Auth / 010 Міжнародний стандартний ідентифікатор імені (ISNI)

Матеріал з unimarc.org.ua
(Перенаправлено з Auth/010)
Перейти до: навігація, пошук

010 Міжнародний стандартний ідентифікатор імені (ISNI)

Тег: 010

Назва поля: Міжнародний стандартний ідентифікатор імені (ISNI)

Інші назви: International Standard Name Identifier (ISNI) (англ.), Международный стандартный идентификатор имени (ISNI) (рос.), Tarptautinis standartinis vardo identifikatorius (ISNI) (литов.)

Визначення поля

Поле містить Міжнародний стандартний ідентифікатор імені (ISNI). Цей міжнародний стандарт забезпечує унікальну ідентифікацію усіх учасників створення, виробництва, дистрибуції будь-яких видів медіа-контенту.

Наявність

Факультативне.

Повторюється.

Індикатори

Індикатор 1: пробіл (не визначено)

Індикатор 2: пробіл (не визначено)

Підполя

$a Ідентифікатор (ISNI)

Містить правильно складений ISNI (16-символьний ідентифікатор без пробілів і абревіатури «ISNI»).

Обов'язкове, якщо у полі відсутнє $z.

Не повторюється.

$y Скасований ISNI

Містить ISNI, правильно складений і діяв раніше, але згодом скасований агентством, відповідальним за привласнення ISNI.

Факультативне.

Повторюється.

$z Помилковий ISNI

Містить ISNI, присвоєний помилково і згодом анульований (наприклад, у разі, якщо один і той же ISNI було присвоєно двом різним авторам (виконавцям, винахідникам, правовласникам і т.д.)).

Факультативне.

Повторюється.

Контрольні підполя

$6 Дані для зв'язку полів

Підполе містить інформацію, що дозволяє при обробці запису пов'язувати одне поле з іншими полями. Зокрема, в разі повторення поля 010 може використовуватися для зв'язку поля 010 з відповідними полями 200, 210, 220, 400, 410, 420.

Повторюється.

Примітки про зміст поля

ISNI використовується для ідентифікації осіб та організацій - учасників створення, виробництва, дистрибуції будь-яких видів медіа-контенту (книги, музичні твори, відеозапису і т.д). ISNI регламентується стандартом ISO 27729 і регулюється міжнародним агентством ISNI-IA.

Відповідно до ISO 27729:

    - в разі, якщо автор (виконавець, винахідник, правовласник і т.д.) підписує свої твори псевдонімом, ISNI може присвоюватися як на справжнє ім'я, так і на кожен із псевдонімів;
    - один і той же ISNI повинен присвоюватися одному і лише одному автору (виконавцю, винахіднику, правовласнику і т.д.);
    - відмінність написання імені / назви, включаючи використання різних наборів символів, не тягне за собою присвоєння окремого ISNI.

Формат даних

ISNI складається з 16 символів, включаючи 15 десяткових цифр і контрольний символ. Контрольний символ може бути або десяткову цифру, або символ "X" і обчислюється за алгоритмом MOD11-2, відповідно до стандарту ISO / IEC.

16 символів ідентифікатора вводяться у поле без пробілів і будь-яких знаків пунктуації, без абревіатури «ISNI».

При друку ідентифікатор повинен передувати абревіатурою ISNI; далі через пробіл слідує ідентифікатор, розділений на 4 групи символів по 4 символи, розділених пробілами.

ISNI є активуються, перетворюється в такий спосіб: http://www.isni.org/XXXXXXXXXXXXXXXX.

Взаємопов'язані поля

Приклади

Приклад 1.

010 ##$a0000000121035067
200 #1$aLévi-Strauss$bClaude$f1908-2009
300 0#$aPhilosophe et anthropologue
300 0#$aMembre de l'Académie française (élu en 1974)
400 #1$aStrauss$bClaude Lévi-$f1908-2009
400 #1$aLévy-Strauss$bClaude$f1908-2009
400 #1$aStrauss$bClaude Lévy-$f1908-2009
Форми імені, записані у полях 400, являють собою форми написання імені особи і не мають окремих ідентифікаторів ISNI.

Приклад 2.

010 ##$6z01200$a0000000121434842
010 ##$6z02400$a0000000368645393
200 #1$6z01010$aGracq$bJulien$f1910-2007
400 #1$5f$6z02010$aPoirier$bLouis$f1910-2007
Запис містить справжнє ім'я і псевдонім. В даному випадку прийнятою точкою доступу є псевдонім (у полі 200), а справжнє ім'я введено у полі 400 в якості варіантної точки доступу. Кожному з цих імен присвоєно окремий ISNI, записаний у відповідному входженні поля 010. Зв'язок між кожним з ISNI і відповідним ім'ям (у полі 200 або 400) встановлена ​​за допомогою підполя $6.

