Відкрити головне меню

unimarc.org.ua β

Відмінності між версіями «Auth / 640 Місце і дати, пов’язані з об’єктом»

(Визначення поля)
(Див. також)
 
(Не показано 18 проміжних версій цього користувача)
Рядок 1: Рядок 1:
== 640 Місце і дати, пов'язані з об'єктом ==
+
== 640 Місце і дати, пов’язані з об’єктом ==
  
 
''Тег:'' '''640'''
 
''Тег:'' '''640'''
  
''Назва поля:'' '''Місце і дати, пов'язані з об'єктом'''
+
''Назва поля:'' '''Місце і дати, пов’язані з об’єктом'''
  
 
''Інші назви:''    Place(s) and Date(s) Associated with the Entity (англ.),
 
''Інші назви:''    Place(s) and Date(s) Associated with the Entity (англ.),
Рядок 10: Рядок 10:
  
 
==Визначення поля==
 
==Визначення поля==
Поле містить інформацію про місце (місцях) і / або датою (датах), пов'язаних з об'єктом, описаним в блоці [[auth/2--|2--]].
+
Поле містить інформацію про місце (місця) і/або дату (дати), пов'язані з об'єктом, описаним в блоці [[auth/2XX|2--]].
  
наявність
+
==Наявність==
  
 
Факультативне.
 
Факультативне.
 +
 
Повторюється.
 
Повторюється.
  
індикатори
+
==Індикатори==
  
 
Індикатор 1: Визначає тип інформації
 
Індикатор 1: Визначає тип інформації
 +
:    '''<nowiki>#</nowiki>''' — Не визначено
 +
::        Інформація відноситься до найменування теми
 +
:    '''1''' — Початок існування (або народження)
 +
::        Інформація відноситься до імені особи, найменування організації, географічної назви, родового імені, торгової марки і назви.
 +
:    '''2''' — Кінець існування (або смерть)
 +
::        Інформація відноситься до імені особи, найменування організації, географічної назви, родового імені, торгової марки і назви.
 +
:    '''3''' — Діяльність
 +
::        Інформація відноситься до імені особи, родового імені, найменування організації.
 +
:    '''4''' — Місцезнаходження
 +
::        Інформація відноситься до імені особи, родового імені, найменування організації.
 +
:    '''5''' — Створення інтелектуального чи мистецького змісту
 +
::        Інформація відноситься до заголовка
 +
:    '''6''' — Перше публічне представлення
 +
::        Інформація відноситься до заголовка
 +
:    '''0''' — Інше
 +
::        При використанні значення '''0''' поле повинно містити підполе $0, визначені в текстовій формі тип місця і/або дати, асоційованих з іменем і/або назвою.
  
    # - Не визначене
+
Індикатор 2: пробіл (не визначено)
        Інформація відноситься до найменування теми
 
  
    1 - Початок існування (або народження)
+
==Підполя==
        Інформація відноситься до імені особи, найменуванню організації, географічною назвою, родовому імені, торгової марки і назвою.
 
  
    2 - Кінець існування (або смерть)
+
===$a Країна===
        Інформація відноситься до імені особи, найменуванню організації, географічною назвою, родовому імені, торгової марки і назвою.
 
  
    3 - Діяльність
+
Країна може бути вказана або в кодованому вигляді, або у вигляді тексту. Використовуються коди з таблиці 2-х символьних кодів ISO 3166-1 та ГОСТ 7.67-2003 (див. [[Додаток B]] до комунікативного формату для бібліографічних даних).
        Інформація відноситься до імені особи, родовому імені, найменування організації
 
  
    4 - Місцезнаходження
+
Факультативне.
        Інформація відноситься до імені особи, родовому імені, найменування організації
 
  
    5 - Створення інтелектуального чи мистецького змісту
+
Не повторюється.
        Інформація відноситься до заголовка
 
  
    6 - Перше публічне представлення
+
===$b Республіка, штат, провінція, регіон і т.п.===
        Інформація відноситься до заголовка
+
 
 +
Перший рівень адміністративно-територіального поділу всередині країни.
  
    0 - Інше
+
Факультативне.
        При використанні значення 0 поле повинно містити підполе $ 0, визначальне в текстовій формі тип місця і / або дат, асоційованих з ім'ям і / або назвою.
 
  
Індикатор 2: пробіл (не визначено)
+
Не повторюється.
  
