15 001
редагування
Зміни
→Приклади
''Назва поля:'' '''Серії'''
''Інші назви:'' Series (англ.), Серия (болг.), Appartient à la collection (фр.), Zbirka (словен.), Collezioni, supplementi, etc. (італ.) , Serija (литов.) Наведені нижче специфікації є доповненням до відомостей, які є у [[4XX#Структура полів зв’язку записів|блоці 4--, розділ „Структура зв’язку записів“]].
==Визначення поля==
Деталізація наведена нижче надається додатково до тієї, що знаходиться на початку блоку [[4XX|4—СТРУКТУРА ПОЛІВ ПОВ’ЯЗАНИХ ЗАПИСІВ4—Структура полів пов’язаних записів]].
Поле застосовується для створення зв’язку між документом що каталогізується та серією, до якої він належить.
==Наявність==
==Співвіднесені п/пп==
*[[225|225 Серії]]:Поле [[225 |225]] використовується для запису даних щодо серії ''Області Серії '' за ISBD як подано на документі. Поле [[410|410 ]] використовується для створення форми точки доступу для серійних записів. Коли форма точки доступу є ідентичною наведеній у полі [[225|225]], це визначається першим індикатором поля [[225|225]]. У всіх випадках установлена форма заносяться до поля [[410|410]].
*[[461 НАБІР|461 Набір]]:Якщо використовуються ієрархічні зв’зки зв’язки [[46X|46-]], висхідний зв’язок до серій може визначатися через поле [[461|461]].
*[[462 ПІДНАБІР|462 Піднабір]]:Якщо використовуються ієрархічні зв’зки зв’язки [[46X|46-]], висхідний зв’язок до підсерій може визначатися через поле [[462|462]].
== Примітки==
Поле [[410 |410]] містить висхідний зв’язок до серій, якщо каталогізований документ є серіальним виданням. Якщо висхідний зв’язок потребується одночасно для серії та її підсерії, поле [[410|410 ]] може повторюватися для створення посилань на кожну з них, вищий рівень передує нижчому. Як альтернатива, зв’язок може створюватися через поле [[461|461 НАБІР Набір для серій ]] та поле [[462|462 ПІДНАБІР Піднабір для підсерій]], якщо структура запису вимагає пов’язування окремих записів у порядку ієрархії.
Значення індикатору для цього поля показує, чи повинна бути згенерована примітка з цього поля, яка не містить інформацію про існування або генерацію відомостей про серію (поле [[225|225]]).
== Приклади==
=== Техніка стандартних полів ===
EX 1B: Техніка стандартних підполів
:[[225|225]] '''0#$aLetters from China'''
:[[410|410]] '''#0$tLetters from China$aStrong, Anna Louise, 1885-1970'''
:Каталогізований документ належить серії до якої повинна бути створена точка доступу. Відомості про серію на документі та записані у поле [[225|225]] відрізняються від форми назви серії як точки доступу. Поле [[410|410]] містить цю форму. Жодної примітки не друкується з поля [[410|410]].
EX 2B: Техніка стандартних підполів
:[[225|225]] '''2#$aCambridge Greek and Latin classics'''
:[[410|410]] '''#0$tCambridge Greek and Latin classics'''
:Каталогізований документ належить серії, до якої за правилами каталогізації повинна бути створена точка доступу. Форма запису у полі [[225]] така ж сама як стала (авторитетна) форма у полі [[410|410]].
=== Техніка вставлених полів ===
''EX 1A: Техніка вставлених полів''
:[[225]] 0#$aLetters from China
:[[410]] #0$120011[[200]]1#$aLetters from China$17001[[700]]#1$aStrong,$bAnna Louise,$f1885-1970 EX 1B: Техніка стандартних підполів:225 0#$aLetters from China:410 #0$tLetters from China$aStrong, Anna Louise, 1885-1970:Каталогізований документ належить серії до якої повинна бути створена точка доступу. Відомості про серію на документі та записані у поле 225 відрізняються від форми назви серії як точки доступу. Поле 410 містить цю форму. Жодної примітки не друкується з поля 410.
EX 2A: Техніка вставлених полів
:[[225|225 ]] 2#$aCambridge Greek and Latin classics:[[410 |410]] #0$120011[[200]]1#$aCambridge Greek and Latin classics EX 2B: Техніка стандартних підполів:225 2#$aCambridge Greek and Latin classics:410 #0$tCambridge Greek and Latin classics :Каталогізований документ належить серії, до якої за правилами каталогізації повинна бути створена точка доступу. Форма запису у полі [[225]] така ж сама як стала (авторитетна) форма у полі 410.
приклад 6
: [[410 |410]] 0$12001 1[[200]]1 $aПідсумки науки і техніки$iСерія „Геомагнетизм і високі шари атмосфери“$1711021[[711]]02$aВИНИТИ:Документ, що каталогізується, входить в серію, для якого створюється точка доступу в полі [[410|410]].
== Див. також ==
* [[UNIMARC для бібліографічних записів]]
* [[4XX Блок зв'язку записів]]
* [http://nbuv.gov.ua/node/1644 410 Серії] ([[Проект УКРМАРК|УКРМАРК, НБУВ]])
* [http://unimarc.org.ua/410/ 410 Серії] ([[БД УКРМАРК]])
* [https://unimarc.org.ua/ifla/biblio/410/UNIMARC_2008_IFLA-410_Series_375-376.pdf 410 Series] 375-376 pp., UNIMARC Bibliographic, IFLA, 2008 (англ.)
* [http://www.lib.bg/prevodi/unimarc/uni4.html#410 410 Серия], СБИР (болг.)
* [httphttps://multimediawww.bnftransition-bibliographique.fr/unimarcb_tradwp-content/uploads/2018/07/B410-6-2010.pdf 410 – Appartient à la collection](mise à jour 2010), BnF Bibliographic Transition in France (фр.)
* [http://home.izum.si/izum/e-prirocniki/1_COMARC_B/410.pdf 410 Zbirka], IZUM (словен.)
* [http://unimarc-it.wikidot.com/Collezioni 410 Collezioni, supplementi, etc.], Unimarc-IT (італ.)
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів]]
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів. 4-- Блок зв’язку записів]]
[[Category:UNIMARC для бібліографічних записів. Поля]]