15 401
редагування
Зміни
→Підполя
Примітки: основна назва у формі перекладу, транслітерації тощо наводиться у полі [[541|541 Перекладена назва, складена каталогізатором]], якщо оригінальне формулювання присутнє у [[200#a|200$a]]. В іншому разі заповнюється тільки [[200#a|200$a]].
: [[200]] '''1# [[200#a|$a]]Деякі питання теорії функцій і функціонального аналізу'''
: [[200]] '''1# [[200#a|$a]]Обеліск[[200#a|$a]]СотниківСотники[[200#a|$a]]Дожити до світанку[[200#e|$e]]Повісті[[200#f|$f]]Василь БиковБикаў'''
<div id="b"></div>
===$d Паралельна назва===
Містить основну назву іншою мовою або іншою графікою, занесенною занесеною до підполя [[200#a|$a]] або [[200#c|$c]].
Обов'язкове за наявності
Примітки: дані заносяться в формі, як вказано на документі. Паралельним даним передує знак „=”.
:[[200]] '''1#[[200#a|$a]]Hello![[200#d|$d]]Привіт![[200#e|$e]]Англійська мова: цікава, весела, захоплююча[[200#e|$e]]Популярний ілюстрований учбовий навчальний журнал для молодших школярів[[200#z|$z]]<b></b>ukr'''
:[[200]] '''1 [[200#a|$a]]Тепло- і масообмін в системах газ — рідина[[200#d|$d]]Heat and mass transfer in gas — liquid systems[[200#z|$z]]<b></b>eng'''
:[[200]] '''1# [[200#a|$a]]Сучасні статистичні методи досліджень властивостей кристалів як матеріалів мікро- та наносистемної техніки[[200#e|$e]]<b></b>монографія[[200#f|$f]]Я. С. Буджак, А. О. Дружинін, Т. Вацлавський'''
:[[200]] '''1# [[200#a|$a]]Мова програмування С++[[200#f|$f]]<b></b>Бʼярн Страуструп[[200#d|$d]]The C++ Programming Language[[200#f|$f]]Bjarne Stroustrup'''
:[[200]] '''1# [[200#a|$a]]НиколайМиколо! НиколайМиколо![[200#b|$b]]Текст[[200#e|$e]]<b></b>роман[[200#a|$a]]РассказыОповідання[[200#f|$f]]Жозе Родригес МигейсРодрігеш Мігейш[[200#g|$g]]<b></b>пер. с з португ., вступ. ст. Л. Бреверн[[200#c|$c]]Час звездызірки[[200#e|$e]]<b></b>повестьповість[[200#f|$f]]Клариси ЛиспекторКларісе Ліспектор[[200#g|$g]]<b></b>пер. с з португ. ЕО. БеляковойБєлякової'''
:[[200]] '''1# [[200#a|$a]]Патофізіологія органів і фізіологічних систем,[[200#h|$h]]<b></b>книга 2[[200#i|$i]]Патофізіологія печінки, нирок, ендокринної системи, нервової системи і вищої нервової діяльності[[200#f|$f]][А. Х. Коган, В. В. Падалко, П. Ф. Літвіцький та інші]'''