15 003
редагування
Зміни
→Визначення поля
==Визначення поля==
Поле містить прийняту точку доступу Ім'я / Типове назву іншою мовою і / або в інший графіку для точки доступу в поле 245.
Структура поля аналогічна структурі поля 245. Дані наводяться у відповідних полях блоку 2-- за правилами, описаним в поле 245.
наявність
Факультативне.
Повторюється.
Індикатори і підполя
Індикатори визначені в описі поля 245.
Використовуються наступні контрольні підполя.
Примітки про зміст поля
Кожен елемент кодується згідно з відповідними полями блоку 2--: для імені - 200 ТОЧКА ДОСТУПУ - ІМ'Я ОСОБИ, 210 ТОЧКА ДОСТУПУ - НАЗВА ОРГАНІЗАЦІЇ, 215 ТОЧКА ДОСТУПУ - ГЕОГРАФІЧНЕ НАЗВА, або 220 ТОЧКА ДОСТУПУ - РОДОВЕ ІМ'Я; для заголовка - 235 ТОЧКА ДОСТУПУ - ТИПОВЕ ЗАГОЛОВОК.
Контрольні підполя, в разі їх використання, передують першому підпілля $ 1, який містить вбудовані дані.
(Контрольні підполя, певні для полів 200, 210, 215, 220 і 235, в підполі $ 1 не включаються).
взаємопов'язані поля
245 ТОЧКА ДОСТУПУ - ІМ'Я / ТИПОВЕ ЗАГОЛОВОК
== Див. також ==