підполя
+
===$c Край/область/округ/графство/департамент і т.п.===
$ A Країна
 
  
Країна може бути вказана або в кодованому вигляді, або у вигляді тексту. Використовуються коди з таблиці 2-х символьних кодів ISO 3166-1 і ГОСТ 7.67-2003 (див. Додаток B до Російському комунікативному формату для бібліографічних даних).
+
Другий і наступні рівні адміністративно-територіального поділу, не включаючи міста і т. п.
Факультативне.
 
Чи не повторюється.
 
$ B Республіка, штат, провінція, регіон і т.п.
 
  
Перший рівень адміністративно-територіального поділу всередині країни.
 
 
Факультативне.
 
Факультативне.
Чи не повторюється.
 
$ C Край / область / округ / графство / департамент і т.п.
 
  
Другий і наступні рівні адміністративно-територіального поділу, не включаючи міста і т. П.
 
Факультативне.
 
 
Повторюється.
 
Повторюється.
$ D Місто
+
 
 +
===$d Місто===
  
 
Назва міста, селища, села чи іншого населеного пункту.
 
Назва міста, селища, села чи іншого населеного пункту.
 +
 
Факультативне.
 
Факультативне.
Чи не повторюється.
+
 
$ E Місце дії
+
Не повторюється.
 +
 
 +
===$e Місце дії===
  
 
Будинки, міські об'єкти, транспортні засоби, що мають власні назви.
 
Будинки, міські об'єкти, транспортні засоби, що мають власні назви.
 +
 
Факультативне.
 
Факультативне.
 +
 
Повторюється.
 
Повторюється.
$ F Дата початку або унікальна дата
+
 
 +
===$f Дата початку або унікальна дата===
  
 
Факультативне.
 
Факультативне.
Чи не повторюється.
 
$ G Сезон
 
  
Пора року або інший природний сезон (весна, літо, сезон дощів і т. Д.), А також сезони в широкому значенні (жнива і т. П.). Сезони, що асоціюються з релігійними святами і обрядами (Різдво, і т. Д.), Розглядаються як події і повинні записуватися в підполі $ h.
+
Не повторюється.
 +
 
 +
===$g Сезон===
 +
 
 +
Пора року або інший природний сезон (весна, літо, сезон дощів і т. д.), а також сезони в широкому значенні (жнива і т. п.). Сезони, що асоціюються з релігійними святами і обрядами (Різдво, і т. д.), розглядаються як події і повинні записуватися в підполі $h.
 +
 
 
Факультативне.
 
Факультативне.
Чи не повторюється.
 
$ H Події
 
  
Подія, до якого приурочено видання / створення документа (наприклад, з нагоди ..., до річниці ..., приурочене ...)
+
Не повторюється.
 +
 
 +
===$h Події===
 +
 
 +
Подія, до якої приурочено видання/створення документа (наприклад, з нагоди , до річниці , приурочене )
 +
 
 
Факультативне.
 
Факультативне.
Чи не повторюється.
+
 
$ I Дата закінчення
+
Не повторюється.
 +
 
 +
===$i Дата закінчення===
  
 
Факультативне.
 
Факультативне.
Чи не повторюється.
 
Кожне з підполів $ f і $ i складається з 10 символів і не повторюється.
 
  
Перелік елементів даних для підполів $ f і $ i:
+
Не повторюється.
 +
 
 +
Кожне з підполів $f і $i складається з 10 символів і не повторюється.
 +
 
 +
Перелік елементів даних для підполів $f і $i:
 +
{| class="wikitable"
 +
|-
 +
! Найменування елемента даних  !! Кількість символів !! Позиція символу
 +
|-
 +
| Ера (об'язк.)  || 1 || 0
 +
|-
 +
| Дата  || 8 || 1-8
 +
|-
 +
| Достовірність дати  || 1 || 9
 +
|}
 +
 
 +
====/0 Ера====
  
Найменування елемента даних Кількість символів Позиція символу
+
Односимвольний код, що визначає еру, до якої відноситься описуваний об'єкт
Ера (обязат.) 1 0
 
Дата 8 1-8
 
Достовірність дату 1 9
 
  
Поз. 0 Ера
 
  Односимвольний код, що визначає еру, до якої відноситься описуваний об'єкт
 
 
Визначено наступні значення:
 
