Підполе 451^t — Назва [УКРМАРК для бібліографічних записів]

УКРМАРК для бібліографічних записів
поле 451 — Інше видання на тому ж носії

підполе t – Назва |eng> |fre>

пояснення до підполя: Зміст підполів що відносяться до: 200 Назва, 225 Назва серії, або 500 Уніфікована назва документу, з яким створюється зв’язок. Для серіального видання, це підполе може містити зміст поля 530 Ключова назва. Коли зміст складає більше ніж одне підполе, має використовуватись стандартна пунктуація (ЕХ 6).

обов’язковість підполя: НІ (ОБОВ’ЯЗКОВЕ.)

повторюваність підполя: НІ (Не повторюється.)

примітки: (B, ТЕХНІКА СТАНДАРТНИХ ПІДПОЛІВ)

приклад 2: Техніка стандартних підполів 200 1#$aCamera 451 #0$x0373-9740$tCamera (E'dition franc,aise) 451 #0$x0366-7073$tCamera (English edition) Серіальне видання Camera видається трьома мовами. У запису для німецького видання створений зв’язок до англійського та французького видань за допомогою повторюваного поля451, яке включає ISSN та ключову назву кожного.

приклад 4: Техніка стандартних підполів 200 1#$aPrefaces to the experience of literature... 305 ##$aOriginally published: New York : Harcourt Brace Jovanovich, 1979 451 #0$0BLN6956090$tPrefaces to the experience of literature$cNew York$d1979 Зв’язок створюється до записів попередніх видань документів, якщо вони вже існують у базі даних, незважаючи на те, що запис також включає примітку про бібліографічну історію. Таким чином немає необхідності генерувати примітку від поля451. BLN6956090 є ідентифікатором запису попереднього видання.

приклад 9: EX 1B: Техніка стандартних підполів 200 1#$aCamera 451 #0$x0373-9740$tCamera (Edition francaise) 451 #0$x0366-7073$tCamera (English edition) Серіальне видання Camera видається трьома мовами. У запису для німецького видання створений зв’язок до англійського та французького видань за допомогою повторюваного поля451, яке включає ISSN та ключову назву кожного.

приклад 11: EX 2B: Техніка стандартних підполів 200 1#$aPrefaces to the experience of literature... 305 ##$aOriginally published: New York : Harcourt Brace Jovanovich, 1979 451 #0$0BLN6956090$tPrefaces to the experience of literature$cNew York$d1979 Зв’язок створюється до записів попередніх видань документів, якщо вони вже існують у базі даних, незважаючи на те, що запис також включає примітку про бібліографічну історію. Таким чином немає необхідності генерувати примітку від поля451. BLN6956090 є ідентифікатором запису попереднього видання.