Відкрити головне меню

unimarc.org.ua β

Відмінності між версіями «020 Номер документа в національній бібліографії»

(→‎Див. також)
(→‎Приклади)
Рядок 67: Рядок 67:
 
== Приклади==
 
== Приклади==
 
''Приклад 1:''
 
''Приклад 1:''
−
:Запись в указателе «Кніжны летапіс», 2009, № 11
+
:Запис в покажчику „Книжковий літопис“, 2009, № 11
  
−
:9561. Гулис, И. М. Люминесценция : пособие для студентов физического факультета / И. М. Гулис, А. И. Комяк. – Минск : БГУ, 2009. – 286, [1] с. : ил. ; 20 см. – Библиография: с. 283. – 150 экз. – ISBN 978-985-485-938-5. – [09-10540]
+
:9561. Гулис, І. М. Люмінесценція : посібник для студентів фізичного факультету / І. М. Гулис, А. І. Комяк. – Київ : КНУ, 2009. – 286, [1] с. : іл. ; 20 см. – Бібліографія: с. 283. – 150 прим. – ISBN 978-966-123-456-7. – [09-10540].
  
−
:Запись на этот же документ в ежегоднике «Кнігі Беларусі, 2009»
+
:Запис на цей самий документ в щорічнику „Книги України, 2009“
  
−
:5930. Гулис, И. М. Люминесценция : пособие для студентов физического факультета / И. М. Гулис, А. И. Комяк. – Минск : БГУ, 2009. – 286, [1] с. : ил. ; 20 см. – Библиография: с. 283. – 150 экз. – ISBN 978-985-485-938-5. – [09-10540].
+
:5930. Гулис, І. М. Люмінесценція : посібник для студентів фізичного факультету / І. М. Гулис, А. І. Комяк. – Київ : КНУ, 2009. – 286, [1] с. : іл. ; 20 см. – Бібліографія: с. 283. – 150 прим. – ISBN 978-966-123-456-7. – [09-10540].
  
−
:[[020|020]] '''##$aBY$bB2009/11-9561'''
+
:[[020|020]] ##$aUA$bU2009/11-9561
−
:[[020|020]] '''##$aBY$bY2009-5930'''
+
:[[020|020]] ##$aUA$bU2009-5930
−
:[[021|021]] '''##$aBY$b09-10540$9Национальная книжная палата Беларуси'''
+
:[[021|021]] ##$aUA$b09-10540$9Національна книжкова палата України
−
:[[200|200]] '''1#$aЛюминесценция$eпособие для студентов физического факультета$fИ. М. Гулис, А. И. Комяк'''
+
:[[200|200]] 1#$aЛюмінесценція$eпосібник для студентів фізичного факультету$fІ. М. Гулис, А. І. Комяк
  
 
''Приклад 2:''
 
''Приклад 2:''
−
:Запись в указателе «Летапіс друку БССР», 1991, № 11, раздел «Летапіс нотаў»
+
:Запис в покажчику „Літопис друку УРСР“, 1989, № 11, розділ „Літопис нот“
−
:4. Шле вітанне вам беларускі хор : рэпертуарны зборнік для хораў народнай песні і фальклорных ансамбляў / укладальнік М. Сірата ; музычны рэдактар Т. Даніловіч. – Мінск : Б. в., 1990. – 203 с. ; 28 см. – 200 экз. – [91-2н].
+
:4. Вас вітає український хор : репертуарний збірник для хорів народної пісні та фольклорних ансамблів / укладач М. Сірата ; музичний редактор Т. Данилович. – Київ : Б. в., 1987. – 203 с. ; 28 см. – 200 прим. – [89-2н].
  
