15 001
редагування
Зміни
нема опису редагування
Appendix L: Complete Examples
==IntroductionВступ==
In this Manual, examples of individual data elements are provided with each field. This Appendix provides complete examples illustrating, in particular, parallel data elements and links between records, since these features cannot easily be illustrated under a single field. These examples reflect the different origins of the records and are in no way intended to be prescriptive with respect to the form of the data.
==ExamplesПриклади==
===EX Приклад 1===
RECORD LABEL: Character Pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] 83.041470.3
In this example the fill character is used in fields [[100|100]] and [[105|105]] since the source format does not provide the data. The title of the series containing the work is entered in an embedded field within the [[410|410]] SERIES linking entry field.
===EX Приклад 2===
RECORD LABEL: Character Pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] 82‑119342
: [[801|801]] #3 $aCA$bCaOONL$c19820526
Parallel data transcribed from the item occurs in fields [[200]], [[205]], [[210|210]] and [[225]]. The access point form of the parallel title is entered in field [[510]]. The title of the series containing the record is entered in an embedded field within the [[410|410]]410SERIES SERIES linking entry field.
===EX Приклад 3===
This example consists of the records of two continuing resources (3a, 3b) which merge to form a new continuing resource (3c). In addition the first continuing resource has a supplement (3d).
====EX Приклад 3a====
RECORD LABEL: Character Pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] B8132254
: [[801|801]] #3 $aGB$bUk$19821215
====EX Приклад 3b====
RECORD LABEL: Character Pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] B8207648
: [[801|801]] #3 $aGB$bUk$c19821216
====EX Приклад 3c====
RECORD LABEL: Character Pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] B8238867
No key title or ISSN has yet been assigned to this record
====EX Приклад 3d====
RECORD LABEL: Character Pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] B8211156
This is treated as a supplement to the periodical.
===EX Приклад 4===
The following illustrates a complete record as entered on tape. In this example, '$' stands for the subfield identifier IS1, '@' stands for the field separator control character IS2, and '%' stands for the record separator IS3.
: [[676|676]] [[801|801]] ##$a052$v19@#3$aGB$bUk$c19821216@%
===EX Приклад 5===
In this example, from the Bibliographie nationale française – Livres, the fill characters are used in field [[105|105]]105since the source format does not provide the data. The title of the series containing the work is entered in [[410|410]]410field according to the standard subfields technique.
RECORD LABEL Character pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] frBN001148436
: [[801|801]] #3 $aFR$bBN$c20010319$gAFNOR
===EX Приклад 6===
Note that the language code "hrv" used in these examples is a local system code, not an ISO 639-2 code.
The copy of Georg Werner's work De admirandis Hungariae aquis hypomnemation (Wien, 1551) has two bound works: Feliks Petančić's De itineribus in Turciam libellus (Wien, 1522) and Franjo Črnko's Historia Sigethi (Wien, 1568). Each item was originally published/printed separately and is thus considered a separate bibliographic item that is described in a separate bibliographic record. The link between bibliographic records is established by using linking fields [[481|481]]481Also Bound in this volume and [[482|482]] Bound with. They are used according to Option 1 described in UNIMARC Guideline no. 3.
====RECORD Запис 6a====
RECORD LABEL Character pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] 950801013
: [[100|100]] ## $a19950801d1551.......y0hrvy0103....ba
: [[990|990]] ## $aR 2.632 (st. sig.)
====RECORD Запис 6b====
RECORD LABEL Character pos 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] 950801022
: [[990|990]] ## $aRIIF-8o-124 privez 1
====RECORD Запис 6c====
RECORD LABEL Character pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] 950801023
: [[990|990]] ## $aNSK Zagreb RIIF-8o-124 privez 2
===EX Приклад 7===
Note that the language code "hrv" used in these examples is a local system code, not an ISO 639-2 code.
