Відкрити головне меню

unimarc.org.ua β

Зміни

Auth / 035 Інші системні номери

2705 байтів додано, 14:10, 22 липня 2019
$a Ідентифікатор запису
==035 ІНШІ СИСТЕМНІ НОМЕРИІнші системні номери==''Тег:'' '''035'''
==визначення ''Назва поля==:'' '''Інші системні номери'''
Поле містить ідентифікатор запису''Інші назви:'' Other System Control Numbers (англ.),Другие системные номера (рос.),Контрольный номер другой системы (рос.),Identificateur de la notice dans un autre système (франц.),Kontrolne številke zapisov iz drugih sistemov (словен.), отриманої з іншої системиKitos sistemos kontroliniai numeriai (литов.)
==наявністьВизначення поля==
факультативнеПоле містить ідентифікатор запису, отриманого з іншої системи (організації/джерела), який присвоєно цією організацією. ==Наявність== Факультативне
Повторюється.
==індикаториІндикатори==
Індикатор 1: пробіл (не визначено)
 
Індикатор 2: пробіл (не визначено)
==підполяПідполя==
===<span id="a"></span>$ A a Ідентифікатор запису===
Ідентифікатор запису, отриманої отриманого з іншої системи. Перед ним в круглих дужках наводиться код організації, що привласнила цей ідентифікатор у своїй системі. Рекомендується використовувати коди відповідно до стандарту [[wikipedia:ru:International Standard Identifier for Libraries and Related Organizations|International Standard Identifier for Libraries and Related Organisations (ISIL)]], [https://www.iso.org/standard/57332.html ISO 15511 (Міжнародний стандартний ідентифікатор для бібліотек та інших пов'язаних організацій). ] (Раніше раніше створені записи можуть містити коди зі списку [http://nbuv.gov.ua/node/1809 MARC Code List for Organizations], повне найменування організації або національний код). При виведенні записи запису рекомендується код замінювати відповідним повним найменуванням або загальноприйнятою абревіатурою.
ОБОВ'ЯЗКОВЕРекомендується використовувати код організації, наведений в підполі [[auth/801#b|801$b]] запозиченого запису. Обов’язкове, ЯКЩО ПОЛЕ якщо поле [[auth/035 |035]] наводиться в записузаписі.Чи не Не повторюється. ===<span id="z"></span>$ Z z Скасований або помилковий контрольний номер запису===''(ідентифікатор запозиченої записи)''
Факультативне.
Повторюється.
==взаємоповВзаємопов'язані поля== 001 ІДЕНТИФІКАТОР ЗАПИСИ    Ідентифікатор запису використовується як унікальний ідентифікатор агентством, які підготували запис.
801 ДЖЕРЕЛО ЗАПИСУ*[[auth/001|001 Ідентифікатор запису]]:    Ідентифікатор і найменування організаціїзапису використовується як унікальний ідентифікатор агентством, утворена або модифікована що підготувало запис, отриману з іншої системи, можуть також бути введені в поле 801, підполі $ b.
==приклади==*[[auth/801|801 Джерело запису]]:    Ідентифікатор і найменування організації, що створила або модифікувала запис, отриманий з іншої системи, можуть також бути введені в поле [[auth/801|801]], підполе [[auth/801#b|$b]].
Приклад 1.==Примітки до змісту поля==
:    035 ## $ a Ідентифікатор зберігається в записі в тій формі, в якій він був отриманий від іншої організації. Організація, яка використовує зовнішні (CaBVaUзапозичені) 2835210335<br записи, може присвоювати їм свої ідентифікатори. Поле [[auth/>035|035]] дозволяє зберегти в записі ідентифікатор, присвоєний цьому записі тією організацією, яка спочатку підготувала запис.
==Приклади==''Приклад 1.'':    Вихідна [[auth/035|035]] '''<nowiki>##$a(CaBVaU) 2835210335</nowiki>''':Вихідний запис створена створений в Університеті Британської Колумбії (University of British Columbia)
''Приклад 2.'':[[auth/035|035]] '''##$a(OCoLC) 1553114$z(OCoLC) 153114''':Контрольний номер був присвоєний OCLC. Початковий номер був невірним і замінений.
''Приклад 3.'':[[auth/001|001]] '''RU\NLR\AUTH\8810088678''':    035 [[auth/035|035]] '''## $ a (OCoLCВолодимирська ОУНБ) 1553114 $ z (OCoLC) 153114NILC/AF/0000000197'''<br />:Запис створений у Володимирській ОУНБ у Зведеному каталозі бібліотек Росії і завантажений у Національний авторитетний файл.
:    Контрольний номер був привласнений OCLC. Початковий номер був невірним і замінений''Приклад 4.''
Приклад 3:[[auth/035|035]] '''##$a(RNB)9929876''':Ідентифікатор запису, присвоєний Російською національною бібліотекою.
:   001 RU \ NLR \ AUTH \ 8810088678:    035 ## $ a (Володимирська ОУНБ) NILC / AF / 0000000197<br />''Приклад 5.''
:   Запис створена Володимирській ОУНБ у Зведеному каталозі бібліотек Росії і завантажена в Національний авторитетний файл[[auth/035|035]] '''##$a(RSL)F134256''':Ідентифікатор запису, присвоєний Російською державною бібліотекою.
== Див. також ==
* [[UNIMARC для авторитетних нормативних записів]]
* [[auth/1XX0XX|10-- Блок ідентифікації]]* [http://rusmarc.ru/auth/block0.htm##b035 035] Другие системные номера, RUSMARC/Authorities (рос.)* [https://www.nlb.by/content/bibliotekaryam/belmarc/belmarc-authorities/funktsionalnye-bloki/0-blok-identifikatsii/035-kontrolnyy-nomer-drugoy-sistemy/ 035 – Контрольный номер другой системы], BELMARC/Authorities (рос.) * [http://home.izum.si/izum/e-prirocniki/2_COMARC_A/035.pdf 035 Kontrolne številke zapisov iz drugih sistemov], COMARC_A, IZUM (словен.)
[[Category:UNIMARC для авторитетних нормативних записів]]
[[Category:UNIMARC для авторитетних нормативних записів. 10-- Блок ідентифікації]]
[[Category:UNIMARC для авторитетних нормативних записів. Поля]]