Відкрити головне меню

unimarc.org.ua β

Зміни

Див. також
== Підполя==
===<span id="a"></span>$a Код країни===
Двохсимвольный код, що ідентифікує країну національної бібліографії. Визначається стандартом ДСТУ ISO 3166-1:2009.
Не повторюється
===<span id="b"></span>$b Номер===
Містить номер документа в національній бібліографії.
Не повторюється
===<span id="z"></span>$z Помилковий номер===
Містить номер документа в національній бібліографії, помилково присвоєний документу.
Повторюється
===<span id="9"></span>$9 Основна назва видання української/іншої національної книжкової палати===
Містить основну назву відповідного Літопису, у якому приводиться бібліографічні дані щодо каталогізуємого документа. Можливо при наявності відповідної методики замінити зміст підполя на числовий суфікс додатково до коду країни, як це регламентується UNIMARC Manual.
== Приклади==
''Приклад 1:''
:Запись Запис в указателе «Кніжны летапіс»покажчику „Книжковий літопис“, 2009, № 11
:9561. Гулис, ИІ. М. Люминесценция Люмінесценція : пособие посібник для студентов физического факультета студентів фізичного факультету / ИІ. М. Гулис, А. ИІ. Комяк. – Минск Київ : БГУКНУ, 2009. – 286, [1] с. : иліл. ; 20 см. – БиблиографияБібліографія: с. 283. – 150 экзприм. – ISBN 978-985966-485123-938456-57. – [09-10540].
:Запись Запис на этот же цей самий документ в ежегоднике «Кнігі Беларусіщорічнику „Книги України, 2009»2009“
:5930. Гулис, ИІ. М. Люминесценция Люмінесценція : пособие посібник для студентов физического факультета студентів фізичного факультету / ИІ. М. Гулис, А. ИІ. Комяк. – Минск Київ : БГУКНУ, 2009. – 286, [1] с. : иліл. ; 20 см. – БиблиографияБібліографія: с. 283. – 150 экзприм. – ISBN 978-985966-485123-938456-57. – [09-10540].
:[[020|020]] '''##$aBYaUA$bB2009bU2009/11-9561''':[[020|020]] '''##$aBYaUA$bY2009bU2009-5930''':[[021|021]] '''##$aBYaUA$b09-10540$9Национальная книжная 9Національна книжкова палата БеларусиУкраїни''':[[200|200]] '''1#$aЛюминесценцияaЛюмінесценція$eпособие eпосібник для студентов физического факультетастудентів фізичного факультету$. М. Гулис, А. ИІ. Комяк'''
''Приклад 2:''
:Запись Запис в указателе «Летапіс покажчику „Літопис друку БССР»УРСР“, 19911989, № 11, раздел «Летапіс нотаў»розділ „Літопис нот“:4. Шле вітанне вам беларускі Вас вітає український хор : рэпертуарны зборнік репертуарний збірник для хораў народнай песні і фальклорных ансамбляў хорів народної пісні та фольклорних ансамблів / укладальнік укладач М. Сірата ; музычны рэдактар музичний редактор Т. ДаніловічДанилович. – Мінск Київ : Б. в., 19901987. – 203 с. ; 28 см. – 200 экзприм. – [9189-2н].
:[[020|020]] '''##$aBYaUA$bD1991bD1989/11n-4''':[[021|021]] '''##$aBYaUA$b91b89-2н$9Нацыянальная кніжная 9Національна книжкова палата БеларусіУкраїни''':[[200|200]] '''1#$aШле вітанне вам беларускі aВас вітає український хор$eрэпертуарны зборнік eрепертуарний збірник для хораў народнай песні і фальклорных ансамбляўхорів народної пісні та фольклорних ансамблів$fукладальнік fукладач М. Сірата$gмузычны рэдактар gмузичний редактор Т. ДаніловічДанилович'''
''Приклад 3:''
:2 записи из указателя «Летапіс з покажчика „Літопис друку Беларускай ССР»Української РСР“, 1934, № 12. В каждом отраслевом разделе после У кожному галузевому розділі після книг и брошюр выделены отбивкой жирной вертикальной чертой слева от текста статьи из журналов и сборникові брошур статті з журналів і збірників виділяються вертикальною лінією зліва та мають окрему нумерацію, имеющие автономную нумерацию, где каждый номер начинается с яка починається з нуля.
::Запис 1 (на книгу)
:ФришманФрішман, ВикторВіктор.:1934... Промышленность Западной БелоруссииПромисловість Західної України. Статистико-экономическое описаниеекономічний опис. МинскКиїв, издвид-во и та тип. БелАНУАН. (Белорусская академия Українська академія наук. Комиссия по изучению Западной БелоруссииКомісія з вивчення Західної України)…
:№ 1031
:[[020|020]] '''##$aBYaUA$bD1934/12b-1031''':[[200|200]] '''1#$aПромышленность Западной БелоруссииaПромисловість Західної України$eстатистико-экономическое описаниеекономічний опис'''
::Запис 2 (на статью из журналастаттю з журналу)
:ВладзімірскіВолодимирський, Н. – Па большэвіцку правядзем перапіс жывёлыПроведення перепису худоби. – МінскКиїв. – СоцСільське господарство. буд. 9341934, № 7–8, с. 80–83.
