Відкрити головне меню

unimarc.org.ua β

Відмінності між версіями «181 Поле кодованих даних: вид вмісту»

Рядок 7: Рядок 7:
 
''Інші назви:''      Coded Data Field: Content Form (англ.),      Поле кодированных данных: вид содержания, (рос.),    Zone de données codées : Forme du contenu  (фр.)     
 
''Інші назви:''      Coded Data Field: Content Form (англ.),      Поле кодированных данных: вид содержания, (рос.),    Zone de données codées : Forme du contenu  (фр.)     
  
181 Поле кодованих даних: вид змісту
+
==визначення поля==
 
 
визначення поля
 
 
Поле містить кодовані дані, що визначають вид змісту і характеристику змісту описуваного ресурсу, відповідно до визначення двох перших елементів Області 0 ISBD.
 
Поле містить кодовані дані, що визначають вид змісту і характеристику змісту описуваного ресурсу, відповідно до визначення двох перших елементів Області 0 ISBD.
  
наявність
+
==наявність==
 
Факультативне.
 
Факультативне.
 +
 
Повторюється, якщо ресурс містить різні види змісту і складається з різних типів кошти, або використовується більше однієї системи кодів.
 
Повторюється, якщо ресурс містить різні види змісту і складається з різних типів кошти, або використовується більше однієї системи кодів.
  
індикатори
+
==індикатори==
  
 
Індикатор 1: пробіл (не визначено)
 
Індикатор 1: пробіл (не визначено)
 +
 
Індикатор 2: індикатор генерації виведення
 
Індикатор 2: індикатор генерації виведення
  
    Індикатор визначає, чи використовується інформація в поле для генерації Області 0 ISBD при виведенні записи на друк або дисплей.
+
:    Індикатор визначає, чи використовується інформація в поле для генерації Області 0 ISBD при виведенні записи на друк або дисплей.
  
    # - Інформація відсутня (значення використовується, якщо поле містить підполі $ c)
+
:    # - Інформація відсутня (значення використовується, якщо поле містить підполі $ c)
    0 - Не використовується для генерації
+
:    0 - Не використовується для генерації
    1 - Використовується для генерації
+
:    1 - Використовується для генерації
  
підполя
+
==підполя==
$ A Код виду змісту (ISBD)
+
===$a Код виду змісту (ISBD)===
  
 
Дві позиції символів визначають категорію виду, в якому виражається зміст ресурсу, відповідно до визначень ISBD для цього елемента, а також ступінь придатності зазначеного виду змісту для описуваного ресурсу. Всі дані, що записуються в підполі $ a, ідентифікуються позицією символу в підполі. Позиції символів нумеруються від 0 до 1.
 
Дві позиції символів визначають категорію виду, в якому виражається зміст ресурсу, відповідно до визначень ISBD для цього елемента, а також ступінь придатності зазначеного виду змісту для описуваного ресурсу. Всі дані, що записуються в підполі $ a, ідентифікуються позицією символу в підполі. Позиції символів нумеруються від 0 до 1.
  
 
Факультативне.
 
Факультативне.
 +
 
Чи не повторюється.
 
Чи не повторюється.
  
Елементи даних фіксованої довжини підполя $ a:
+
Елементи даних фіксованої довжини підполя $a:
  
 
Найменування елемента даних Кількість символів Позиції символів
 
Найменування елемента даних Кількість символів Позиції символів
 
Вид змісту 1 0
 
Вид змісту 1 0
 
Ступінь застосовності 1 + 1
 
Ступінь застосовності 1 + 1
$ B Код характеристики змісту (ISBD)
 
  
Шість позицій символів визначають підкатегорію характеристики змісту описуваного ресурсу, відповідно до визначень ISBD для цього елемента. Всі дані, що записуються в підполі $ b, ідентифікуються позицією символу в підполі. Позиції символів нумеруються від 0 до 5.
+
===$b Код характеристики змісту (ISBD)===
 +
 
 +
Шість позицій символів визначають підкатегорію характеристики змісту описуваного ресурсу, відповідно до визначень ISBD для цього елемента. Всі дані, що записуються в підполі $b, ідентифікуються позицією символу в підполі. Позиції символів нумеруються від 0 до 5.
  
 
Факультативне.
 
Факультативне.
 +
 
Повторюється для вказівки різних характеристик змісту, що містяться в одному типі кошти.
 
Повторюється для вказівки різних характеристик змісту, що містяться в одному типі кошти.
  
