15 001
редагування
Зміни
ISBD
,→7.1.3 Примітки про паралельні назви паралельні відомості, що відносяться до заголовку
===<span id="7.1.3"></span>7.1.3 Примітки про паралельні назви паралельні відомості, що відносяться до заголовку===
Параллельные заглавия и параллельные сведения, относящиеся к заглавию,
могут быть приведены в примечании, если они не записаны в области 1.
Примеры
. – В
выпусках за июль/август 1962 – сентябрь/октябрь
параллельное заглавие на китайском: Wen hua
1966
. – В выпусках за октябрь 1975- параллельное заглавие на английском:
The half-yearly law review
Ред. коммент.: Параллельное заглавие на английском языке в более
ранних выпусках: Law quarterly review.
. – Параллельные заглавия также на четырех языках
. – Параллельное заглавие на французском языке с титульного экрана:
Les techniques de la prévision à court terme
. – Заглавие на дополнительной титульной странице: Introduction à la
langue française
. – Параллельное заглавие с контейнера: The four seasons
. – Сведения, относящиеся к заглавию, с контейнера: Songs of redemption
Для сериальных и многочастных монографических ресурсов:
Информация о параллельных заглавиях или параллельных
сведениях, относящихся к заглавию, которая появляется на
последующих
частях
сериального
или
многочастного
монографического ресурса, может быть приведена в примечании
вместе с номерами соответствующих выпусков или частей, если
это
считается
важным
для
пользователей
каталога.
Альтернативно может быть дано примечание о том, что
параллельные
заглавия
и/или
параллельные
сведения,
относящиеся к заглавию, изменяются (см. 1.2.5.6, 1.3.4.9).
Для интегрируемых ресурсов:
Информация о параллельных заглавиях или параллельных
сведениях, относящихся к заглавию, которая появляется на более
ранних итерациях интегрируемого ресурса
(включая
информацию об отсутствии параллельного заглавия или заглавий
в более ранних итерациях) может быть приведена в примечании,
===<span id="7.1.4"></span>7.1.4 Примітки щодо відомостей про відповідальність===