Відмінності між версіями «Auth / 010 Міжнародний стандартний ідентифікатор імені (ISNI)»
Dubyk (обговорення • внесок) |
Dubyk (обговорення • внесок) (→Приклади) |
||
| Рядок 76: | Рядок 76: | ||
==Приклади== | ==Приклади== | ||
| − | Приклад 1. | + | ''Приклад 1.'' |
| + | : [[auth/010|010]] '''##$a0000000121035067''' | ||
| + | : [[auth/200|200]] '''#1$aLévi-Strauss$bClaude$f1908-2009''' | ||
| + | : [[auth/300|300]] '''0#$aPhilosophe et anthropologue''' | ||
| + | : [[auth/300|300]] '''0#$aMembre de l'Académie française (élu en 1974)''' | ||
| + | : [[auth/400|400]] '''#1$aStrauss$bClaude Lévi-$f1908-2009''' | ||
| + | : [[auth/400|400]] '''#1$aLévy-Strauss$bClaude$f1908-2009''' | ||
| + | : [[auth/400|400]] '''#1$aStrauss$bClaude Lévy-$f1908-2009''' | ||
| + | : Форми імені, записані у полях [[auth/400|400]], являють собою форми написання імені особи і не мають окремих ідентифікаторів ISNI. | ||
| − | : [[auth/010|010]] ##$ | + | ''Приклад 2.'' |
| − | : [[auth/ | + | : [[auth/010|010]] '''##$6z01200$a0000000121434842''' |
| − | : [[auth/ | + | : [[auth/010|010]] '''##$6z02400$a0000000368645393''' |
| − | + | : [[auth/200|200]] '''#1$6z01010$aGracq$bJulien$f1910-2007''' | |
| − | : [[auth/400|400]] #1$ | + | : [[auth/400|400]] '''#1$5f$6z02010$aPoirier$bLouis$f1910-2007''' |
| − | : [[auth/ | + | : Запис містить справжнє ім'я і псевдонім. В даному випадку прийнятою точкою доступу є псевдонім (у полі [[auth/200|200]]), а справжнє ім'я введено у полі [[auth/400|400]] в якості варіантної точки доступу. Кожному з цих імен присвоєно окремий ISNI, записаний у відповідному входженні поля [[auth/010|010]]. Зв'язок між кожним з ISNI і відповідним ім'ям (у полі [[auth/200|200]] або [[auth/400|400]]) встановлена за допомогою підполя $6. |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | ''Приклад 3.'' | |
| − | + | : [[auth/001|001]] '''FRBNF120583593''' | |
| − | + | : [[auth/010|010]] '''##$a0000000120300340''' | |
| − | + | : [[auth/200|200]] '''#1$aVargas$bFred$f1957-....''' | |
| − | : 001 FRBNF120583593 | + | : [[auth/300|300]] '''0#$aArchéologue''' |
| − | : 010 ##$a0000000120300340 | + | : [[auth/300|300]] '''0#$aAuteur de romans policiers''' |
| − | : 200 #1$aVargas$bFred$f1957-.... | + | : [[auth/500|500]] '''#1$3FRBNF120572294$aAudoin-Rouzeau$bFrédérique$f1957-....$o000000036862981X''' |
| − | : 300 0#$aArchéologue | ||
| − | : 300 0#$aAuteur de romans policiers | ||
| − | : 500 #1$3FRBNF120572294$aAudoin-Rouzeau$bFrédérique$f1957-....$o000000036862981X | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | : 001 FRBNF120572294 | + | : [[auth/001|001]] '''FRBNF120572294''' |
| − | : 010 ##$a000000036862981X | + | : [[auth/010|010]] '''##$a000000036862981X''' |
| − | : 200 #1$aAudoin-Rouzeau$bFrêdérique$f1957-.... | + | : [[auth/200|200]] '''#1$aAudoin-Rouzeau$bFrêdérique$f1957-....''' |
| − | : 300 0#$aArchéozoologue | + | : [[auth/300|300]] '''0#$aArchéozoologue''' |
| − | : 300 0#$aMembre de l'ERA 38 du Centre de recherches archéologiques du CNRS de Sophia-Antipolis, Alpes de Haute-Provence et de l'URA 1415 (en 1991) | + | : [[auth/300|300]] '''0#$aMembre de l'ERA 38 du Centre de recherches archéologiques du CNRS de Sophia-Antipolis, Alpes de Haute-Provence et de l'URA 1415 (en 1991)''' |