−
:[[020|020]] '''##$aBY$bD1991/11n-4'''
+
:[[020|020]] ##$aUA$bD1989/11n-4
−
:[[021|021]] '''##$aBY$b91-2н$9Нацыянальная кніжная палата Беларусі'''
+
:[[021|021]] ##$aUA$b89-2н$9Національна книжкова палата України
−
:[[200|200]] '''1#$aШле вітанне вам беларускі хор$eрэпертуарны зборнік для хораў народнай песні і фальклорных ансамбляў$fукладальнік М. Сірата$gмузычны рэдактар Т. Даніловіч'''
+
:[[200|200]] 1#$aВас вітає український хор$eрепертуарний збірник для хорів народної пісні та фольклорних ансамблів$fукладач М. Сірата$gмузичний редактор Т. Данилович
  
 
''Приклад 3:''
 
''Приклад 3:''
−
:2 записи из указателя «Летапіс друку Беларускай ССР», 1934, № 12. В каждом отраслевом разделе после книг и брошюр выделены отбивкой жирной вертикальной чертой слева от текста статьи из журналов и сборников, имеющие автономную нумерацию, где каждый номер начинается с нуля.
+
:2 записи з покажчика „Літопис друку Української РСР“, 1934, № 12. У кожному галузевому розділі після книг і брошур статті з журналів і збірників виділяються вертикальною лінією зліва та мають окрему нумерацію, яка починається з нуля.
  
 
::Запис 1 (на книгу)
 
::Запис 1 (на книгу)
  
−
:Фришман, Виктор.
+
:Фрішман, Віктор.
−
:1934... Промышленность Западной Белоруссии. Статистико-экономическое описание. Минск, изд-во и тип. БелАН. (Белорусская академия наук. Комиссия по изучению Западной Белоруссии)…  
+
:1934... Промисловість Західної України. Статистико-економічний опис. Київ, вид-во та тип. УАН. (Українська академія наук. Комісія з вивчення Західної України)…
 
:№ 1031
 
:№ 1031
  
−
:[[020|020]] '''##$aBY$bD1934/12b-1031'''
+
:[[020|020]] ##$aUA$bD1934/12b-1031
−
:[[200|200]] '''1#$aПромышленность Западной Белоруссии$eстатистико-экономическое описание'''
+
:[[200|200]] 1#$aПромисловість Західної України$eстатистико-економічний опис
  
−
::Запис 2 (на статью из журнала)
+
::Запис 2 (на статтю з журналу)
  
−
:Владзімірскі, Н. – Па большэвіцку правядзем перапіс жывёлы. – Мінск. – Соц. буд. 934, № 7–8, с. 80–83.  
+
:Володимирський, Н. – Проведення перепису худоби. – Київ. – Сільське господарство. 1934, № 7–8, с. 80–83.
 
:№ 01031
 
:№ 01031
  
−
:[[020|020]] '''##$aBY$bD1934/12c-01031'''
+
:[[020|020]] ##$aUA$bD1934/12c-01031
−
:[[200|200]] '''1#$aПа большэвіцку правядзем перапіс жывёлы$fВладзімірскі, Н.'''
+
:[[200|200]] 1#$aПроведення перепису худоби$fВолодимирський, Н.
  
 
''Приклад 4:''
 
''Приклад 4:''
 +
:2 записи в покажчику „Літопис друку України“, 1953, № 4, розділ „Список періодичних видань України за 1953 рік“.
  
−
:2 записи в указателе «Летапіс друку БССР», 1953, № 4, раздел «Спіс перыядычных выданняў Беларускай ССР за 1953 год».
+
::Запис 1 (у підрозділі „Журнали, періодичні збірники, бюлетені“)
  
−
::Запис 1 (в подразделе «Часопісы, перыядычныя зборнікі, бюлетэні»)
+
:4. Берізка. Щомісячний дитячий журнал. Київ, вид. "Юність", 1953, №№ 1–12.
  
−
:4. Бярозка. Штомес. дзіцячы часопіс ЦК ЛКСМБ. Мінск, выд. ЦК ЛКСМБ, 1953, №№ 1–12.
+
:[[020|020]] ##$aUA$bD1953/04s-4*
 +
:[[200|200]] 1#$aБерізка$eщомісячний дитячий журнал
  
−
:[[020|020]] '''##$aBY$bD1953/04s*-4'''
+
::Запис 2 (у підрозділі „Газети„) :4. Народна правда. Щоденне видання. Виходить 5 разів на тиждень. Київ. – Виходить українською та російською мовами.
−
:[[200|200]] '''1#$aБярозка$eштомесячны дзіцячы часопіс ЦК ЛКСМБ'''
 