Елементи даних фіксованої довжини підполя $ b:
+
Елементи даних фіксованої довжини підполя $b:
  
 
Найменування елемента даних Кількість символів Позиції символів
 
Найменування елемента даних Кількість символів Позиції символів
Рядок 54: Рядок 57:
 
Специфікація розмірності 1 2
 
Специфікація розмірності 1 2
 
Сенсорна специфікація 1 3-5
 
Сенсорна специфікація 1 3-5
$ C Код виду змісту (НЕ ISBD)
+
 
 +
===$c Код виду змісту (НЕ ISBD)===
  
 
Містить код, присвоєний увазі утримання в системі кодів, відмінною від переліку кодів ISBD (наприклад, код з переліку Term and Code List for RDA Content Type, використовуваного в форматі MARC21).
 
Містить код, присвоєний увазі утримання в системі кодів, відмінною від переліку кодів ISBD (наприклад, код з переліку Term and Code List for RDA Content Type, використовуваного в форматі MARC21).
  
 
Факультативне.
 
Факультативне.
 +
 
Повторюється.
 
Повторюється.
$ 2 Код системи (джерело коду, відмінний від ISBD)
+
 
 +
===$2 Код системи (джерело коду, відмінний від ISBD)===
  
 
Джерело, з якого взято код в підполі $ c.
 
Джерело, з якого взято код в підполі $ c.
  
 
Обов'язкове, якщо підполі $ c присутній в поле.
 
Обов'язкове, якщо підполі $ c присутній в поле.
 +
 
Чи не повторюється.
 
Чи не повторюється.
$ 6 Зв'язок між полями
+
 
 +
===$6 Зв'язок між полями===
  
 
Подполе містить інформацію, що дозволяє при обробці даних зв'язати поле з іншими полями в запису (наприклад, з полем 182, що містить інформацію про тип засобу) для генерації виведення Області 0 ISBD, якщо ресурс складається з різних типів кошти. Порядок застосування підполя $ 6 описаний в Розділі 3.13 Російського комунікативного формату.
 
Подполе містить інформацію, що дозволяє при обробці даних зв'язати поле з іншими полями в запису (наприклад, з полем 182, що містить інформацію про тип засобу) для генерації виведення Області 0 ISBD, якщо ресурс складається з різних типів кошти. Порядок застосування підполя $ 6 описаний в Розділі 3.13 Російського комунікативного формату.
  
 
Факультативне.
 
Факультативне.
 +
 
Повторюється.
 
Повторюється.
  
 
Примітка про зміст поля
 
Примітка про зміст поля
$ A Код виду змісту (ISBD)
 
  
 +
===$a Код виду змісту (ISBD)===
 +
 +
 +
====$a / Позиція символу 0. Вид змісту.====
  
$a / Позиція символу 0. Вид змісту.
 
 
Односимвольний код, який вказує категорію виду змісту описуваного ресурсу відповідно до визначень ISBD для цього елемента.
 
Односимвольний код, який вказує категорію виду змісту описуваного ресурсу відповідно до визначень ISBD для цього елемента.
  
Рядок 102: Рядок 113:
 
z = інший вид змісту
 
z = інший вид змісту
  
$ a / Позиція символу 1. Ступінь застосовності.
+
====$a / Позиція символу 1. Ступінь застосовності.====
 +
 
 
Односимвольний код, який вказує на ступінь придатності зазначеної категорії виду змісту для описуваного ресурсу.
 
Односимвольний код, який вказує на ступінь придатності зазначеної категорії виду змісту для описуваного ресурсу.
  

Версія за 21:54, 1 липня 2018

181 Поле кодованих даних: вид вмісту

Тег: 181

Назва поля: Поле кодованих даних: вид вмісту

Інші назви: Coded Data Field: Content Form (англ.), Поле кодированных данных: вид содержания, (рос.), Zone de données codées : Forme du contenu (фр.)

визначення поля

Поле містить кодовані дані, що визначають вид змісту і характеристику змісту описуваного ресурсу, відповідно до визначення двох перших елементів Області 0 ISBD.

наявність

Факультативне.

Повторюється, якщо ресурс містить різні види змісту і складається з різних типів кошти, або використовується більше однієї системи кодів.