Визначено наступні значення:
      # = Нашої ери
+
:      '''<nowiki>#</nowiki>''' = наша ера
      - = до нашої ери
+
:      '''-''' = до нашої ери
Поз. 1-8 Дата
+
 
  Дата вводиться відповідно до ISO 8601-2004 для дати: ГГГГMMДД, де РРРР відповідає році, ММ - місяцю, при необхідності з початковим нулем, ДД - дня місяця, також з початковим нулем, якщо необхідно.
+
====/1-8 Дата====
Замість відсутніх або невідомих цифр допускається вказувати прогалини.
+
 
Поз. 9 Достовірність дати
+
Дата вводиться відповідно до ISO 8601-2004 для дати: РРРРMMДД, де РРРР відповідає року, ММ — місяц., при необхідності з початковим нулем, ДД — день місяця, також з початковим нулем, якщо необхідно.
  Односимвольний код, що визначає достовірність встановленої дати
+
 
Визначено наступні значення:
+
Замість відсутніх або невідомих цифр допускається вказувати пробіли.
      # = Точна дата
 
      ? = Неточна дата
 
контрольні підполя
 
$ 0 Текст пояснення
 
Чи не повторюється.
 
Примітки про зміст поля
 
  
Це поле застосовується для всіх типів об'єктів. Воно забезпечує можливість створення точок доступу для місць і дат, пов'язаних з об'єктом, описуваних в запису.
+
====/9 Достовірність дати====
Повторюється для створення точки доступу на кілька місць або дат різного типу, пов'язаних з даним об'єктом.
 
Одне входження поля може містити інформацію тільки про одне місце або одну (або кілька) дат.
 
Залежно від практики, прийнятої в бібліографірующем установі, місце може бути представлено в ієрархічній формі (наприклад, країна, область і місто), або без вказівки ієрархії (наприклад, тільки місто).
 
  
взаємопов'язані поля
+
Односимвольний код, що визначає достовірність встановленої дати
  
[[auth/340|340]] ПРИМІТКА Про БІОГРАФІЇ І ДІЯЛЬНОСТІ
+
Визначено наступні значення:
    В поле [[auth/340|340]] вказується інформація про біографії та діяльності в текстовій, що не структурованій формі.
+
:      '''<nowiki>#</nowiki>''' = Точна дата
[[auth/341|341]] ПРИМІТКА ПРО ДІЯЛЬНІСТЬ друкарня / ВИДАВЦЯ
+
:      '''?''' = Неточна дата
[[auth/560|560]] ПОВ'ЯЗАНА ТОЧКА ДОСТУПУ - МІСЦЕ І ДАТА ПУБЛІКАЦІЇ, ПОХОДЖЕННЯ, ВИКОНАННЯ І Т.П.
 
    Поле містить дані тільки про місця, які не представляється можливим асоціювати з одного (або більше) датою.
 
    Крім того, поле [[auth/560|560]] не дозволяє вказати тип зв'язку між даним об'єктом і місцем. По суті, поле не слід використовувати для створення точок доступу для місць і дат, асоційованих з описуваних об'єктом.
 
  
Приклади
+
==Контрольні підполя==
  
Приклад 1.
+
===$0 Текст пояснення===
  
    [[auth/102|102]] ##$aUS$aDE
+
Не повторюється.
    [[auth/200|200]] #1$aArendt$bHannah$f1906-1975
 
    [[auth/340|340]] ##$aGerman by birth. Naturalized American in 1951
 
    [[auth/640|640]] 1#$aDE$dHanover$f#19061014#
 
    [[auth/640|640]] 2#$aUS$dNew York$f#19751204#
 
  
Приклад 2.
+
==Примітки про зміст поля==
  
    [[auth/200|200]] #1$aVirgile$f0070-0019 av. J-C.
+
Це поле застосовується для всіх типів об'єктів. Воно забезпечує можливість створення точок доступу для місць і дат, пов'язаних з об'єктом, описуваних в записі.
    [[auth/340|340]] ##$aNé à Andes (aujourd'hui Pietole) en 70 avant J.-C. et mort à Brindisi en 19 avant J-C.
 
    [[auth/640|640]] 1#$aItalie$dPietole$f-00701015#
 
    [[auth/640|640]] 2#$aItalie$dBrindisi$f-00190921#
 
  
Приклад 3.
+
Повторюється для створення точки доступу на кілька місць або дат різного типу, пов'язаних з даним об'єктом.
  