  
−
::Запис 2 (в подразделе «Газеты»)
+
:[[020|020]] ##$aUA$bD1953/04s-4*
−
:4. Калгасная праўда. Орган ЦК КП Беларусі. 5 раз у тыдз. Мінск. – Выходзіць на беларус. і рус. мовах.
+
:[[200|200]] 1#$aНародна правда$eщоденне видання$e5 разів на тиждень
−
:[[020|020]] '''##$aBY$bD1953/04s*-4'''
 
−
:[[200|200]] '''1#$aКалгасная праўда$eорган ЦК КП Беларусі$e5 раз у тыдзень'''
 
  
 
''Приклад 5:''
 
''Приклад 5:''
−
:Запись в указателе «Летапіс друку БССР», 1953, № 3, раздел «Белорусская ССР в печати СССР»
+
:Запис в покажчику „Літопис друку України“, 1953, № 3, розділ «Українська діаспора у пресі»
−
:Б239. Линьков, Г. М. Война в тылу врага. [Записки участника партизанского движения в Белоруссии. Предисл. С. А. Ковпака]. М., «Сов. писатель», 1953, 655 с. ; 3 л. портр. 21 см. 75.000 экз. 10 р. 65 к. В пер.
+
:Б239. Коваленко, І. В. Війна в тилу ворога. [Записки учасника партизанського руху в Україні. Передмова С. А. Ковпака]. Торонто, «Канада», 1953, 655 с.; 3 л. портр. 21 см. 75.000 екз. 10 р. 65 к. В пер.
−
:[[020|020]] '''##$aBY$bD1953/03x-Б239'''
+
:[[020|020]] '''##$aCA$1953/03x-Б239'''  
−
:[[200|200]] '''1#$aВойна в тылу врага$e[записки участника партизанского движения в Белоруссии]$fГ. М. Линьков $gпредисловие С. А. Ковпака'''
+
:[[200|200]] '''1#$aВійна в тилу ворога$e[записки учасника партизанського руху в Україні]$fІ. В. Коваленко $gпередмова С. А. Ковпака'''  
  
 
''Приклад 6:''
 
''Приклад 6:''
−
:2 записи в указателе «Кніжны летапіс», 2008, № 1.
+
:2 записи в каталозі „Книжковий огляд“, 2008, № 1.
  
−
::Запис 1 (в основной части указателя)
+
::Запис 1 (в основній частині каталогу)  
−
:75. Балюк, Т. И. Положительные утверждения, позитивные настрои, аффирмации на каждый день / Т. И. Балюк. – Брест : Альтернатива, 2007. – 79 с. ; 15 см. – 100 экз. – ISBN 978-985-6843-42-9. – [07-9351]
+
:75. Балюк, Т. І. Позитивні ствердження, позитивні настрої, афірмації на кожен день / Т. І. Балюк. – Брест : Альтернатива, 2007. – 79 с. ; 15 см. – 100 екз. – ISBN 978-985-6843-42-9. – [07-9351]  
−
:[[020|020]] '''##$aBY$bB2008/01-75'''
+
:[[020|020]] '''##$aUA$bB2008/01-75'''  
−
:[[021|021]] '''##$aBY$b07-9351$9Национальная книжная палата Беларуси'''
+
:[[021|021]] '''##$aUA$b07-9351$9Національна книжкова палата України'''  
−
:[[200|200]] '''1#$aПоложительные утверждения, позитивные настрои, аффирмации на каждый день$fТ. И. Балюк'''
+
:[[200|200]] '''1#$aПозитивні ствердження, позитивні настрої, афірмації на кожен день$fТ. І. Балюк'''
  