індикатори

Індикатор 1: пробіл (не визначено)

Індикатор 2: індикатор генерації виведення

Індикатор визначає, чи використовується інформація в поле для генерації Області 0 ISBD при виведенні записи на друк або дисплей.
# - Інформація відсутня (значення використовується, якщо поле містить підполі $ c)
0 - Не використовується для генерації
1 - Використовується для генерації

підполя

$a Код виду змісту (ISBD)

Дві позиції символів визначають категорію виду, в якому виражається зміст ресурсу, відповідно до визначень ISBD для цього елемента, а також ступінь придатності зазначеного виду змісту для описуваного ресурсу. Всі дані, що записуються в підполі $ a, ідентифікуються позицією символу в підполі. Позиції символів нумеруються від 0 до 1.

Факультативне.

Чи не повторюється.

Елементи даних фіксованої довжини підполя $a:

Найменування елемента даних Кількість символів Позиції символів Вид змісту 1 0 Ступінь застосовності 1 + 1

$b Код характеристики змісту (ISBD)

Шість позицій символів визначають підкатегорію характеристики змісту описуваного ресурсу, відповідно до визначень ISBD для цього елемента. Всі дані, що записуються в підполі $b, ідентифікуються позицією символу в підполі. Позиції символів нумеруються від 0 до 5.

Факультативне.

Повторюється для вказівки різних характеристик змісту, що містяться в одному типі кошти.

Елементи даних фіксованої довжини підполя $b:

Найменування елемента даних Кількість символів Позиції символів Специфікація типу 1 0 Специфікація руху 1 + 1 Специфікація розмірності 1 2 Сенсорна специфікація 1 3-5

$c Код виду змісту (НЕ ISBD)

Містить код, присвоєний увазі утримання в системі кодів, відмінною від переліку кодів ISBD (наприклад, код з переліку Term and Code List for RDA Content Type, використовуваного в форматі MARC21).

Факультативне.

Повторюється.

$2 Код системи (джерело коду, відмінний від ISBD)

Джерело, з якого взято код в підполі $ c.

Обов'язкове, якщо підполі $ c присутній в поле.

Чи не повторюється.

$6 Зв'язок між полями

Подполе містить інформацію, що дозволяє при обробці даних зв'язати поле з іншими полями в запису (наприклад, з полем 182, що містить інформацію про тип засобу) для генерації виведення Області 0 ISBD, якщо ресурс складається з різних типів кошти. Порядок застосування підполя $ 6 описаний в Розділі 3.13 Російського комунікативного формату.

Факультативне.

Повторюється.

Примітка про зміст поля

$a Код виду змісту (ISBD)

$a / Позиція символу 0. Вид змісту.

Односимвольний код, який вказує категорію виду змісту описуваного ресурсу відповідно до визначень ISBD для цього елемента.

a = електронні дані

b = зображення

c = рух

d = музика

e = предмет

f = програма

g = звуки

h = усне мовлення

i = текст

m = різні види змісту

z = інший вид змісту

$a / Позиція символу 1. Ступінь застосовності.

Односимвольний код, який вказує на ступінь придатності зазначеної категорії виду змісту для описуваного ресурсу.

0 = не застосовується

1 = частково

2 = істотно

3 = переважає

4 = повністю

  1. = Позиція не використовується

$ B Код характеристики змісту (ISBD)



$ B / Позиція символу 0. Специфікація типу. Односимвольний код, який вказує характеристику типу, придатну до описуваного ресурсу, відповідно до визначень ISBD.

a = записаний знаками

b = виконуваний

c = картографічний

x = не застосовується

  1. = Позиція не використовується

$ B / Позиція символу 1. Специфікація руху. Односимвольний код, який вказує характеристику руху, яка застосовується до описуваного ресурсу, відповідно до визначень ISBD. Позиція використовується тільки з видом змісту «зображення».

a = рухається

b = нерухоме

x = не застосовується (ресурс не є зображенням)

  1. = Позиція не використовується

$ B / Позиція символу 2. Специфікація розмірності. Односимвольний код, який вказує характеристику розмірності, яка застосовується до описуваного ресурсу, відповідно до визначень ISBD. Позиція використовується тільки з видом змісту «зображення».

