15 401
редагування
Зміни
нема опису редагування
Примітка: елемент даних слід відрізняти від поз. 17 [[auth/Маркер запису|маркера запису]] (рівень кодування), який відноситься до повноти запису в цілому.
====$a/9-11 Мова каталогізації (обов'язковийязкове)====
====$a/12 Код транслітерації (позиція 12)====
Односимвольний код визначає систему транслітерації, яка використовується в запису записі для точки доступу в першому входженні поля блоку 2--. Якщо точка доступу в поле полі блоку 2-- не є транслітерувати транслітерованою формою, використовується код "'''y'''".
Використовуються наступні коди:
*'''a ''' = система транслітерації ISO*'''b ''' = інша система (система, відмінна від ISO)*'''c ''' = кілька систем транслітерації - система ISO або інші. Код "з'''c'''" зазвичай використовується, коли в $ 7 в полях точки доступу наводиться кілька різних графік*'''d ''' = таблиці транслітерації, прийняті національним бібліографірующім бібліографуючим агентством*'''e ''' = транслітерація використовується, але без вказівки таблиць транслітерації*'''f ''' = інші встановлені схеми транслітерації*'''y ''' = система транслітерації не використовується
====$a/13-16 Набір символів (обов'язковий)====