15 003
редагування
Зміни
→Приклади
''Назва поля:'' '''Оновлює …'''
''Інші назви:'' Updates (англ.), Обновляет... (рос.), Met à jour (фр.), Collezioni, supplementi, etc. (італ.), Ką atnaujina (литов.)
Наведені нижче специфікації є доповненням до відомостей, які є у [[4XX#Структура полів зв’язку записів|блоці 4--, розділ „Структура зв’язку записів“]].
Повторюється.
== (А) Підполя: Техніка вставлених полів ==
=== $1 Дані, які пов’язуються ===
Повторюється.
== (В) Підполя: Техніка стандартних підполів ==
===$a Автор===
Не повторюється.
===$b Загальне позначення матеріалу===
Не повторюється.
===$c Місце публікації===
Повторюється.
===$d Дата публікації===
Не повторюється.
===$e Відомості про видання===
Не повторюється.
===$f Перші відомості про відповідальність===
Повторюється
=== $g Наступні відомості про відповідальність===
Повторюється.
===$h Номер розділу або частини===
Не повторюється.
===$i Назва розділу або частини===
Не повторюється.
===$l Паралельна назва===
Повторюється.
===$m Міжнародний стандартний номер нотного видання===
Повторюється.
===$n Назва видавництва, ім’я видавця, розповсюджувача, тощо===
Повторюється.
===$o Підзаголовок===
Повторюється.
===$p Фізичний опис===
Не повторюється.
===$q Міжнародний стандартний ідентифікатор для твору===
Повторюється.
===$r Міжнародний стандартний ідентифікатор для вираження ===
Повторюється.
=== $s Відомості про серію===
Повторюється.
===$t Назва===
Обов’язкове.
Повторюється.
===$u URL===
Не повторюється. ([[488]], ЕХ.4)
===$v Позначення тому===
Елемент(-и) (номер, розташування в документі), що передають відношення між поточним документом, та документом, до якого створюється зв’язок.
Повторюється.
===$x Міжнародний стандартний номер серіального видання – ISSN===
Повторюється.
===$y Міжнародний стандартний книжковий номер — ISBN ===
Повторюється.
===$z CODEN===
Не повторюється.
===$0 Ідентифікатор бібліографічного запису===
Не повторюється.
===$3 Номер авторитетного запису===
Не повторюється.
===$5 Установа в якій поле застосовано===
Не повторюється.
==Примітки про зміст поля==
Зв'язок, для відображення якого застосовується поле [[425|425]], — це, як правило, зв'язок між інтегрованим монографічним документом зі змінними листами і його оновленнями, які найчастіше випускаються у вигляді продовжуючого ресурсу. Однак, поле може застосовуватися і для зв'язку двох продовжуюччих ресурсів. Поле [[425|425 ]] відображає зв'язок оновлюючого документа з документом, зміст якого він оновлює.
==Взаємопов'язані поля==
*[[300 ЗАГАЛЬНІ ПРИМІТКИ|300 Загальні примітки]]*[[422|422 ВИДАННЯВидання, ДО ЯКОГО НАЛЕЖИТЬ ДОДАТОКдо якого належить додаток]]: Поле [[421|421 ]] використовується зв'язку каталогізуємого додатку з виданням, до якого він відноситься.*[[424|424 ОНОВЛЕНО Оновлено ...]]: Поле [[424|424 ]] використовується для зв'язку, зворотнього тому, що визначений у полі [[425|425]].
==Приклади==
=== Техніка стандартних полів ===
EX 1
:: Embedded fields Standard subfields technique:
:Record label, pos. 7 : s (continuing resource)
:[[001 |001]] '''00102664X''':[[011 |011]] '''##$a0750-8468''':[[200|200 ]] '''1#$aCodes et lois$iTraités de l'Europe occidentale et textes d'application$bTexte imprimé''':[[210 |210]] '''##$aParis$cEditions techniques$d196?-''':[[215|215 ]] '''##$d30 cm''':[[425 |425]] '''$1001025986473025986473$12001#$aCodes tCodes et lois$iTraités de l'Europe occidentale'''
:Record label, pos. 7 : m (monograph)
:[[001 |001]] '''025986473''':[[200|200 ]] '''1#$aCodes et lois$iTraités de l'Europe occidentale$bTexte imprimé''':[[210 |210]] '''##$aParis$cEditions techniques$d1989-''':[[215 |215]] '''##$a9 vol. (feuillets mobiles)$d30 cm''':[[300 |300]] '''##$aMise à jour permanente''':[[424|424 ]] '''$100100102664X000102664X$1011##tCodes et lois$iTraités de l'Europe occidentale et textes d'application$a0750x0750-8468$15300#$aCodes ''':The continuing resource Codes et lois. Traités de l'Europe occidentale et textes d'applicationapplication updates a loose-leaf publication (monograph) bearing a different title, which is described in a separate record.=== Техніка вставлених полів ===EX 1::Standard subfields Embedded fields technique:
:Record label, pos. 7 : s (continuing resource)
:[[001 |001]] 00102664X:[[011|011 ]] ##$a0750-8468:[[200|200 ]] 1#$aCodes et lois$iTraités de l'Europe occidentale et textes d'application$bTexte imprimé:[[210|210 ]] ##$aParis$cEditions techniques$d196?-:[[215|215 ]] ##$d30 cm:[[425|425 ]] $1[[001]]025986473$tCodes 1[[200]]1#$aCodes et lois$iTraités de l'Europe occidentale
:Record label, pos. 7 : m (monograph)
:[[001 |001]] 025986473:[[200|200 ]] 1#$aCodes et lois$iTraités de l'Europe occidentale$bTexte imprimé:[[210|210 ]] ##$aParis$cEditions techniques$d1989-:[[215 |215]] ##$a9 vol. (feuillets mobiles)$d30 cm:[[300 |300]] ##$aMise à jour permanente:[[424 |424]] $000102664X1[[001]]00102664X$1[[011]]##$tCodes a0750-8468$1[[530]]0#$aCodes et lois$iTraités . Traités de l'Europe occidentale et textes d'application$x0750-8468:The continuing resource Codes et lois. Traités de l'Europe occidentale et textes d'application updates a loose-leaf publication (monograph) bearing a different title, which is described in a separate record.
== Див. також ==
* [[UNIMARC для бібліографічних записів]]
* [[4XX Блок зв'язку записів]]
* [http://unimarc.org.ua/425/ 425 Updates] ([[БД УКРМАРК]])
* [https://unimarc.org.ua/ifla/biblio/425/UNIMARC_2008_IFLA-425_Updates_387-388.pdf 425 Updates] 387-388 pp., UNIMARC Bibliographic, IFLA, 2008 (англ.)
* [http://rusmarc.ru/rusmarc/mf_det4.htm#b425 425 Обновляет...], RUSMARC (рос.)
* [httphttps://www.bnftransition-bibliographique.fr/documentswp-content/uploads/2018/07/B425_6_2010.pdf 425 – Met à jour](mise à jour 2010), BnF Bibliographic Transition in France (фр.)
* [http://unimarc-it.wikidot.com/Collezioni Collezioni, supplementi, etc.], Unimarc-IT (італ.)