2 = двомірне

3 = тривимірне

x = не застосовується (ресурс не є зображенням)

  1. = Позиція не використовується

$ B / Позиції символів 3 - 5. Сенсорна специфікація. Три позиції символів, які заповнюються зліва направо. Невикористані позиції заповнюються пробілами (#). Ці коди відносяться до атрибуту сенсорної специфікації, застосовуваним до описуваного ресурсу, відповідно до визначень ISBD.

a = слуховий

b = смакової

c = нюховий

d = тактильний

e = візуальний

  1. = Позиція не використовується

Примітки про зміст поля При необхідності дані про вигляді утримання можуть вводитися в текстовій формі в поле 203. У такому випадку поле 203 рекомендується використовувати на додаток до поля 181 (а не замість нього); індикатор 2 в полі 181 при цьому повинен мати значення 0. Коди в поле 181 можуть не відповідати текстовим даними в поле 203. Порядок генерації виведення визначається відповідно до практики установи, що використовує записи.

взаємопов'язані поля

Маркер Тип запису поз. 6

   Значення типу записи дає загальне уявлення про тип змісту.

182 ПОЛЕ КОДОВАНИХ ДАНИХ - ТИП ЗАСОБИ

   У поєднанні з полем 181 може використовуватися для автоматичної генерації Області виду змісту і типу кошти ISBD для друку або виведення на дисплей записи.

203 ВИД ЗМІСТУ І ТИП ЗАСОБИ

   Поле відповідає Області виду змісту і типу кошти ISBD і містить інформацію в текстовій формі.

приклади


Пример 1

   181  #1$6z01182$ai4$baxxe##
   181  #0$6z02182$ctxt$2rdacontent
   182  #1$6z01181$an
   182  #0$6z02181$cn$2rdamedia
   183  #1$anc$2rdacarrier
   Кодированная информация для указания вида содержания, характеристики содержания и типа средства в описании книги. Кодированные данные в поле 181 в сочетании с полем 182 используются для генерации Области 0 ISBD: «Text (visual) : unmediated». Запись была конвертирована из файла MARC21 и содержит также данные о типе содержания в соответствии с RDA. Код системы в подполе $2 второго вхождения поля 181 соответствует перечню "Term and Code List for RDA Content Type", используемому в MARC21. 

Пример 2

   181  #0$z601182$ai4$baxxe##
   181  #0$z602182$ctxt$2rdacontent
   182  #0$z601181$an
   182  #0$z602181$cn$2rdamedia
   183  #1$anc$2rdacarrier
   203  ##$aText$bvisual$cunmediated
   283  ##$avolume$2rdacarrier
   Кодированная информация для указания вида содержания, характеристики содержания и типа средства в описании книги. Кодированные данные в полях 181 и 182 не используются для генерации Области 0 ISBD, так как информация представлена в текстовом виде в поле 203. Запись была конвертирована из файла MARC21 и содержит также данные о типе содержания в соответствии с RDA. 

Пример 3

   181  #1$6z01182$ad4$bbxxa##
   181  #0$6z02182$cprm$2rdacontent
   182  #1$6z01181$aa
   182  #0$6z02181$cs$2rdamedia
   183  #1$asd$2rdacarrier
   Кодированная информация для указания вида содержания, характеристики содержания и типа средства в описании аудио CD. Кодированные данные в поле 181 в сочетании с полем 182 используются для генерации Области 0 ISBD: «Music (performed) : audio». Запись была конвертирована из файла MARC21 и содержит также данные о типе содержания в соответствии с RDA. Код системы в подполе $2 второго вхождения поля 181 соответствует перечню "Term and Code List for RDA Content Type", используемому в MARC21. 

Пример 4

   181  #0$6z01182$ad4$bbxxa##
   181  #0$6z02182$cprm$2rdacontent
   182  #0$6z01181$aa
   182  #0$6z02181$cs$2rdamedia
   183  #1$asd$2rdacarrier
   203  ##$aMusic$bperformed$caudio
   283  ##$aaudio disc$2rdacarrier
   Кодированная информация для указания вида содержания, характеристики содержания и типа средства в описании аудио CD. Кодированные данные в полях 181 и 182 не используются для генерации Области 0 ISBD, так как информация представлена в текстовом виде в поле 203. Запись была конвертирована из файла MARC21 и содержит также данные о типе содержания в соответствии с RDA. 

Пример 5

   181  #1$6z01182$ab4$bcb2d##
   181  #0$6z02182$ccrt$2rdacontent
   182  #1$6z01181$an
   182  #0$6z02181$cn$2rdamedia
   183  #1$anb$2rdacarrier
   Кодированная информация для указания вида содержания, характеристики содержания и типа средства в описании тактильной карты. Кодированные данные в поле 181 в сочетании с полем 182 используются для генерации Области 0 ISBD: «Image (cartographic ; still ; 2-dimensional ; tactile) : unmediated». Запись была конвертирована из файла MARC21 и содержит также данные о типе содержания в соответствии с RDA. Код системы в подполе $2 второго вхождения поля 181 соответствует перечню "Term and Code List for RDA Content Type", используемому в MARC21. 

