Відмінності між версіями «Auth / 8 Мова точки доступу»
Dubyk (обговорення • внесок) (→Визначення поля) |
Dubyk (обговорення • внесок) (→Визначення поля) |
||
| Рядок 11: | Рядок 11: | ||
==Визначення поля== | ==Визначення поля== | ||
| − | Подполе ідентифікує мову точки доступу, якщо він відрізняється від мови каталогізації (мови посилань, приміток і т.д.), зазначеного в полі 100 (позиції 9-11). Подполе може використовуватися в полях блоків 2--, 4--, 5-- і 7--. Якщо в підполі код мови не вказується, то за замовчуванням вважається, що мова точки доступу, що міститься в підполі $ a даного поля, відповідає коду, наведеному в позиціях 9-11 поля 100 цього запису. | + | Подполе ідентифікує мову точки доступу, якщо він відрізняється від мови каталогізації (мови посилань, приміток і т.д.), зазначеного в полі [[auth/100|100]] (позиції 9-11). Подполе може використовуватися в полях блоків 2--, 4--, 5-- і 7--. Якщо в підполі код мови не вказується, то за замовчуванням вважається, що мова точки доступу, що міститься в підполі $ a даного поля, відповідає коду, наведеному в позиціях 9-11 поля [[auth/100|100]] цього запису. |
Детальніше про мову точки доступу див. Паралельні дані. | Детальніше про мову точки доступу див. Паралельні дані. | ||
| Рядок 20: | Рядок 20: | ||
Для позначення мови точки доступу використовується трехсімвольний код. | Для позначення мови точки доступу використовується трехсімвольний код. | ||
| − | Коди мов см. В Додатку A до | + | Коди мов см. В Додатку A до комунікативному формату. |
приклади | приклади | ||
Версія за 01:05, 12 грудня 2018
$8 Мова точки доступу
Тег: $8
Назва поля: Мова точки доступу
Інші назви: Язык точки доступа (рос.), Язык каталогизации и язык базовой точки доступа. (рос.), Jezik katalogizacije (словен.), Katalogavimo kalba ir pamatinio kreipties elemento kalba (литов.)
Визначення поля
Подполе ідентифікує мову точки доступу, якщо він відрізняється від мови каталогізації (мови посилань, приміток і т.д.), зазначеного в полі 100 (позиції 9-11). Подполе може використовуватися в полях блоків 2--, 4--, 5-- і 7--. Якщо в підполі код мови не вказується, то за замовчуванням вважається, що мова точки доступу, що міститься в підполі $ a даного поля, відповідає коду, наведеному в позиціях 9-11 поля 100 цього запису.
Детальніше про мову точки доступу див. Паралельні дані.
наявність
Повторюється для точки доступу, що містить дані на різних мовах. Для позначення мови точки доступу використовується трехсімвольний код.
Коди мов см. В Додатку A до комунікативному формату.
приклади
Див. також
- UNIMARC для авторитетних нормативних записів
- Контрольні підполя
- $8 Язык точки доступа, RUSMARC/Authorities (рос.)
- $8 – Язык каталогизации и язык базовой точки доступа, BELMARC/Authorities (рос.)
- Podpolje 8 - Jezik katalogizacije, COMARC_A, IZUM (словен.)