:№ 01031
:[[020|020]] '''##$aBYaUA$bD1934/12c-01031''':[[200|200]] '''1#$aПа большэвіцку правядзем перапіс жывёлыaПроведення перепису худоби$fВладзімірскіfВолодимирський, Н.'''
''Приклад 4:''
:2 записи в покажчику „Літопис друку України“, 1953, № 4, розділ „Список періодичних видань України за 1953 рік“.
:2 записи в указателе «Летапіс друку БССР»:Запис 1 (у підрозділі „Журнали, 1953періодичні збірники, № 4, раздел «Спіс перыядычных выданняў Беларускай ССР за 1953 год».бюлетені“)
::Запис 1 (в подразделе «Часопісы4. Берізка. Щомісячний дитячий журнал. Київ, перыядычныя зборніківид. "Юність", бюлетэні»)1953, №№ 1–12.
:[[020|020]] '''##$aUA$bD1953/04s-4. Бярозка. Штомес. дзіцячы часопіс ЦК ЛКСМБ. Мінск, выд. ЦК ЛКСМБ, 1953, №№ 1–12.*''':[[200|200]] '''1#$aБерізка$eщомісячний дитячий журнал'''
:[[020|020]] '''##$aBY$bD1953/04s*-4''':[[200|200]] '''1#$aБярозка$eштомесячны дзіцячы часопіс ЦК ЛКСМБ''' ::Запис 2 (в подразделе «Газеты»у підрозділі „Газети„):4. Калгасная праўдаНародна правда. Орган ЦК КП БеларусіЩоденне видання. Виходить 5 раз у тыдзразів на тиждень. МінскКиїв. – Выходзіць на беларусВиходить українською та російською мовами. і рус. мовах.:[[020|020]] '''##$aBY$bD1953/04s*-4''':[[200|200]] '''1#$aКалгасная праўда$eорган ЦК КП Беларусі$e5 раз у тыдзень'''
:[[020|020]] '''##$aUA$bD1953/04s-4*'''
:[[200|200]] '''1#$aНародна правда$eщоденне видання$e5 разів на тиждень
'''
''Приклад 5:''
:Запись Запис в указателе «Летапіс покажчику „Літопис друку БССР»України“, 1953, № 3, раздел «Белорусская ССР в печати СССР»розділ «Українська діаспора у пресі» :Б239. ЛиньковКоваленко, ГІ. МВ. Война Війна в тылу врагатилу ворога. [Записки участника партизанского движения учасника партизанського руху в Белоруссии. ПредислУкраїні. Передмова С. А. Ковпака]. М.Торонто, «Сов. писатель»«Канада», 1953, 655 с. ; 3 л. портр. 21 см. 75.000 экзекз. 10 р. 65 к. В пер.:[[020|020]] '''##$aBYaCA$bD19531953/03x-Б239''':[[200|200]] '''1#$aВойна aВійна в тылу врагатилу ворога$e[записки участника партизанского движения учасника партизанського руху в БелоруссииУкраїні]$. МВ. Линьков Коваленко $gпредисловие gпередмова С. А. Ковпака'''
''Приклад 6:''
:2 записи в указателе «Кніжны летапіс»каталозі „Книжковий огляд“, 2008, № 1.
::Запис 1 (в основной части указателяосновній частині каталогу):75. Балюк, Т. ИІ. Положительные утвержденияПозитивні ствердження, позитивные настроипозитивні настрої, аффирмации афірмації на каждый кожен день / Т. ИІ. Балюк. – Брест : Альтернатива, 2007. – 79 с. ; 15 см. – 100 экзекз. – ISBN 978-985-6843-42-9. – [07-9351]:[[020|020]] '''##$aBYaUA$bB2008/01-75''':[[021|021]] '''##$aBYaUA$b07-9351$9Национальная книжная 9Національна книжкова палата БеларусиУкраїни''':[[200|200]] '''1#$aПоложительные утвержденияaПозитивні ствердження, позитивные настроипозитивні настрої, аффирмации афірмації на каждый кожен день$fТ. ИІ. Балюк'''
::Запис 2 (в разделе «Спіс замежных кнігрозділі „Список закордонних книг, выдадзеных з удзелам беларускіх выдаўцоў»виданих за участю українських видавців“):75. Джером, Д. К. Трое Троє в лодкечовні, не считая рахуючи собаки : роман, рассказы оповідання : [перевод с английскогопереклад з англійської] / Джером К. Джером. – Москва Київ : АСТ ; Хранитель, 2007. – 381, [1] cс. – (Книга на все временавсі часи). – Издано при участии ООО Видано за участю ТОВ «Харвест» (МинскМінськ). – 3000 экзекз. – ISBN 978-5-17-045691-8 (АСТ). – ISBN 978-5-9713-5704-9 (АСТ Москва). – ISBN 978-985-16-2628-7 (Харвест). – [08-146 у]:[[020|020]] '''##$aBYaUA$bB2008/01i-75''':[[021|021]] '''##$aBYaUA$b08-146 у$9Национальная книжная 9Національна книжкова палата БеларусиУкраїни''':[[200|200]] '''1#$aТрое aТроє в лодкечовні, не считая рахуючи собаки$eроман, рассказыоповідання$e[перевод с английскогопереклад з англійської]$fДжером К. Джером'''