Пример 6

   181  #0$6z01182$ab4$bcb2d##
   181  #0$6z02182$ccrt$2rdacontent
   182  #0$6z01181$an
   182  #0$6z02181$cn$2rdamedia
   183  #0$anb$2rdacarrier
   203  ##$aImage$bcartographic$bstill$b2-dimensional$btactile$cunmediated
   283  ##$asheet$2rdacarrier
   Кодированная информация для указания вида содержания, характеристики содержания и типа средства в описании тактильной карты. Кодированные данные в полях 181 и 182 не используются для генерации Области 0 ISBD, так как информация представлена в текстовом виде в поле 203. Запись была конвертирована из файла MARC21 и содержит также данные о типе содержания в соответствии с RDA. 

Пример 7

   181  #0$ad4$baxxe##
   182  #0$an
   203  ##$aMusic$bnotated$bvisual$cunmediated
   Кодированная информация для указания вида содержания, характеристики содержания и типа средства в описании партитуры. Кодированные данные в полях 181 и 182 не используются для генерации Области 0 ISBD, так как информация представлена в текстовом виде в поле 203. 

Пример 8

   181  #1$6z01182$ai4$baxxe##
   181  #0$6z02182$ctxt$2rdacontent
   182  #1$6z01181$ab
   182  #0$6z02181$cc$2rdamedia
   183  #1$acr$2rdacarrier
   283  ##$aonline resource$2rdacarrier
   Кодированная информация для указания вида содержания, характеристики содержания и типа средства в описании веб-сайта. Кодированные данные в поле 181 в сочетании с полем 182 используются для генерации Области 0 ISBD: «Text (visual) : electronic». Запись была конвертирована из файла MARC21 и содержит также данные о типе содержания в соответствии с RDA. Код системы в подполе $2 второго вхождения поля 181 соответствует перечню "Term and Code List for RDA Content Type", используемому в MARC21. 

Пример 9

   181  #1$ae2$bxxxe##
   181  #1$ab2$bxb2c##
   182  #1$an
   Кодированная информация для указания вида содержания, характеристики содержания и типа средства в описании модели и изображения (трехмерной модели кофейного зерна и двухмерной карточки с ароматизированным изображением кофейного зерна, потерев которое, можно ощутить запах кофе). Кодированные данные в поле 181 в сочетании с полем 182 используются для генерации Области 0 ISBD: «Object (visual). Image (still ; 2-dimensional ; olfactory) : unmediated». 

Пример 10

   181  #0 	$ab#$bcb2e##
   182  #0 	$an
   200  1# 	Географическая карта Московской Провинции, сочиненная с Генеральных Уездных межевых планов попечением Межевой Канцелярии членом Колежского Советника Зенбулатова и инженер майором и над Чертежною директором Горихвостовым 1774 года$fвырез. Николай Зубков
   203  ## 	$aИзображение$bкартографическое$bнеподвижное$b2-мерное$bвизуальное$cнепосредственное
   206  ## 	$a[1:294 000], 7 верст в 1 дюйме, (2,9 км в 1 см)
   210  ## 	$aМосква$cКартаир$d1995
   215  ## 	$a1 к. (2 л.)$d93 ? 65 см
   Кодированная информация для указания Вида содержания и Характеристики содержания карты. Кодированные данные в полях 181 и 182 не используются для генерации Области 0 ISBD, так как информация представлена в текстовом виде в поле 203 ("Изображение (картографическое ; неподвижное ; 2-мерное ; визуальное) : непосредственное"). 

Пример 11

   181  #0 	$ai#$b###e##
   182  #0 	$ab
   200  1# 	$aСедьмая планета$eстихотворения$e[взрослым и детям]$fИгорь Евгеньевич Ефремов
   203  ## 	$aТекст$bвизуальный$cэлектронный
   210  ## 	$aМосква$cСедьмая планета$d2007
   215  ## 	$a1 электрон. опт. диск (CD-ROM)$cцв.$d12
   Кодированная информация для указания вида содержания, характеристики содержания и типа средства в описании текстового электронного ресурса на CD-ROM. Кодированные данные в полях 181 и 182 не используются для генерации Области 0 ISBD, так как информация представлена в текстовом виде в поле 203 ("Текст (визуальный) : электронный"). 

