіл (не визначено) | ||
| + | |||
| + | == Підполя == | ||
| + | |||
| + | === $a Вхідний елемент === | ||
| + | |||
| + | Термін форми або жанру у формі, що приписується системою точок доступу за формою або жанром, яка використовується в установі. Наприклад: «Роман», «Поезія», «Довідник», «Трактат», «Документальний фільм». | ||
| + | |||
| + | Обов'язкове, якщо поле [[auth/608|608]] присутнє в записі. | ||
| + | |||
| + | Не повторюється. | ||
| + | |||
| + | :$aДетективний роман$2local | ||
| + | :$aDetective and mystery fiction$2lcgft | ||
| + | |||
| + | === $u Уніфікований ідентифікатор ресурсу (URI) === | ||
| + | |||
| + | Уніфікований ідентифікатор ресурсу (URI) — рядок стандартного формату, що ідентифікує ресурс і забезпечує доступ до нього через мережеві протоколи. Може бути URL-адресою або URN-іменем. Підполе використовується для посилання на термін форми або жанру в зовнішній системі — наприклад, у Wikidata чи іншому авторитетному тезаурусі. Дозволяє автоматизоване отримання або взаємодію з ресурсом у середовищі linked data. | ||
| + | |||
| + | Факультативне. | ||
| + | |||
| + | Не повторюється. | ||
| + | |||
| + | : [[auth/608|608]] ##$aДокументальний фільм$u[https://www.wikidata.org/wiki/Q93204 https://www.wikidata.org/wiki/Q93204]$2wikidata | ||
| + | : [[auth/608|608]] ##$aHistorical fiction$u[https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026370 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026370]$2lcgft | ||
| + | |||
| + | === $2 Джерело === | ||
| + | |||
| + | Код у стандартизованій формі, що ідентифікує систему, з якої запозичено точку доступу за формою або жанром. Рекомендується завжди включати в кожне повторення поля [[auth/608|608]]. Перелік кодів наведено у [[Додаток G|Додатку G]] до комунікативного формату для бібліографічних даних. | ||
| + | |||
| + | Див. специфікацію контрольного підполя [[auth/2|$2]]. | ||
| + | |||
| + | Факультативне. | ||
| + | |||
| + | Не повторюється. | ||
| + | |||
| + | : [[auth/608|608]] ##$3UA\NLR\AUTH\20001$aДрама-феєрія$2wikidata | ||
| + | : [[auth/608|608]] ##$3UA\NLR\AUTH\20002$aОраторія$2rameau | ||
| + | |||
| + | === $3 Ідентифікатор авторитетного/нормативного запису або стандартний номер === | ||
| + | |||
| + | Контрольний номер авторитетного/нормативного запису для точки доступу за формою або жанром. Повторюється у випадку, коли для позначення кожної частини точки доступу необхідно зазначити кілька ідентифікаторів авторитетних записів (якщо система індексування використовує попередньо скоординований синтаксис). | ||
| + | |||
| + | Див. специфікацію контрольного підполя [[auth/3|$3]]. | ||
| + | |||
| + | Обов'язкове, якщо точка доступу пов’язана з локальним або національним авторитетним записом, який має контрольний номер. | ||
| + | |||
| + | Повторюється. | ||
| + | |||
| + | : [[auth/608|608]] ##$3UA\NLR\AUTH\30002$aКазка літературна$2local | ||
| + | |||
| + | === $R URI реального об'єкта світу === | ||
| + | |||
| + | Ідентифікатор URI, що посилається на реальний об'єкт, пов'язаний із точкою доступу за формою або жанром. Використовується для встановлення зв'язку між жанровим терміном у записі та відповідною сутністю у зовнішніх системах linked data (наприклад, Wikidata, VIAF). Підполе введено у 2024 році. | ||
| + | |||
| + | Див. специфікацію контрольного підполя [[auth/R|$R]]. | ||
| + | |||
| + | Факультативне. | ||
| + | |||
| + | Повторюється. | ||
| + | |||
| + | == Примітки про зміст поля == | ||
| + | |||
