Відкрити головне меню

unimarc.org.ua β

Зміни

Див. також
''Назва поля:'' '''Поле кодованих даних: візуально-проекційні матеріали, відеозаписи та кінофільми'''
''Інші назви:'' Coded Data Field: Visual Projections, Video Recordings and Motion Pictures (англ), Поле кодированных данных: визуально-проекционные материалы, видеозаписи и кинофильмы (рос.), Поле за кодирани данни: Видеоматериали (болг.), Zone de données codées : Images projetées, enregistrements vidéo et films (фр.), Projicirno gradivo, videoposnetki in filmi (словен.), Campo dati codificati: proiezioni visive, registrazioni sonore (італ.), Koduotų duomenų laukas: regimoji projekcija, vaizdo įrašai ir filmai (литов.)
==Визначення поля==
Повторюється
==СПІВВІДНЕСЕНІ ПСпіввіднесені п/ППпп==
[[215 ФІЗИЧНИЙ ОПИС|215]] Фізичний опис
[[307 ПРИМІТКИ ЩОДО ФІЗИЧНОГО ОПИСУ|307]] Примітки щодо фізичного опису
== ІНДИКАТОРИІндикатори==
Індикатор 1: пробіл (не визначено)
 
Індикатор 2: пробіл (не визначено)
== ПІДПОЛЯПідполя== ===<span id="a"></span>$a Кодовані дані — загальні===
$a Кодовані дані — загальні. Усі дані, введені до $a ідентифікуються символьною позицією в цьому підполі. Позиції символів нумеруються від 0 до 19. Усі визначені позиції символів мають бути наявними у цьому підполі.
Таблиця елементів фіксованої довжини підполя $a.
 