Пример 12

   181  #0 	$ai#$b###e##
   182  #0 	$ac
   200  1# 	$aСоветско-финская война, 1939-1940 гг$eхрестоматия$fредактор-составитель А.Е. Тарас
   203  ## 	$aТекст$bвизуальный$смикроформа
   210  ## 	$aСанкт-Петербург$cРоссийская национальная библиотека$d2001
   215  ## 	$a1 мф. (236 кадров)$cил., карт.$d35 мм
   324  ## 	$aМикрорепродукция издания: Минск : Харвест, 1999
   Кодированная информация для указания вида содержания, характеристики содержания и типа средства в описании микроформы книги. Кодированные данные в полях 181 и 182 не используются для генерации Области 0 ISBD, так как информация представлена в текстовом виде в поле 203 ("Текст (визуальный) : микроформа"). 

Пример 13

   181  #0 	$ad#$baxxe##
   182  #0 	$an
   200  1# 	$aТеремок$eдетская опера в 2 действиях по пьесе С. Маршака$fА. Кулыгин
   203  ## 	$aМузыка$bзаписанная знаками$bвизуальная$cнепосредственная
   210  ## 	$aМосква$cВЦХТ$d2001
   215  ## 	$a1 партит. (99 с.)$d27 см
   Кодированная информация для указания вида содержания, характеристики содержания и типа средства в описании партитуры. Кодированные данные в полях 181 и 182 не используются для генерации Области 0 ISBD, так как информация представлена в текстовом виде в поле 203 ("Музыка (записанная знаками ; визуальная) : непосредственная"). 

Пример 14

   181  #0 	$ai#$b###e##
   182  #0 	$an
   200  1# 	$aИстория государства и права России$eучебное пособие для студентов образовательных учреждений среднего профессионального образования$fА.И. Гомола, С.Г. Панцерная
   203  ## 	$aТекст$bвизуальный$cнепосредственный
   210  ## 	$aМосква$cАкадемия$d2007
   215  ## 	$a191, [1] с.$cтабл.$d22 см
   Кодированная информация для указания вида содержания, характеристики содержания и типа средства в описании книги. Кодированные данные в полях 181 и 182 не используются для генерации Области 0 ISBD, так как информация представлена в текстовом виде в поле 203 ("Текст (визуальный) : непосредственный"). 

Пример 15

   181  #0 	$ad#$bbxx###
   182  #0 	$aa
   200  1# 	$aЛегенда о святой Елизавете$eоратория на текст О. Рокетта$fФ. Лист$gисполнители: солисты, Ф. Клинда, фисгармония и орган, детский хор Чехословацкого радио, хормейстер О. Франциски, хор и оркестр Словацкой филармонии, хормейстер Я. Добродински, дирижер Я. Ференчик
   203  ## 	$aМузыка$bисполняемая$cаудио
   210  ## 	$aHungary$cHungaroton$d[19--]
   215  ## 	$a3 грп. (120 мин) : 33 об/мин, стерео$c30 см, в кор.$dприл. (50 с.)
   Кодированная информация для указания вида содержания, характеристики содержания и типа средства в описании музыкальной звукозаписи. Кодированные данные в полях 181 и 182 не используются для генерации Области 0 ISBD, так как информация представлена в текстовом виде в поле 203 ("Музыка (исполняемая) : аудио"). 

Пример 16

   181  #0 	$ab#$b#a2###
   182  #0 	$ag
   200  1# 	$aЮность Петра$eпо роману Алексея Толстого "Петр Первый"$e2 серии$f[сценарий С. Герасимова, Ю. Кавтарадзе$gпостановка С. Герасимова$gглавные операторы: С. Филиппов, Х. Хардт$gглавные художники: Б. Дуленков и др.$gмузыка В. Мартынова$gхудожник видеоиздания А. Зазыкин]
   203  ## 	$aИзображение$bдвижущееся$b2-мерное$cвидео
   210  ## 	$aМосква$cКиновидеообъединение «Крупный план»$d2002
   215  ## 	$a1 видеокассета (VHS) (134 мин)$cцв. (PAL)
   Кодированная информация для указания вида содержания, характеристики содержания и типа средства в описании видеозаписи. Кодированные данные в полях 181 и 182 не используются для генерации Области 0 ISBD, так как информация представлена в текстовом виде в поле 203 ("Изображение (движущееся ; 2-мерное) : видео"). 


Див. також