Приклад 3.

001 FRBNF120583593
010 ##$a0000000120300340
200 #1$aVargas$bFred$f1957-....
300 0#$aArchéologue
300 0#$aAuteur de romans policiers
500 #1$3FRBNF120572294$aAudoin-Rouzeau$bFrédérique$f1957-....$o000000036862981X


001 FRBNF120572294
010 ##$a000000036862981X
200 #1$aAudoin-Rouzeau$bFrêdérique$f1957-....
300 0#$aArchéozoologue
300 0#$aMembre de l'ERA 38 du Centre de recherches archéologiques du CNRS de Sophia-Antipolis, Alpes de Haute-Provence et de l'URA 1415 (en 1991)
300 0#$aConnue également comme auteur de romans policiers sous le pseudonyme "Vargas, Fred (1957 -....)"
400 #1$aRouzeau$bFrédérique Audoin-$f1957-....
400 #1$aAudouin-Rouzeau$bFrédérique$f1957-....
400 #1$aRouzeau$bFrédérique Audouin-$f1957-....
500 #1$3FRBNF120583593$aVargas$bFred$f1957-....$o0000000120300340
Записи містять справжнє ім'я і псевдонім одної і тої ж особи. Кожен запис містить одне поле 010 для ISNI, пов'язаного з конкретним ім'ям, представленим в записі. Записи пов'язані з допомогою полів 500.

Приклад 4.

010 ##$a0000000121068125
210 02$aLondon school of economics and political science
410 02$aLSE
410 02$aLondon school of economics
410 02$aUniversity of London$bLondon school of economics and political science
Поле 010 містить ISNI, присвоєний організації.

Приклад 5.

010 ##$a0000000121929124
210 02$aРоссійская академія наук
410 02$5d$aРАН
410 02$5z$aАкадемія наук Росії
410 02$5z$aАН Російської Федерації
510 02$5a$aАН СРСР
Форми найменування організації, записані в полях 410 та 510, не мають окремих ідентифікаторів ISNI.

Приклад 6.

001 UA\NLR\AUTH\775367
010 ##$a0000000080013880
200 #1$aАкунін$bБ.$GБорис$f1956-
500 #1$3UA\NLR\auth\7713394$aЧхартішвілі$bГ. Ш.$f1956-$gГрігорій Шалвович$o000000008425936X


001 UA\NLR\auth\7713394
010 ##$a000000008425936X
200 #1$aЧхартішвілі$bГ. Ш.$f1956-$gГрігорій Шалвович
500 #1$3UA\NLR\AUTH\775367$aАкунін$bБ.$GБоріс$f1956$o0000000080013880
Записи, пов'язані з допомогою полів 500, містять справжнє ім'я і псевдонім однієї і тої ж особи. Кожен запис містить поле 010 для ISNI, пов'язаного з ім'ям, представленим в запису. Поле 500 в кожному записі містить ISNI пов'язаного імені в підполі $o.

Приклад 7.

010 ##$6z01200$a0000000100612646
010 ##$6z02400$a0000000080300089
200 #0$6z01010$aКукринікси$cхудожники
305 1#$aКолективний псевдонім художників: Купріянов Михайло Васильович$bКрилов Порфирій Микитович$bСоколов Микола Олександрович
400 #1$5f$6z02010$aКупріянов$BМ. В.$gМихайло Васильович$f1903-
500 #1$5f0$aКрилов$bп. Н.$gПорфирій Микитович$f1902-$o0000000100612646
500 #1$5f0$aСоколов$bН. А.$gМикола Олександрович$f1903-$o000000039909933X
Запис містить чотири імені: три справжніх імені авторів та колективний псевдонім. Кожному з цих імен присвоєно окремий ISNI. Колективний псевдонім є прийнятою точкою доступу і введений у поле 200, відповідний ISNI - у поле 010. Роботи Крилова П.М. та Соколова Н.А. є у фондах установи, тому їх імена записані в полях 500; відповідний ISNI - в підполі $o. Ім'я Купріянова М. В. введено в полі 400, так як в бібліографуючій установі немає робіт цього автора. ISNI для Купріянова М. В. записаний у другому входженні поля 010. Зв'язок між кожним з ISNI у полі 010 та відповідним ім'ям (в полі 200 або 400) встановлена ​​за допомогою підполя $6.

Див. також