| − | : 300 0#$aConnue également comme auteur de romans policiers sous le pseudonyme "Vargas, Fred (1957 -....)" | + | : [[auth/300|300]] '''0#$aConnue également comme auteur de romans policiers sous le pseudonyme "Vargas, Fred (1957 -....)"''' |
| − | : 400 #1$aRouzeau$bFrédérique Audoin-$f1957-.... | + | : [[auth/400|400]] '''#1$aRouzeau$bFrédérique Audoin-$f1957-....''' |
| − | : 400 #1$aAudouin-Rouzeau$bFrédérique$f1957-.... | + | : [[auth/400|400]] '''#1$aAudouin-Rouzeau$bFrédérique$f1957-....''' |
| − | : 400 #1$aRouzeau$bFrédérique Audouin-$f1957-.... | + | : [[auth/400|400]] '''#1$aRouzeau$bFrédérique Audouin-$f1957-....''' |
| − | : 500 #1$3FRBNF120583593$aVargas$bFred$f1957-....$o0000000120300340 | + | : [[auth/500|500]] #1$3FRBNF120583593$aVargas$bFred$f1957-....$o0000000120300340 |
| − | + | : Записи містять справжнє ім'я і псевдонім одної і тої ж особи. Кожен запис містить одне поле [[auth/010|010]] для ISNI, пов'язаного з конкретним ім'ям, представленим в записі. Записи пов'язані з допомогою полів [[auth/500|500]]. | |
| − | |||
| − | : Записи містять справжнє ім'я і псевдонім одної і тої ж особи. Кожен запис містить одне поле 010 для ISNI, пов'язаного з конкретним ім'ям, представленим в записі. Записи пов'язані з допомогою полів | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | : | + | ''Приклад 4.'' |
| + | : [[auth/010|010]] '''##$a0000000121068125''' | ||
| + | : [[auth/210|210]] '''02$aLondon school of economics and political science''' | ||
| + | : [[auth/410|410]] '''02$aLSE''' | ||
| + | : [[auth/410|410]] '''02$aLondon school of economics''' | ||
| + | : [[auth/410|410]] '''02$aUniversity of London$bLondon school of economics and political science''' | ||
| + | : Поле [[auth/010|010]] містить ISNI, присвоєний організації. | ||
| − | Приклад | + | ''Приклад 5.'' |
| + | : [[auth/010|010]] '''##$a0000000121929124''' | ||
| + | : [[auth/210|210]] '''02$aРоссійская академія наук''' | ||
| + | : [[auth/410|410]] '''02$5d$aРАН''' | ||
| + | : [[auth/410|410]] '''02$5z$aАкадемія наук Росії''' | ||
| + | : [[auth/410|410]] '''02$5z$aАН Російської Федерації''' | ||
| + | : [[auth/510|510]] '''02$5a$aАН СРСР''' | ||
| + | : Форми найменування організації, записані в полях [[auth/410|410]] та [[auth/510|510]], не мають окремих ідентифікаторів ISNI. | ||
| − | : | + | ''Приклад 6.'' |
| − | : 010 ##$ | + | : [[auth/001|001]] '''UA\NLR\AUTH\775367''' |
| − | : 200 # | + | : [[auth/010|010]] '''##$a0000000080013880''' |
| − | + | : [[auth/200|200]] '''#1$aАкунін$bБ.$GБорис$f1956-''' | |
| − | + | : [[auth/500|500]] '''#1$3UA\NLR\auth\7713394$aЧхартішвілі$bГ. Ш.$f1956-$gГрігорій Шалвович$o000000008425936X''' | |
| − | : 500 #1$ | ||
| − | |||
<br /> | <br /> | ||
| + | : [[auth/001|001]] '''UA\NLR\auth\7713394''' | ||
| + | : [[auth/010|010]] '''##$a000000008425936X''' | ||
| + | : [[auth/200|200]] '''#1$aЧхартішвілі$bГ. Ш.$f1956-$gГрігорій Шалвович''' | ||
| + | : [[auth/500|500]] '''#1$3UA\NLR\AUTH\775367$aАкунін$bБ.$GБоріс$f1956$o0000000080013880''' | ||