−
::Запис 2 (в разделе «Спіс замежных кніг, выдадзеных з удзелам беларускіх выдаўцоў»)
+
::Запис 2 (в розділі „Список закордонних книг, виданих за участю українських видавців“)  
−
:75. Джером, Д. К. Трое в лодке, не считая собаки : роман, рассказы : [перевод с английского] / Джером К. Джером. – Москва : АСТ ; Хранитель, 2007. – 381, [1] c. – (Книга на все времена). – Издано при участии ООО «Харвест» (Минск). – 3000 экз. – ISBN 978-5-17-045691-8 (АСТ). – ISBN 978-5-9713-5704-9 (АСТ Москва). – ISBN 978-985-16-2628-7 (Харвест). – [08-146 у]
+
:75. Джером, Д. К. Троє в човні, не рахуючи собаки : роман, оповідання : [переклад з англійської] / Джером К. Джером. – Київ : АСТ ; Хранитель, 2007. – 381, [1] с. – (Книга на всі часи). – Видано за участю ТОВ «Харвест» (Мінськ). – 3000 екз. – ISBN 978-5-17-045691-8 (АСТ). – ISBN 978-5-9713-5704-9 (АСТ Москва). – ISBN 978-985-16-2628-7 (Харвест). – [08-146 у]  
−
:[[020|020]] '''##$aBY$bB2008/01i-75'''
+
:[[020|020]] '''##$aUA$bB2008/01i-75'''  
−
:[[021|021]] '''##$aBY$b08-146 у$9Национальная книжная палата Беларуси'''
+
:[[021|021]] '''##$aUA$b08-146 у$9Національна книжкова палата України'''  
−
:[[200|200]] '''1#$aТрое в лодке, не считая собаки$eроман, рассказы$e[перевод с английского]$fДжером К. Джером'''
+
:[[200|200]] '''1#$aТроє в човні, не рахуючи собаки$eроман, оповідання$e[переклад з англійської]$fДжером К. Джером'''
  
 
''Приклад 7:''
 
''Приклад 7:''
−
:Запись в указателе РФ «Книжная летопись», 2011 г. № 52
+
:Запис в каталозі „Книжковий огляд“, 2011, № 52
−
:102599. Быков, В. Собрание военных повестей в одном томе / Василь Быков. – Москва : Эксмо, 2011. – 956, [2] с. ; 22 см. – (Полное собрание сочинений). – Содерж.: Журавлиный крик ; Альпийская баллада ; Мертвым не больно ; Сотников ; Обелиск ; Дожить до рассвета ; Пойти и не вернуться ; Знак беды. – 4000 экз. – ISBN 978-5-699-53418-0 (в пер.). – [11-90228]
+
 
−
:[[020|020]] '''##$aRU$b102599$9Книжная летопись, 2011 г., № 52'''
+
:102599. Нечуй-Левицький, І. Зібрання творів в одному томі / Іван Нечуй-Левицький. – Київ : Ексмо, 2011. – 956, [2] с. ; 22 см. – (Повне зібрання творів). – Зміст: Кайдашева сім'я ; Микола Джеря ; Бурлачка ; Чого не замовчать / Оповідання. – 4000 екз. – ISBN 978-5-699-53418-0 (в обкладинці). – [11-90228]  
−
:[[021|021]] '''##$aRU$b11-90228$9Российская книжная палата'''
+
:[[020|020]] '''##$aUA$b102599$9Книжковий огляд, 2011, № 52'''  
−
:[[200|200]] '''1#$aСобрание военных повестей в одном томе$fВасиль Быков'''
+
:[[021|021]] '''##$aUA$b11-90228$9Національна бібліотека України'''  
−
:Наведено номер, присвоєний документу в «Книжкової літописі» Російської Федерації. Для номеру з зарубіжної національної бібліографії в підполі $9 наводиться назва видання, рік і номер випуску.
+
:[[200|200]] '''1#$aЗібрання творів в одному томі$fІван Нечуй-Левицький'''  
 +
:Наведено номер, присвоєний документу в „Книжковому огляді“ України. Для номера з зарубіжної національної бібліографії в підполі $9 наводиться назва видання, рік і номер випуску.
  
 
== Див. також ==
 
== Див. також ==

Версія за 12:47, 28 жовтня 2024

Поле 020 — Номер документа в національній бібліографії

Тег: 020

Назва поля: Номер документа в національній бібліографії

Інші назви: National Bibliography Number (англ.), Номер документа в национальной библиографии (рос.), Номер национальной библиографии (рос.), Номер на документа в националната библиография (болг.), Numéro de la bibliographie nationale (фр.), Številka v nacionalni bibliografiji (словен.), Numero di bibliografia nazionale (італ.), Nacionalinės bibliografijos numeris (литов.)