| + | Поле [[auth/608|608]] призначене для фіксації жанрово-формальних характеристик твору або вираження твору в авторитетному/нормативному записі. Воно доповнює кодовані дані поля [[auth/140|140]] (блок кодованих даних щодо змісту і форми твору) розгорнутими словесними термінами, запозиченими з контрольованих словників або тезаурусів. | ||
| + | |||
| + | Терміни у підполі $a мають відповідати формі, прийнятій у системі предметизації або тезаурусі форм і жанрів, яку застосовує каталогізуюча установа. Для забезпечення сумісності між системами рекомендується також вказувати URI у підполі $u — особливо при використанні linked data. | ||
| + | |||
| + | == Взаємопов'язані поля == | ||
| + | |||
| + | ''UNIMARC для авторитетних нормативних записів:'' | ||
| + | * [[auth/140|140 Кодовані дані: зміст і форма твору]] | ||
| + | : Містить кодований опис форми/змісту твору; поле [[auth/608|608]] доповнює його розгорнутими словесними термінами. | ||
| + | |||
| + | ''UNIMARC для бібліографічних записів:'' | ||
| + | * [[608|608 Точка доступу за формою, жанром або фізичними характеристиками]] | ||
| + | : Аналогічне поле у бібліографічному форматі UNIMARC. | ||
| + | |||
| + | == Приклади == | ||
| + | |||
| + | ''Приклад 1.'' | ||
| + | : [[auth/140|140]] ##'''$ate''' | ||
| + | : [[auth/241|241]] ##'''$3UA\NLR\AUTH\10001$aГончар Олесь (1918-1995)$tСобор''' | ||
| + | : [[auth/608|608]] ##'''$3UA\NLR\AUTH\20001$aроман$2wikidata''' | ||
| + | :Каталогізуюча установа обрала спосіб відображення жанру твору через термін із контрольованого словника, що ведеться як тезаурус, а також через сутність жанрового авторитетного запису. | ||
| + | |||
| + | ''Приклад 2.'' | ||
| + | : [[auth/140|140]] ##'''$ate''' | ||
| + | : [[auth/241|241]] ##'''$3UA\NLR\AUTH\10002$aКокотюха Андрій (1970-)$tЧервоний''' | ||
| + | : [[auth/608|608]] ##'''$3UA\NLR\AUTH\20002$aДетективний роман$2wikidata''' | ||
| + | |||
| + | ''Приклад 3.'' | ||
| + | : [[auth/140|140]] ##'''$atl''' | ||
| + | : [[auth/231|231]] ##'''$8ukrukr$aРамкова конвенція про охорону та сталий розвиток Карпат$d2003-05-22''' | ||
| + | : [[auth/370|370]] ##'''$aБагатосторонній договір, спрямований на охорону природних екосистем Карпатського регіону та забезпечення їх сталого розвитку; підписаний у Києві країнами — учасницями конвенції''' | ||
| + | : [[auth/608|608]] ##'''$3UA\NLR\AUTH\20003$aМіжнародні договори$2wikidata''' | ||
| + | : [[auth/731|731]] ##'''$8ukreng$aFramework Convention on the Protection and Sustainable Development of the Carpathians$d2003-05-22''' | ||
| + | : [[auth/731|731]] ##'''$8ukrpol$aKonwencja ramowa o ochronie i zrównoważonym rozwoju Karpat$d2003-05-22''' | ||
| + | : [[auth/731|731]] ##'''$8ukrslk$aRámcový dohovor o ochrane a trvalom rozvoji Karpát$d2003-05-22''' | ||
| + | :Рамкова Карпатська конвенція підписана у Києві 2003 року. Поле [[auth/608|608]] фіксує правову форму документа — «Міжнародні договори». Поля [[auth/731|731]] містять паралельні назви офіційними мовами держав-учасниць: англійською, польською та словацькою. | ||
| + | |||
| + | ''Приклад 4.'' | ||
| + | : [[auth/140|140]] ##'''$amv''' | ||
| + | : [[auth/241|241]] ##$'''3UA\NLR\AUTH\10004$aІвасюк Володимир (1949-1979)$tЧервона рута''' | ||
| + | : [[auth/608|608]] ##'''$3UA\NLR\AUTH\20004$aЕстрадна пісня$2wikidata''' | ||
| + | |||
| + | ''Приклад 5.'' | ||
| + | : [[auth/140|140]] ##'''$aic''' | ||
| + | : [[auth/231|231]] ##'''$aКіборги$cфільм$d2017''' | ||
| + | : [[auth/608|608]] ##'''$u[https://www.wikidata.org/wiki/Q369747 https://www.wikidata.org/wiki/Q369747]$aВоєнний фільм$2wikidata''' | ||