| + | : Записи, пов'язані з допомогою полів [[auth/500|500]], містять справжнє ім'я і псевдонім однієї і тої ж особи. Кожен запис містить поле [[auth/010|010]] для ISNI, пов'язаного з ім'ям, представленим в запису. Поле [[auth/500|500]] в кожному записі містить ISNI пов'язаного імені в підполі $o. | ||
| − | : Запис містить чотири імені: три справжніх імені авторів та колективний псевдонім. Кожному з цих імен присвоєно окремий ISNI. Колективний псевдонім є прийнятою точкою доступу і введений у поле 200, відповідний ISNI - у поле 010. Роботи Крилова П.М. та Соколова Н.А. є у фондах установи, тому їх імена записані в полях 500; відповідний ISNI - в підполі $o. Ім'я Купріянова М. В. введено в полі 400, так як в бібліографуючій установі немає робіт цього автора. ISNI для Купріянова М. В. записаний у другому входженні поля 010. Зв'язок між кожним з ISNI у полі 010 та відповідним ім'ям (в полі 200 або 400) встановлена за допомогою підполя $6. | + | ''Приклад 7.'' |
| + | : [[auth/010|010]] '''##$6z01200$a0000000100612646''' | ||
| + | : [[auth/010|010]] '''##$6z02400$a0000000080300089''' | ||
| + | : [[auth/200|200]] '''#0$6z01010$aКукринікси$cхудожники''' | ||
| + | : [[auth/305|305]] '''1#$aКолективний псевдонім художників: Купріянов Михайло Васильович$bКрилов Порфирій Микитович$bСоколов Микола Олександрович''' | ||
| + | : [[auth/400|400]] '''#1$5f$6z02010$aКупріянов$BМ. В.$gМихайло Васильович$f1903-''' | ||
| + | : [[auth/500|500]] '''#1$5f0$aКрилов$bп. Н.$gПорфирій Микитович$f1902-$o0000000100612646''' | ||
| + | : [[auth/500|500]] '''#1$5f0$aСоколов$bН. А.$gМикола Олександрович$f1903-$o000000039909933X''' | ||
| + | : Запис містить чотири імені: три справжніх імені авторів та колективний псевдонім. Кожному з цих імен присвоєно окремий ISNI. Колективний псевдонім є прийнятою точкою доступу і введений у поле [[auth/200|200]], відповідний ISNI - у поле [[auth/010|010]]. Роботи Крилова П.М. та Соколова Н.А. є у фондах установи, тому їх імена записані в полях [[auth/500|500]]; відповідний ISNI - в підполі $o. Ім'я Купріянова М. В. введено в полі [[auth/400|400]], так як в бібліографуючій установі немає робіт цього автора. ISNI для Купріянова М. В. записаний у другому входженні поля [[auth/010|010]]. Зв'язок між кожним з ISNI у полі [[auth/010|010]] та відповідним ім'ям (в полі [[auth/200|200]] або [[auth/400|400]]) встановлена за допомогою підполя $6. | ||
== Див. також == | == Див. також == | ||
Версія за 23:38, 18 червня 2018
Зміст
010 Міжнародний стандартний ідентифікатор імені (ISNI)
Визначення поля
Поле містить Міжнародний стандартний ідентифікатор імені (ISNI). Цей міжнародний стандарт забезпечує унікальну ідентифікацію усіх учасників створення, виробництва, дистрибуції будь-яких видів медіа-контенту.
Наявність
Факультативне.
Повторюється.
Індикатори
Індикатор 1: пробіл (не визначено)
Індикатор 2: пробіл (не визначено)
Підполя
$a Ідентифікатор (ISNI)
Містить правильно складений ISNI (16-символьний ідентифікатор без пробілів і абревіатури «ISNI»).
Обов'язкове, якщо у полі відсутнє $z.
Не повторюється.
$y Скасований ISNI
Містить ISNI, правильно складений і діяв раніше, але згодом скасований агентством, відповідальним за привласнення ISNI.
Факультативне.
Повторюється.