:{| class="wikitable"| ! Найменування елемента даних || !! Кількість символів || !! Позиції символів
|-
| Вид матеріалу || 1 || 0
|}
обов’язковість підполя: НІ(ОБОВ’ЯЗКОВЕ)Обов’язкове
повторюваність підполя: НІ(НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ)Не повторюється
фіксована довжина Примітки. Якщо символьним позиціям підполя: 20$a не надається конкретних значень для відповідних елементів, до них заносяться символи заповнення «|».
примітки: Якщо символьним позиціям підполя $====<span id="a не надається конкретних значень для відповідних елементів, до них заносяться символи заповнення „&#124;“.  /0"></span>$a/0 Вид матеріалу====
: Односимвольний код виду матеріалу.
  :{| class="wikitable"
| a || Кінофільм
|-
|}
====<span id="a/1-3"></span>$a/1-3 Тривалість/ кількість ==== :Три цифри, які вказують тривалість/ кількість матеріалу, визначеного попереднею попередньою символьною позицією. Невикористані позиції заповнюються нулями.
: Для діафільмів до цих символьних позицій заноситься кількість кадрів.
: Тривалість кінофільму, відеострічки чи електронного відеозапису виражається в хвилинах. : Для слайдів і діапозитивів до цих символьних позицій заноситься їх кількість. : Числове значення тривалості/ кількості вирівнюється вправо. Якщо значення тривалості/ кількості перевищує три символи, ці символьні позиції заповнюються трьома нулями. :Якщо довжина/ кількість невідома або матеріал не специфіковано, до цієї символьної позиції записуються три пробіли. : Наприклад: #Кінофільм тривалістю 19 хвилин <br /> Тип матеріалу: a <br /> Довжина/ кількість: 019 #Діафільм, який має 44 кадри <br /> Тип матеріалу: b <br /> Довжина/ кількість: 044 #Комплект слайдів, який складається з 1012 одиниць <br /> Тип матеріалу: b <br /> Довжина/ кількість: 000
====<span id="a/4"></span>$a/4 Індикатор кольору====
: Односимвольний код, який відображає характеристики кольору.
 :{| class="wikitable"
| a || Чорно-білий
|-
|}
====<span id="a/5"></span>$a/5 Індикатор звуку====
: Односимвольний код, який відображає наявність звуку, його розташування безпосередньо на носії чи окремо.
:{| class="wikitable"
| a || Звукова доріжка на тому ж носії
|-
|}
====<span id="a/6"></span>$a/6 Носій звуку====
: Односимвольний код, який вказує носій звуку, якщо звук існує.
 :{| style="font-size:small; color:rgb(0,0,102);" cellspacing="0" cellpadding class="5" border="1" align="centerwikitable" | a || Оптична звукова доріжка на кіноплівці ||
|-
| b || Магнітна звукова доріжка на кіноплівці ||
|-
| c || Магнітна аудіострічка в касеті ||
|-
| d || Аудіодиск ||
|-
| e || Магнітна аудіострічка на котушці ||
|-
| f || Магнітна аудіострічка в касеті ||
|-
| g || Оптична та магнітна звукові доріжки на кіноплівці ||
|-
| h || Відеокасетна стрічка ||
|-
| i || Відеодиск ||
|-
| u || colspan="2" | Не відомий
|-
| x || colspan="2" | Без звуку
|-
| z || colspan="2" | Інший
|}
====<span id="a/7"></span>$a/7 Ширина чи розміри====
: Односимвольний код, який вказує ширину кіноплівки чи розміри слайдів, діапозитивів або відеострічок.
:''Кінофільми та діафільми'':{| class="wikitable"
| a || 8 мм
|-
|}
:''Відеокасетні стрічки''
:{| class="wikitable"
| a || 8 мм
|-
|}
:''Слайди''
:{| | width class="36wikitable" | | k || width="247" | 2¼&nbsp;?&nbsp;2¼ 2¼х2¼ дюйма (5½&nbsp;?&nbsp;5½ 5½х5½ см)
|-
| width="36" | l || width="247" | 2?2 2х2 дюйма (5?55х5&nbsp;см)
|}
:''Діапозитиви''
:{| style="font-size:small; color:rgb(0,0,102);" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" align class="centerwikitable" | r || 8&nbsp;?&nbsp;10 8х10 дюймів (21&nbsp;?&nbsp;26 21х26 см)
|-
| s || 4&nbsp;?&nbsp;5 4х5 дюймів (10&nbsp;?&nbsp;12½ 10х12½ см)
|-
| t || 5&nbsp;?&nbsp;7 5х7 дюймів (12½&nbsp;?&nbsp;17½ 12½х17½ см)
|-
| u || 7&nbsp;?&nbsp;7 7х7 дюймів (17½&nbsp;?&nbsp;17½ 17½х17½ см)
|-
| v || 8&nbsp;?&nbsp;8 8х8 дюймів (20&nbsp;?&nbsp;20 20х20 см)
|-
| w || 9&nbsp;?&nbsp;9 9х9 дюймів (22½&nbsp;?&nbsp;22½ 22½х22½ см)
|-
| x || 10&nbsp;?&nbsp;10 10х10 (25&nbsp;?&nbsp;25 25х25 см)
|}
:z&nbsp;— жоден з вищенаведених
====<span id="a/8"></span>$a/8 Форма виготовлення: візуально-проекційні матеріали, кінофільми====
: Односимвольний код, який характеризує форму виготовлення.
:{| class="wikitable"
| a || Плівка на котушці/ бобині
|-
|}
====<span id="a/9"></span>$a/9 Техніка створення: відеозаписи, кінофільми====
: Односимвольний код, який характеризує техніку, в якій створено відеозапис або кінофільм.
:{| | width class="28wikitable" | | a || width="592" | Анімація
|-
| width="28" | b || width="592" | Кадри з природнім рухом
|-
| width="28" | c || width="592" | Анімація та кадри з природнім рухом
|-
| width="28" | u || width="592" | Точно не встановлена/невідома
|-
| width="28" | x || width="592" | Не кінофільм або відеозапис
|-
| width="28" | z || width="592" | Інша
|}
 ====<span id="a/10"></span>$a/10 Формат зображення: кінофільми====
: Односимвольний код, який характеризує, чи має кінофільм стандартний або спеціальний формат зображення.
:{| class="wikitable"
| a || Стандартна звукова апертура (вузькоформатна)
|-
|}
====<span id="a/11-14"></span>$a/11-14 Супровідний матеріал====
:Літерні коди, які характеризують типи супровідного матеріалу. Може бути використано до чотирьох кодів, які вирівнюються вліво. До невикористаних позицій заносяться пробіли. Якщо може бути застосовано більш як чотири коди, перевага серед них надається залежно від їх розташування в переліку.