| + | :Каталогізуюча установа обрала спосіб відображення жанру твору через посилання на URI у Wikidata. Фільм «Кіборги» (реж. Ахтем Сеїтаблаєв, 2017) присвячений обороні Донецького аеропорту. Підполе $u забезпечує зв'язок із зовнішнім авторитетним ресурсом у середовищі linked data. | ||
| + | |||
| + | == Історія == | ||
| + | * Поле введено у 2020 році. | ||
| + | * У 2024 році внесено редакційні зміни та додано підполе $R. | ||
| + | |||
| + | == Див. також == | ||
| + | * [[UNIMARC для авторитетних нормативних записів]] | ||
| + | * [[auth/6XX|6-- Блок аналізу змісту та історії об'єкта запису]] | ||
* [https://unimarc.org.ua/ifla/auth2025/2025n1_2_0_UNIMARC_Auth_608_Form_or_genre_of_503-504.pdf 608 Form or genre of // UNIMARC Authorities Format Manual, no 1.2.0. — IFLA, 2025. — No 1.2.0. — P. 503-504.] (англ.) | * [https://unimarc.org.ua/ifla/auth2025/2025n1_2_0_UNIMARC_Auth_608_Form_or_genre_of_503-504.pdf 608 Form or genre of // UNIMARC Authorities Format Manual, no 1.2.0. — IFLA, 2025. — No 1.2.0. — P. 503-504.] (англ.) | ||
| + | |||
| + | [[Category:UNIMARC для авторитетних нормативних записів]] | ||
| + | [[Category:UNIMARC для авторитетних нормативних записів. 6-- Блок аналізу змісту та історії об'єкта запису]] | ||
| + | [[Category:UNIMARC для авторитетних нормативних записів. Поля]] | ||
Поточна версія на 19:35, 4 травня 2026
Зміст
608 Форма або жанр твору
Тег: 608
Назва поля: Форма або жанр твору
Інші назви: Form or Genre of Work (англ.), Форма або жанр твору (укр.)
Визначення поля
Поле містить термін, що позначає форму або жанр, які характеризують категорію, до якої належить твір або вираження твору.
Дані вводяться відповідно до правил системи точок доступу за формою, що застосовується в каталогізуючій установі. Якщо твір належить до кількох форм або жанрів, кожен з них записується в окремому повторенні поля.
Наявність
Факультативне.
Повторюється.
Індикатори
Індикатор 1: пробіл (не визначено)
Індикатор 2: пробіл (не визначено)
Підполя
$a Вхідний елемент
Термін форми або жанру у формі, що приписується системою точок доступу за формою або жанром, яка використовується в установі. Наприклад: «Роман», «Поезія», «Довідник», «Трактат», «Документальний фільм».
Обов'язкове, якщо поле 608 присутнє в записі.
Не повторюється.
- $aДетективний роман$2local
- $aDetective and mystery fiction$2lcgft
$u Уніфікований ідентифікатор ресурсу (URI)
Уніфікований ідентифікатор ресурсу (URI) — рядок стандартного формату, що ідентифікує ресурс і забезпечує доступ до нього через мережеві протоколи. Може бути URL-адресою або URN-іменем. Підполе використовується для посилання на термін форми або жанру в зовнішній системі — наприклад, у Wikidata чи іншому авторитетному тезаурусі. Дозволяє автоматизоване отримання або взаємодію з ресурсом у середовищі linked data.
Факультативне.
Не повторюється.
- 608 ##$aДокументальний фільм$uhttps://www.wikidata.org/wiki/Q93204$2wikidata
- 608 ##$aHistorical fiction$uhttps://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026370$2lcgft
$2 Джерело
Код у стандартизованій формі, що ідентифікує систему, з якої запозичено точку доступу за формою або жанром. Рекомендується завжди включати в кожне повторення поля 608. Перелік кодів наведено у Додатку G до комунікативного формату для бібліографічних даних.
Див. специфікацію контрольного підполя $2.
Факультативне.
Не повторюється.
$3 Ідентифікатор авторитетного/нормативного запису або стандартний номер
Контрольний номер авторитетного/нормативного запису для точки доступу за формою або жанром. Повторюється у випадку, коли для позначення кожної частини точки доступу необхідно зазначити кілька ідентифікаторів авторитетних записів (якщо система індексування використовує попередньо скоординований синтаксис).