Визначення поля

Поле містить номер документа в національній бібліографії і код країни місцезнаходження агентства.

Для документів, що ввійшли в національні бібліографії, поле може містити код країни і номер видання у відповідному літописі (у книжковому літописі, літописі серіальних видань, нотному літописі тощо).

Наявність

Обов'язкове при наявності даних

Повторюється

Індикатори

Індикатор 1: пробіл (не визначено)

Індикатор 2: пробіл (не визначено)

Підполя

$a Код країни

Двохсимвольный код, що ідентифікує країну національної бібліографії. Визначається стандартом ДСТУ ISO 3166-1:2009.

Обов'язкове, якщо поле 020 приводиться в записі.

Не повторюється

$b Номер

Містить номер документа в національній бібліографії.

Обов'язкове, якщо поле 020 приводиться в записі.

Не повторюється

$z Помилковий номер

Містить номер документа в національній бібліографії, помилково присвоєний документу.

Обов'язкове при наявності.

Повторюється

$9 Основна назва видання української/іншої національної книжкової палати

Містить основну назву відповідного Літопису, у якому приводиться бібліографічні дані щодо каталогізуємого документа. Можливо при наявності відповідної методики замінити зміст підполя на числовий суфікс додатково до коду країни, як це регламентується UNIMARC Manual.

Факультативне

Не повторюється

Співвіднесені п/пп

Не визначено.

Примітки до змісту поля

Коли відомо тільки помилковий номер, поле може містити підполе $z без наявності підполя $b.

Приклади

Приклад 1:

Запис в покажчику „Книжковий літопис“, 2009, № 11
9561. Гулис, І. М. Люмінесценція : посібник для студентів фізичного факультету / І. М. Гулис, А. І. Комяк. – Київ : КНУ, 2009. – 286, [1] с. : іл. ; 20 см. – Бібліографія: с. 283. – 150 прим. – ISBN 978-966-123-456-7. – [09-10540].
Запис на цей самий документ в щорічнику „Книги України, 2009“
5930. Гулис, І. М. Люмінесценція : посібник для студентів фізичного факультету / І. М. Гулис, А. І. Комяк. – Київ : КНУ, 2009. – 286, [1] с. : іл. ; 20 см. – Бібліографія: с. 283. – 150 прим. – ISBN 978-966-123-456-7. – [09-10540].
020 ##$aUA$bU2009/11-9561
020 ##$aUA$bU2009-5930
021 ##$aUA$b09-10540$9Національна книжкова палата України
200 1#$aЛюмінесценція$eпосібник для студентів фізичного факультету$fІ. М. Гулис, А. І. Комяк

Приклад 2:

Запис в покажчику „Літопис друку УРСР“, 1989, № 11, розділ „Літопис нот“
4. Вас вітає український хор : репертуарний збірник для хорів народної пісні та фольклорних ансамблів / укладач М. Сірата ; музичний редактор Т. Данилович. – Київ : Б. в., 1987. – 203 с. ; 28 см. – 200 прим. – [89-2н].
020 ##$aUA$bD1989/11n-4
021 ##$aUA$b89-2н$9Національна книжкова палата України
200 1#$aВас вітає український хор$eрепертуарний збірник для хорів народної пісні та фольклорних ансамблів$fукладач М. Сірата$gмузичний редактор Т. Данилович

Приклад 3:

2 записи з покажчика „Літопис друку Української РСР“, 1934, № 12. У кожному галузевому розділі після книг і брошур статті з журналів і збірників виділяються вертикальною лінією зліва та мають окрему нумерацію, яка починається з нуля.
Запис 1 (на книгу)
Фрішман, Віктор.
1934... Промисловість Західної України. Статистико-економічний опис. Київ, вид-во та тип. УАН. (Українська академія наук. Комісія з вивчення Західної України)…
№ 1031
020 ##$aUA$bD1934/12b-1031
200 1#$aПромисловість Західної України$eстатистико-економічний опис
Запис 2 (на статтю з журналу)
Володимирський, Н. – Проведення перепису худоби. – Київ. – Сільське господарство. 1934, № 7–8, с. 80–83.
№ 01031
020 ##$aUA$bD1934/12c-01031
200 1#$aПроведення перепису худоби$fВолодимирський, Н.