$z Помилковий ISNI
Містить ISNI, присвоєний помилково і згодом анульований (наприклад, у разі, якщо один і той же ISNI було присвоєно двом різним авторам (виконавцям, винахідникам, правовласникам і т.д.)).
Факультативне.
Повторюється.
Контрольні підполя
$6 Дані для зв'язку полів
Підполе містить інформацію, що дозволяє при обробці запису пов'язувати одне поле з іншими полями. Зокрема, в разі повторення поля 010 може використовуватися для зв'язку поля 010 з відповідними полями 200, 210, 220, 400, 410, 420.
Повторюється.
Примітки про зміст поля
ISNI використовується для ідентифікації осіб та організацій - учасників створення, виробництва, дистрибуції будь-яких видів медіа-контенту (книги, музичні твори, відеозапису і т.д). ISNI регламентується стандартом ISO 27729 і регулюється міжнародним агентством ISNI-IA.
Відповідно до ISO 27729:
- - в разі, якщо автор (виконавець, винахідник, правовласник і т.д.) підписує свої твори псевдонімом, ISNI може присвоюватися як на справжнє ім'я, так і на кожен із псевдонімів;
- - один і той же ISNI повинен присвоюватися одному і лише одному автору (виконавцю, винахіднику, правовласнику і т.д.);
- - відмінність написання імені / назви, включаючи використання різних наборів символів, не тягне за собою присвоєння окремого ISNI.
Формат даних
ISNI складається з 16 символів, включаючи 15 десяткових цифр і контрольний символ. Контрольний символ може бути або десяткову цифру, або символ "X" і обчислюється за алгоритмом MOD11-2, відповідно до стандарту ISO / IEC.
16 символів ідентифікатора вводяться у поле без пробілів і будь-яких знаків пунктуації, без абревіатури «ISNI».
При друку ідентифікатор повинен передувати абревіатурою ISNI; далі через пробіл слідує ідентифікатор, розділений на 4 групи символів по 4 символи, розділених пробілами.
ISNI є активуються, перетворюється в такий спосіб: http://www.isni.org/XXXXXXXXXXXXXXXX.
Взаємопов'язані поля
- 200 Прийнята точка доступу - ім'я особи
- 210 Прийнята точка доступу - назва організації
- 220 Прийнята точка доступу - родове ім'я
- 400 Варіантна точка доступу - ім'я особи
- 410 Варіантна точка доступу - назва організації
- 420 Варіантна точка доступу - родове ім'я
Приклади
Приклад 1.
- 010 ##$a0000000121035067
- 200 #1$aLévi-Strauss$bClaude$f1908-2009
- 300 0#$aPhilosophe et anthropologue
- 300 0#$aMembre de l'Académie française (élu en 1974)
- 400 #1$aStrauss$bClaude Lévi-$f1908-2009
- 400 #1$aLévy-Strauss$bClaude$f1908-2009
- 400 #1$aStrauss$bClaude Lévy-$f1908-2009
- Форми імені, записані у полях 400, являють собою форми написання імені особи і не мають окремих ідентифікаторів ISNI.
Приклад 2.
- 010 ##$6z01200$a0000000121434842
- 010 ##$6z02400$a0000000368645393
- 200 #1$6z01010$aGracq$bJulien$f1910-2007
- 400 #1$5f$6z02010$aPoirier$bLouis$f1910-2007
- Запис містить справжнє ім'я і псевдонім. В даному випадку прийнятою точкою доступу є псевдонім (у полі 200), а справжнє ім'я введено у полі 400 в якості варіантної точки доступу. Кожному з цих імен присвоєно окремий ISNI, записаний у відповідному входженні поля 010. Зв'язок між кожним з ISNI і відповідним ім'ям (у полі 200 або 400) встановлена за допомогою підполя $6.
Приклад 3.
- 001 FRBNF120583593
- 010 ##$a0000000120300340
- 200 #1$aVargas$bFred$f1957-....
- 300 0#$aArchéologue
- 300 0#$aAuteur de romans policiers
- 500 #1$3FRBNF120572294$aAudoin-Rouzeau$bFrédérique$f1957-....$o000000036862981X
- 001 FRBNF120572294
- 010 ##$a000000036862981X
- 200 #1$aAudoin-Rouzeau$bFrêdérique$f1957-....
