15 401
редагування
Зміни
→Див. також
== 323 Примітки щодо складу виконавців (проекційні та відеоматеріали і звукозаписи) ==
''Тег:'' '''323'''
''Назва поля:'' '''Примітки щодо складу виконавців (проекційні та відеоматеріали і звукозаписи)'''
''Інші назви:'' Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings) (англ.), Примечание о главных создателях, исполнителях, участниках (визуально-проекционные и видеоматериалы, звукозаписи) (рос.), Забележки за изпълнителите (видеоматериали) (болг.), Note sur les interprètes (films, vidéogrammes et enregistrements sonores) (фр.), Opomba o izvajalcih (projicirno in video gradivo ter zvočni posnetki) (словен.), Nota del cast (film, videoregistrazioni, audioregistrazioni) (італ.), Pastaba apie atlikėjus (projekcinė ir vaizdo medžiaga bei garso įrašai) (литов.)
==Визначення поля==
Поле містить імена виконавців головних ролей, акторів, осіб, які читають текст від автора, радіо- та телеведучих та ін. для проекційних і відеоматеріалів та імена учасників, виконавців і виконавських колективів і засобів виконання для звукозаписів.
==Наявність==
ФАКУЛЬТАТИВНЕ
ПОВТОРЮЄТЬСЯ для кожної учасників, виконавців та ін.
==Співвіднесені п/пп==
*[[200|200]] Назва та відомості про відповідальність
: Коли виконавці чи виконавські колективи наводяться в полі [[200|200]], заповнення поля [[323|323]] не є обов’язковим (див. примітку до блоку [[7XX|7--]] нижче).
*[[322|322]] Примітки щодо переліку учасників підготовки матеріалу до випуску
: Поле містить відомості щодо осіб і організацій, відмінних від виконавців, виконавських колективів та ін.
*[7XX|7— Блок інтелектуальної відповідальності]]
: Багато каталогізаційних кодів вимагають уточнення точок доступу в примітках, у разі, коли вони більше ніде не зустрічаються в описі документа. Саме для таких приміток і використовується поле [[323|323]].
== Індикатори==
Індикатор 1: пробіл (не визначено)
Індикатор 2: пробіл (не визначено)
== Підполя==
===$a Текст примітки===
НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ
== Примітки==
Коли вихідний формат не робить такого розрізнення між примітками щодо склад виконавців та примітками щодо учасників підготовки матеріалу щодо випуску як UNIMARC, надається перевага застосуванню поля [[322|322]] для обох замість поля [[300|300 Загальні примітки]].
==Приклади==
''приклад 1''
:: Флейшман,В.В., Шостаковіч,Д.Д.
:Скрипка Ротшильда : Опера в 1 д. / Лібр. В.Флейшмана по однойм. опов. А.Чехова; Ісполн.: [Солісти], Чоловіч. група камер. хору М-ва культури СРСР (оркестранти).
::Солісти: А.Сафіулін, бас (Яків Матвєєвіч Іванов), А.Мартинов, тенор (Ротшильд), А.Науменко, тенор (Мойсей Ілліч Шахкес), Н.Бурнашева, меццо-сопрано (Марфа).
:[[200]]1#$aСкрипка Ротшильда$eОпера в 4 діях$fЛібретто В.Флейшмана по однойменному оповіданню А.Чехова$gИсполнители: [Солісти], Чоловіча група Камерного хору Міністерства культури СРСР (оркестранти).
:[[323]]##$aСолісти: А.Сафіулін, бас (Яків Матвєєвіч Іванов), А.Мартинов, тенор (Ротшильд), А.Науменко, тенор (Мойсей Ілліч Шахкес), Н.Бурнашева, меццо-сопрано (Марфа)
''Приклад 1''
: [[323]] ##$aCast: Mary Pickford, Claire McDowell, Dorothy Bernard, Charles West
''Приклад 2''
: [[323]] ##$aNarrators: Sian Phillips and Nigel Davenport
== Див. також ==
* [[UNIMARC для бібліографічних записів]]
* [[3XX Блок приміток]]
* [http://nbuv.gov.ua/node/1634 323 Примітки щодо складу виконавців (проекційні та відеоматеріали і звукозаписи)] ([[Проект УКРМАРК|УКРМАРК, НБУВ]])
* [http://unimarc.org.ua/323/ 323 Примітки щодо складу виконавців (проекційні та відеоматеріали і звукозаписи)] ([[БД УКРМАРК]])
* [https://unimarc.org.ua/ifla/biblio/323/UNIMARC_2008_IFLA-323_Cast_note_projected_and_339-340.pdf 323 Cast note projected and] 339-340 pp., UNIMARC Bibliographic, IFLA, 2008 (англ.)
* [http://rusmarc.ru/rusmarc/mf_det3.htm#b323 323 Примечание о главных создателях, исполнителях, участниках (визуально-проекционные и видеоматериалы, звукозаписи)], RUSMARC (рос.)
* [https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarcnew/marker-zapisi-i-polya-dannykh-opisanie-poley/3-blok-primechaniy/323-primechanie-o-glavnykh-sozdatelyakh-ispolnitel/ 323 Примечание о главных создателях, исполнителях, участниках (визуально-проекционные и видеоматериалы, звукозаписи)], BELMARC (рос.)
* [http://www.lib.bg/prevodi/unimarc/uni3.html#323 323 Забележки за изпълнителите (видеоматериали)], СБИР (болг.)
* [https://www.transition-bibliographique.fr/wp-content/uploads/2018/07/B323-6-2011.pdf 323 – Note sur les interprètes (films, vidéogrammes et enregistrements sonores)] (mise à jour 2011), Bibliographic Transition in France (фр.)
* [http://home.izum.si/izum/e-prirocniki/1_COMARC_B/323.pdf 323 Opomba o izvajalcih (projicirno in video gradivo ter zvočni posnetki)], IZUM (словен.)
* [http://unimarc-it.wikidot.com/323 323 Nota del cast (film, videoregistrazioni, audioregistrazioni) (Ripetibile)], Unimarc-IT (італ.)
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів]]
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів. 3-- Блок приміток]]
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів. Поля]]