Приклад 4:

2 записи в покажчику „Літопис друку України“, 1953, № 4, розділ „Список періодичних видань України за 1953 рік“.
Запис 1 (у підрозділі „Журнали, періодичні збірники, бюлетені“)
4. Берізка. Щомісячний дитячий журнал. Київ, вид. "Юність", 1953, №№ 1–12.
020 ##$aUA$bD1953/04s-4*
200 1#$aБерізка$eщомісячний дитячий журнал
Запис 2 (у підрозділі „Газети„) :4. Народна правда. Щоденне видання. Виходить 5 разів на тиждень. Київ. – Виходить українською та російською мовами.
020 ##$aUA$bD1953/04s-4*
200 1#$aНародна правда$eщоденне видання$e5 разів на тиждень

Приклад 5:

Запис в покажчику „Літопис друку України“, 1953, № 3, розділ «Українська діаспора у пресі»
Б239. Коваленко, І. В. Війна в тилу ворога. [Записки учасника партизанського руху в Україні. Передмова С. А. Ковпака]. Торонто, «Канада», 1953, 655 с.; 3 л. портр. 21 см. 75.000 екз. 10 р. 65 к. В пер.
020 ##$aCA$1953/03x-Б239
200 1#$aВійна в тилу ворога$e[записки учасника партизанського руху в Україні]$fІ. В. Коваленко $gпередмова С. А. Ковпака

Приклад 6:

2 записи в каталозі „Книжковий огляд“, 2008, № 1.
Запис 1 (в основній частині каталогу)
75. Балюк, Т. І. Позитивні ствердження, позитивні настрої, афірмації на кожен день / Т. І. Балюк. – Брест : Альтернатива, 2007. – 79 с. ; 15 см. – 100 екз. – ISBN 978-985-6843-42-9. – [07-9351]
020 ##$aUA$bB2008/01-75
021 ##$aUA$b07-9351$9Національна книжкова палата України
200 1#$aПозитивні ствердження, позитивні настрої, афірмації на кожен день$fТ. І. Балюк
Запис 2 (в розділі „Список закордонних книг, виданих за участю українських видавців“)
75. Джером, Д. К. Троє в човні, не рахуючи собаки : роман, оповідання : [переклад з англійської] / Джером К. Джером. – Київ : АСТ ; Хранитель, 2007. – 381, [1] с. – (Книга на всі часи). – Видано за участю ТОВ «Харвест» (Мінськ). – 3000 екз. – ISBN 978-5-17-045691-8 (АСТ). – ISBN 978-5-9713-5704-9 (АСТ Москва). – ISBN 978-985-16-2628-7 (Харвест). – [08-146 у]
020 ##$aUA$bB2008/01i-75
021 ##$aUA$b08-146 у$9Національна книжкова палата України
200 1#$aТроє в човні, не рахуючи собаки$eроман, оповідання$e[переклад з англійської]$fДжером К. Джером

Приклад 7:

Запис в каталозі „Книжковий огляд“, 2011, № 52
102599. Нечуй-Левицький, І. Зібрання творів в одному томі / Іван Нечуй-Левицький. – Київ : Ексмо, 2011. – 956, [2] с. ; 22 см. – (Повне зібрання творів). – Зміст: Кайдашева сім'я ; Микола Джеря ; Бурлачка ; Чого не замовчать / Оповідання. – 4000 екз. – ISBN 978-5-699-53418-0 (в обкладинці). – [11-90228]
020 ##$aUA$b102599$9Книжковий огляд, 2011, № 52
021 ##$aUA$b11-90228$9Національна бібліотека України
200 1#$aЗібрання творів в одному томі$fІван Нечуй-Левицький
Наведено номер, присвоєний документу в „Книжковому огляді“ України. Для номера з зарубіжної національної бібліографії в підполі $9 наводиться назва видання, рік і номер випуску.

Див. також

Отримано з https://unimarc.org.ua/wiki/index.php?title=020_Номер_документа_в_національній_бібліографії&oldid=16906