- 300 0#$aArchéozoologue
- 300 0#$aMembre de l'ERA 38 du Centre de recherches archéologiques du CNRS de Sophia-Antipolis, Alpes de Haute-Provence et de l'URA 1415 (en 1991)
- 300 0#$aConnue également comme auteur de romans policiers sous le pseudonyme "Vargas, Fred (1957 -....)"
- 400 #1$aRouzeau$bFrédérique Audoin-$f1957-....
- 400 #1$aAudouin-Rouzeau$bFrédérique$f1957-....
- 400 #1$aRouzeau$bFrédérique Audouin-$f1957-....
- 500 #1$3FRBNF120583593$aVargas$bFred$f1957-....$o0000000120300340
- Записи містять справжнє ім'я і псевдонім одної і тої ж особи. Кожен запис містить одне поле 010 для ISNI, пов'язаного з конкретним ім'ям, представленим в записі. Записи пов'язані з допомогою полів 500.
Приклад 4.
- 010 ##$a0000000121068125
- 210 02$aLondon school of economics and political science
- 410 02$aLSE
- 410 02$aLondon school of economics
- 410 02$aUniversity of London$bLondon school of economics and political science
- Поле 010 містить ISNI, присвоєний організації.
Приклад 5.
- 010 ##$a0000000121929124
- 210 02$aРоссійская академія наук
- 410 02$5d$aРАН
- 410 02$5z$aАкадемія наук Росії
- 410 02$5z$aАН Російської Федерації
- 510 02$5a$aАН СРСР
- Форми найменування організації, записані в полях 410 та 510, не мають окремих ідентифікаторів ISNI.
Приклад 6.
- 001 UA\NLR\AUTH\775367
- 010 ##$a0000000080013880
- 200 #1$aАкунін$bБ.$GБорис$f1956-
- 500 #1$3UA\NLR\auth\7713394$aЧхартішвілі$bГ. Ш.$f1956-$gГрігорій Шалвович$o000000008425936X
- 001 UA\NLR\auth\7713394
- 010 ##$a000000008425936X
- 200 #1$aЧхартішвілі$bГ. Ш.$f1956-$gГрігорій Шалвович
- 500 #1$3UA\NLR\AUTH\775367$aАкунін$bБ.$GБоріс$f1956$o0000000080013880
- Записи, пов'язані з допомогою полів 500, містять справжнє ім'я і псевдонім однієї і тої ж особи. Кожен запис містить поле 010 для ISNI, пов'язаного з ім'ям, представленим в запису. Поле 500 в кожному записі містить ISNI пов'язаного імені в підполі $o.
Приклад 7.
- 010 ##$6z01200$a0000000100612646
- 010 ##$6z02400$a0000000080300089
- 200 #0$6z01010$aКукринікси$cхудожники
- 305 1#$aКолективний псевдонім художників: Купріянов Михайло Васильович$bКрилов Порфирій Микитович$bСоколов Микола Олександрович
- 400 #1$5f$6z02010$aКупріянов$BМ. В.$gМихайло Васильович$f1903-
- 500 #1$5f0$aКрилов$bп. Н.$gПорфирій Микитович$f1902-$o0000000100612646
- 500 #1$5f0$aСоколов$bН. А.$gМикола Олександрович$f1903-$o000000039909933X
- Запис містить чотири імені: три справжніх імені авторів та колективний псевдонім. Кожному з цих імен присвоєно окремий ISNI. Колективний псевдонім є прийнятою точкою доступу і введений у поле 200, відповідний ISNI - у поле 010. Роботи Крилова П.М. та Соколова Н.А. є у фондах установи, тому їх імена записані в полях 500; відповідний ISNI - в підполі $o. Ім'я Купріянова М. В. введено в полі 400, так як в бібліографуючій установі немає робіт цього автора. ISNI для Купріянова М. В. записаний у другому входженні поля 010. Зв'язок між кожним з ISNI у полі 010 та відповідним ім'ям (в полі 200 або 400) встановлена за допомогою підполя $6.
Див. також
- UNIMARC для авторитетних нормативних записів
- 1-- Блок ідентифікації
- International Standard Name Identifier (ISNI) (нове 2016) ІФЛА