''Приклад 7:''
:Запись Запис в указателе РФ «Книжная летопись»каталозі „Книжковий огляд“, 2011 г. , № 52 :102599. БыковНечуй-Левицький, ВІ. Собрание военных повестей Зібрання творів в одном томе одному томі / Василь БыковІван Нечуй-Левицький. – Москва Київ : ЭксмоЕксмо, 2011. – 956, [2] с. ; 22 см. – (Полное собрание сочиненийПовне зібрання творів). – Содерж.Зміст: Журавлиный крик ; Альпийская баллада ; Мертвым не больно ; Сотников Кайдашева сім'я ; Обелиск Микола Джеря ; Дожить до рассвета Бурлачка ; Пойти и Чого не вернуться ; Знак бедызамовчать / Оповідання. – 4000 экзекз. – ISBN 978-5-699-53418-0 (в пер.обкладинці). – [11-90228]:[[020|020]] '''##$aRUaUA$b102599$9Книжная летопись9Книжковий огляд, 2011 г., № 52''':[[021|021]] '''##$aRUaUA$b11-90228$9Российская книжная палата9Національна бібліотека України''':[[200|200]] '''1#$aСобрание военных повестей aЗібрання творів в одном томеодному томі$fВасиль БыковfІван Нечуй-Левицький''':Наведено номер, присвоєний документу в «Книжкової літописі» Російської Федерації„Книжковому огляді“ України. Для номеру номера з зарубіжної національної бібліографії в підполі $9 наводиться назва видання, рік і номер випуску.
== Див. також ==
* https://www.ifla.org/wp-content/uploads/2019/05/assets/bibliography/national_bibliography_number.pdf
* [[UNIMARC для бібліографічних записів]]
* [[0XX Блок ідентифікації]]
* [http://nbuv.gov.ua/node/1506 020 Номер документа в національній бібліографії] ([[Проект УКРМАРК|УКРМАРК, НБУВ]])
* [http://unimarc.org.ua/020/ 020 Номер документа в національній бібліографії] ([[БД УКРМАРК]])
 * [httphttps://rusmarcunimarc.ruorg.ua/rusmarcifla/mf_detbiblio2024/2024n1_1_0_UNIMARC_020_National_bibliography_number_56-57.htm#b020 pdf 020 Номер документа в национальной библиографииNational bibliography number // UNIMARC Bibliographic Format Manual. — IFLA, 2024. — No 1.1.0. — P. 56-57.], RUSMARC (росангл.)** [https://wwwunimarc.nlborg.byua/contentifla/bibliotekaryambiblio2023/2023n1_0_0_UNIMARC_020_National_Bibliography_Number_53-54.pdf 020 National Bibliography Number // UNIMARC Bibliographic Format Manual. — IFLA, 2023. — No 1.0.0. — P. 53–54.] (англ.)** [https:/belmarc/belmarcnewunimarc.org.ua/marker-zapisi-i-polya-dannykh-opisanie-poleyifla/0-blok-identifikatsiibiblio/020/UNIMARC_2008_IFLA-nomer020_National_bibliography_number_66-natsionalnoy-bibliografii/ 67.pdf 020 Номер национальной библиографииNational bibliography number]66-67 pp., UNIMARC Bibliographic, IFLA, BELMARC 2008 (росангл.)  :''Адаптації:''
* [http://www.lib.bg/prevodi/unimarc/uni0.html#b020 020 Номер на документа в националната библиография], СБИР (болг.)
* [httphttps://multimediawww.bnftransition-bibliographique.fr/unimarcb_tradwp-content/uploads/2018/07/B020-6-2010.pdf 020 Numéro de la bibliographie nationale](mise à jour 2010), BnF Bibliographic Transition in France (фр.)
* [http://home.izum.si/izum/e-prirocniki/1_COMARC_B/020.pdf 020 Številka v nacionalni bibliografiji], IZUM (словен.)
* [http://unimarc-it.wikidot.com/020 020 Numero di bibliografia nazionale (Ripetibile)], Unimarc-IT (італ.)
* [http://rusmarc.ru/rusmarc/mf_det.htm#b020 020 Номер документа в национальной библиографии], RUSMARC (рос.)
* [https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarcnew/marker-zapisi-i-polya-dannykh-opisanie-poley/0-blok-identifikatsii/020-nomer-natsionalnoy-bibliografii/ 020 Номер национальной библиографии], BELMARC (рос.)
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів]]
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів. 0-- Блок ідентифікації]]
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів. Поля]]