Див. специфікацію контрольного підполя $3.
Обов'язкове, якщо точка доступу пов’язана з локальним або національним авторитетним записом, який має контрольний номер.
Повторюється.
- 608 ##$3UA\NLR\AUTH\30002$aКазка літературна$2local
$R URI реального об'єкта світу
Ідентифікатор URI, що посилається на реальний об'єкт, пов'язаний із точкою доступу за формою або жанром. Використовується для встановлення зв'язку між жанровим терміном у записі та відповідною сутністю у зовнішніх системах linked data (наприклад, Wikidata, VIAF). Підполе введено у 2024 році.
Див. специфікацію контрольного підполя $R.
Факультативне.
Повторюється.
Примітки про зміст поля
Поле 608 призначене для фіксації жанрово-формальних характеристик твору або вираження твору в авторитетному/нормативному записі. Воно доповнює кодовані дані поля 140 (блок кодованих даних щодо змісту і форми твору) розгорнутими словесними термінами, запозиченими з контрольованих словників або тезаурусів.
Терміни у підполі $a мають відповідати формі, прийнятій у системі предметизації або тезаурусі форм і жанрів, яку застосовує каталогізуюча установа. Для забезпечення сумісності між системами рекомендується також вказувати URI у підполі $u — особливо при використанні linked data.
Взаємопов'язані поля
UNIMARC для авторитетних нормативних записів:
- Містить кодований опис форми/змісту твору; поле 608 доповнює його розгорнутими словесними термінами.
UNIMARC для бібліографічних записів:
- Аналогічне поле у бібліографічному форматі UNIMARC.
Приклади
Приклад 1.
- 140 ##$ate
- 241 ##$3UA\NLR\AUTH\10001$aГончар Олесь (1918-1995)$tСобор
- 608 ##$3UA\NLR\AUTH\20001$aроман$2wikidata
- Каталогізуюча установа обрала спосіб відображення жанру твору через термін із контрольованого словника, що ведеться як тезаурус, а також через сутність жанрового авторитетного запису.
Приклад 2.
- 140 ##$ate
- 241 ##$3UA\NLR\AUTH\10002$aКокотюха Андрій (1970-)$tЧервоний
- 608 ##$3UA\NLR\AUTH\20002$aДетективний роман$2wikidata
Приклад 3.
- 140 ##$atl
- 231 ##$8ukrukr$aРамкова конвенція про охорону та сталий розвиток Карпат$d2003-05-22
- 370 ##$aБагатосторонній договір, спрямований на охорону природних екосистем Карпатського регіону та забезпечення їх сталого розвитку; підписаний у Києві країнами — учасницями конвенції
- 608 ##$3UA\NLR\AUTH\20003$aМіжнародні договори$2wikidata
- 731 ##$8ukreng$aFramework Convention on the Protection and Sustainable Development of the Carpathians$d2003-05-22
- 731 ##$8ukrpol$aKonwencja ramowa o ochronie i zrównoważonym rozwoju Karpat$d2003-05-22
- 731 ##$8ukrslk$aRámcový dohovor o ochrane a trvalom rozvoji Karpát$d2003-05-22
- Рамкова Карпатська конвенція підписана у Києві 2003 року. Поле 608 фіксує правову форму документа — «Міжнародні договори». Поля 731 містять паралельні назви офіційними мовами держав-учасниць: англійською, польською та словацькою.
Приклад 4.
- 140 ##$amv
- 241 ##$3UA\NLR\AUTH\10004$aІвасюк Володимир (1949-1979)$tЧервона рута
- 608 ##$3UA\NLR\AUTH\20004$aЕстрадна пісня$2wikidata
Приклад 5.
- 140 ##$aic
- 231 ##$aКіборги$cфільм$d2017
- 608 ##$uhttps://www.wikidata.org/wiki/Q369747$aВоєнний фільм$2wikidata
- Каталогізуюча установа обрала спосіб відображення жанру твору через посилання на URI у Wikidata. Фільм «Кіборги» (реж. Ахтем Сеїтаблаєв, 2017) присвячений обороні Донецького аеропорту. Підполе $u забезпечує зв'язок із зовнішнім авторитетним ресурсом у середовищі linked data.
Історія
- Поле введено у 2020 році.
- У 2024 році внесено редакційні зміни та додано підполе $R.