====RECORD Запис 7a Remotely accessed serial publication====
Record Identifier, ISSN and Key Title are entered in embedded fields in the field 452, Other Edition in Another Medium, to link the record for the remotely accessed serial publication to its printed version.
RECORD LABEL Character pos 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] 400317053
: [[856|856]] 4# $uhttp://www.monitor.hr
====RECORD Запис 7b Printed continuing resource: Other edition in another medium (ceased)====
Record Identifier, ISSN and Key Title are entered in embedded fields in the field [[452]], Other Edition in Another Medium to link the record for the printed version to its remotely accessed serial publication. The link from this record is also made to the record describing supplement on CD-ROM which is itself treated as a separate continuing resource (separate ISSN and Key Title). Record Identifier, ISSN and Key Title are entered in embedded fields in the field [[421]], Supplement. Both the printed continuing resource and the supplement ceased to be published.
RECORD LABEL Character pos 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] 971111072
: [[802|802]] ## $a30
====RECORD Запис 7c Supplement (CD-ROM) of printed edition (ceased)====
The link from this record is made to the record describing the printed parent of supplement. Record Identifier, ISSN and Key Title are entered in embedded fields in the field [[422]], Parent of Supplement
RECORD LABEL Character pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] 980710006
: [[802|802]] ## $a30
===EX Приклад 8===
An example from the catalogue of Judaica of the Lithunaian National M. Mazvidas Library
===EX Приклад 9===
An example of a multivolume work, provided by the National Library of Russia.
====RECORD Запис 9A: Collective set (common part of description)====
RECORD LABEL Character pos 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] RU\NLR\bibl\154933
: [[801|801]] #0 $aRU$bNLR$c20010514$gPSBO
====RECORD Запис 9b: Volume 1 in set (specification).====
RECORD LABEL Character pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] RU\NLR\bibl\153539
: [[801|801]] #0 $aRU$bNLR$c20010507$gPSBO
===EX Приклад 10=======RECORD Запис 10a: Collective set (common part of description)====
RECORD LABEL Character pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] RU\NLR\bibl\153030
: [[801|801]] #0 $aRU$bNLR$c20010504$gPSBO
====RECORD Запис 10b: Part 1 in set (specification).====
RECORD LABEL Character pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] RU\NLR\bibl\152242
: [[801|801]] #0 $aRU$bNLR$c20010427$gPSBO
====RECORD Запис 10c: Part 2 in set.====
RECORD LABEL Character pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] RU\NLR\bibl\152246
: [[801|801]] #0 $aRU$bNLR$c20010427$gPSBO
====RECORD Запис 10d: Part 3 in set.====
RECORD LABEL Character pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] RU\NLR\bibl\152249
: [[801|801]] #0 $aRU$bNLR$c20010427$gPSBO
====RECORD Запис 10e: Part 4 in set.====
RECORD LABEL Character pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] RU\NLR\bibl\152252
: [[801|801]] #0 $aRU$bNLR$c20010427$gPSBO
====RECORD Запис 10f: Part 5 in set.====
RECORD LABEL Character pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] RU\NLR\bibl\152255
Example of a record of a continuing resourceprovided by the National Library of Russia.
====RECORD Запис 11a: Collective set (common part of description)====
RECORD LABEL Character pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] RU\NLR\bibl\1896
: [[801|801]] #1 $aRU$bNLR$c20010427
====RECORD Запис 11b: Issue in set (specification).Record of single part====
RECORD LABEL Character pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] RU\NLR\bibl\1896.1
This example illustrates the link from a piece to the parent item using linking fied 461.
====RECORD Запис 12a: Collective set (common part of description).====
RECORD LABEL . Character pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] RU\NLR\bibl\4921
: [[801|801]] #1 $aRU$bNLR$c20010514
====RECORD Запис 12b: Piece in set (specification).====
RECORD LABEL . Character pos. 5 6 7 8 17 18
: [[001|001]] RU\NLR\bibl\4921.1