:{| class="wikitable"
| a || Рекламні матеріали
|-
|}
====<span id="a/15"></span>$a/15 Форма виготовлення: відеозаписи====
: Односимвольний код, який характеризує форму виготовлення.
:{| class="wikitable"
| a || Відеокартридж
|-
|}
====<span id="a/16"></span>$a/16 Формат запису інформації: відеозаписи====
: Односимвольний код, який характеризує формат відеозапису.
 :{| class="wikitable"
| a || Beta (відеокасета)
: Формат для побутової відеокасети, впроваджений Sony Corporation у 1975&nbsp;р.
|}
====<span id="a/17"></span>$a/17 Основа емульсійного матеріалу: візуально-проекційні матеріали====
: Односимвольний код, який характеризує тип матеріалу, використаного як основу під емульсію.
:{| style class="font-size:small; color:rgb(0,0,102);" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" align="centerwikitable"
| a || Безпечна (незаймиста) кіноплівка
|-
|}
====<span id="a/18"></span>$a/18 Матеріал оправи: візуально-проекційні матеріали====
: Односимвольний код, який характеризує тип матеріалу, використаного для оправи.
:{| style class="font-size:small; color:rgb(0,0,102);" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" align="centerwikitable"
| a || Картон
|-
|}
====<span id="a/19"></span>$a/19 Стандарт трансляції: відеозаписи====
: Односимвольний код, який відображає кількість рядків зображення та, у разі необхідності, систему.
:{| style class="font-size:small; color:rgb(0,0,102);" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" align="centerwikitable"
| a || 405
|-
|}
 ===<span id="b"></span>$b Кодовані дані архівних кінофільмів===
Усі дані, введені до $b ідентифікуються символьною позицією всередині цього підполя. Позиції символів нумеруються від 0 до 14. Усі визначені позиції символів мають бути наявними у цьому підполі.
Таблиця елементів фіксованої довжини підполя $b.
:{| style="font-size:small; color:rgb(0,0,102);" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" align class="centerwikitable" | ! Найменування елемента даних || !! Кількість символів || !! Позиції символів
|-
| Статус каталогізованого екземпляра || 1 || 0
|}
обов’язковість підполя: НІ(ФАКУЛЬТАТИВНЕ) повторюваність підполя: НІ(НЕ ПОВТОРЮЄТЬСЯ)Факультативне
фіксована довжина підполя: 15Не повторюється
примітки: ПРИМІТКИПримітки. Якщо символьним позиціям підполя $a не надається конкретних значень для відповідних елементів, до них заносяться символи заповнення „&#124;“«|».
====<span id="b/0"></span>$b/0 Статус каталогізованого екземпляра====
: Односимвольний код, який вказує статус каталогізованого екземпляра плівки.
:{| class="wikitable"
| a || Оригінал
|-
|-
| z || Інший
|}
====<span id="b/1"></span>$b/1 Елементи виробництва====
: Односимвольний код, який характеризує документ як елемент виробництва фільму. Якщо може бути одночасно застосовано декілька кодів, серед них обирається найсуттєвіший.
:{| class="wikitable"
| a || Робочий позитив/ монтажна фільмокопія
|-
|-
| z || Інші
|}
====<span id="b/2"></span>$b/2 Категорії кольорів для кінофільмів====
: Односимвольний код, який характеризує категорії кольорів.
:{| class="wikitable"
| a || Тришаровий колір
|-
|-
| z || Інші
|}
====<span id="b/3"></span>$b/3 Світлочутливий шар/ емульсія плівки (полярність)====
: Односимвольний код, який вказує полярність світлочутливого шару плівки.
:{| class="wikitable"
| a || Позитивна
|-
|-
| z || Інша
|}
====<span id="b/4"></span>$b/4 Основа плівки====
: Односимвольний код, який вказує тип основи плівки.
:{| class="wikitable"
| a || Безпечна триацетатна
|-
|-
| z || Інша
|}
====<span id="b/5"></span>$b/5 Тип звуку для кінофільмів====
: Односимвольний код, який вказує, яка кількість каналів для відтворення звуку повинна підтримуватися.
:{| class="wikitable"
| a || Монофонічний
|-
|-
| z || Інший
|}
====<span id="b/6"></span>$b/6 Тип неекспонованої плівки чи фільмокопії====
: Односимвольний код, який вказує тип кольорової неекспонованої плівки чи кольорової фільмокопії.
:{| class="wikitable"
| a || Перенесення барвника вбиранням
|-
|-
| z || Інший
|}
====<span id="b/7"></span>$b/7 Стадія спрацьованості====
: Односимвольний код, який характеризує ступінь спрацьованості неекспонованої кіноплівки. Якщо може бути застосовано більш як один код, використовується той з них, який характеризує найсерйозніше ушкодження.
:{| class="wikitable"
| b || Нітратна плівка — підозрілий запах
|-
|-
| y || Плівка без ушкоджень
|}
====<span id="b/8"></span>$b/8 Повнота====
: Односимвольний код, який вказує, можна вважати фільм повним чи ні.
:{| class="wikitable"
| a || Неповний
|-
|-
| x || Не застосовується (коли неможливо або недоцільно визначити повноту, приміром, для домашніх або аматорських фільмів, невідредагованого відзнятого матеріалу, купюр, неідентифікованого матеріалу тощо)
|}
====<span id="b/9-14"></span>$b/9-14 Дата перевірки фільму====
: Шестицифрова дата останньої перевірки фільму в форматі РРРРMM, де РРРР — рік, MM — місяць останньої перевірки. Значення року та місяця вирівнюються вправо. Невикористані позиції заповнюються нулями. Наприклад:
: 200101 Остання перевірка здійснена в січні 2001 року.
: 199900 Остання перевірка здійснена в 1999 році, місяць невідомий.
 
