:''Стан перекладу'': ''' частковий переклад , потребує оновлення '''

''Розміщуйте тут будь яку інформацію, пов’язану з роботою над перекладом...'' Переклад 2 блоку та маркера: Ірина Антоненко. Переклад 0 блоку, довідника, оновлення маркера: Сергій Дубик (червень-липень 2018 р.). 21.06.2018 — звірено перелік полів згідно [https://www.ifla.org/files/assets/uca/unimarc_updates/AUTHORITIES/a_fieldlist_update2016.pdf оновлення 2016], додано нові Переклад 1-го блоку, структури формату: Сергій Дубик (серпень-вересень 2018). У роботі: оновлення 2-го блоку: Сергій Дубик (вересень-жовтень 2018). Переклад 3, 4, 5 блоків та контрольних полів: Сергій Дубик (листопад-грудень 2018). Переклад 6, 7, 8 блоків, додано перехресні посилання: Сергій Дубик (грудень 2018 - січень 2019). Переклад тепер повний.