== Приклади==
 
''Приклад 1''
: Фильм продолжительностью 19 минут
: Вид материала: а
: Длина: 019
 
''Приклад 2''
: Кинодиапозитив из 44 кадров
: Вид материала: b
: Длина: 044
 
''Приклад 3''
: [[115|115]] '''##$b#########198109'''
: Последняя дата проверки - сентябрь 1981 г.
 
''Приклад 4''
: [[115|115]] '''##$b#########198300'''
: Последняя дата проверки - 1983 г. Месяц неизвестен.
== Див. також ==
* [[UNIMARC для бібліографічних записів]]
* [[1XX Блок кодованої інформації]]
* [http://nbuv.gov.ua/node/1766 115 Поле кодованих даних: візуально-проекційні матеріали, відеозаписи та кінофільми] ([[Проект УКРМАРК|УКРМАРК, НБУВ]])
* [http://unimarc.org.ua/115/ 115 Поле кодованих даних: візуально-проекційні матеріали, відеозаписи та кінофільми] ([[БД УКРМАРК]])
* [[https://unimarc.org.ua/ifla/biblio/115/UNIMARC_2008_IFLA-115_Coded_data_fields_visual_122-131.pdf 115 Coded data fields visual]] 122- 131 pp., UNIMARC Bibliographic, IFLA, 2008 (англ.)* 115 Coded Data Field: Visual Projections, Video Recordings and Motion Pictures ([https://www.ifla.org/files/assets/uca/unimarc_updates/BIBLIOGRAPHIC/b_115_update2017.pdf оновлення 2017]), IFLA
* [http://rusmarc.ru/rusmarc/mf_det11.htm#b115 115 Поле кодированных данных: визуально-проекционные материалы, видеозаписи и кинофильмы], RUSMARC (рос.)
* [https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarcnew/marker-zapisi-i-polya-dannykh-opisanie-poley/1-blok-kodirovannoy-informatsii-/115-pole-kodirovannykh-dannykh-vizualno-proektsion/ 115 Поле кодированных данных: визуально-проекционные материалы, видеозаписи и кинофильмы], BELMARC (рос.)
* [http://www.lib.bg/prevodi/unimarc/uni1.html#115 115 Поле за кодирани данни: Видеоматериали], СБИР (болг.)
* [httphttps://multimediawww.bnftransition-bibliographique.fr/unimarcb_tradwp-content/uploads/2018/07/B115-6-2010.pdf 115 Zone de données codées : Images projetées, enregistrements vidéo et films](mise à jour 2010), BnF Bibliographic Transition in France (фр.)
* [http://home.izum.si/izum/e-prirocniki/1_COMARC_B/115.pdf 115 Projicirno gradivo, videoposnetki in filmi], IZUM (словен.)
* [http://unimarc-it.wikidot.com/115 115 Campo dati codificati: proiezioni visive, registrazioni sonore, film (Ripetibile)], Unimarc-IT (італ.)