    [[auth/200|200]] #1$aLucrèce$f0098?-055 av. J-C.
+
Одне входження поля може містити інформацію тільки про одне місце або одну (або кілька) дат.
    [[auth/640|640]] 1#$f-0098####?
 
    [[auth/640|640]] 2#$f-0055#####
 
  
Приклад 4.
+
Залежно від практики, прийнятої в бібліографуючій установі, місце може бути представлено в ієрархічній формі (наприклад, країна, область і місто), або без вказівки ієрархії (наприклад, тільки місто).
  
    [[auth/200|200]] #1$aBalthus$f1908-2001
+
==Взаємопов'язані поля==
    [[auth/300|300]] 0#$aPeintre. Directeur de la Villa Médicis à Rome (1961-1978)
+
*[[auth/340|340 Примітка про біографію і діяльність]]
    [[auth/640|640]] 1#$f#19080229#
+
:    В полі [[auth/340|340]] вказується інформація про біографію та діяльність в текстовій, не структурованій формі.
    [[auth/640|640]] 2#$f#20010218#
+
*[[auth/341|341 Примітка про діяльність друкарні/видавця]]
    [[auth/640|640]] 4#$aItalie$dRome$f#1961#####$i#1978#####
+
*[[auth/560|560 Пов'язана точка доступу — місце і дата публікації, походження, виконання і т.п.]]
 +
:    Поле містить дані тільки про місця, які не представляється можливим асоціювати з однією (чи більше) датою.
 +
:    Крім того, поле [[auth/560|560]] не дозволяє вказати тип зв'язку між даним об'єктом і місцем. По суті, поле не слід використовувати для створення точок доступу для місць і дат, асоційованих з описуваним об'єктом.
  
Приклад 5.
+
==Приклади==
 +
''Приклад 1.''
 +
:    [[auth/102|102]] ##$aUS$aDE
 +
:    [[auth/200|200]] #1$aArendt$bHannah$f1906-1975
 +
:    [[auth/340|340]] ##$aGerman by birth. Naturalized American in 1951
 +
:    [[auth/640|640]] 1#$aDE$dHanover$f#19061014#
 +
:    [[auth/640|640]] 2#$aUS$dNew York$f#19751204#
  
    [[auth/200|200]] #1$aChevalier$bAndré$f1660?-1747
+
''Приклад 2.''
    [[auth/340|340]] ## $aImprimeur-libraire ; imprimeur ordinaire du Roi [de France] (et du conseil provincial de Luxembourg) (1686-1698) ; de la ville (et du collège de la Compagnie de Jésus) ; de Sa Majesté Impériale et Catholique (1721-1740) ; de Sa Majesté la Reine de Hongrie et de Bohême (1741-1747)$aNatif de Bourg-en-Bresse, il fait son apprentissage chez Jean Antoine, à Metz, où il est reçu maître le 24 mai 1685. Il s'établit à Luxembourg en juin 1686 à l'invitation de l'intendant français d'occupation et sous garantie d'exclusivité pour 20 ans. À la suite de l'évacuation de Luxembourg par les troupes françaises (janv. 1698), il perd son monopole puis ses titres (décret impérial du 16 mai 1716), mais un privilège d'imprimeur impérial lui est octroyé par décret du 15 janv. 1721. Conserve, jusqu'en 1697 au moins, une boutique de libraire à Metz. Publie, à partir de 1704, la "Clef du cabinet des princes de l'Europe" sous le pseudonyme de "Jacques Le Sincère, à l'enseigne de la Vérité" et sans indication de lieu. Âgé de 87 ans lors de son décès
+
:    [[auth/200|200]] #1$aVirgile$f0070-0019 av. J-C.
    [[auth/341|341]] ##$aMetz$b1685-1686
+
:    [[auth/340|340]] ##$aNé à Andes (aujourd'hui Pietole) en 70 avant J.-C. et mort à Brindisi en 19 avant J-C.
    [[auth/341|341]] ##$aLuxembourg$b1686-1747$cAu carré de (ou : Dans) la rue Neuve (, proche les Révérends pères jésuites)$cPlace Neuve$cPrès la place d'Armes
+
:   [[auth/640|640]] 1#$aItalie$dPietole$f-00701015#
    [[auth/640|640]] 1#$dBourg-en-Bresse$f#1660####?
+
:    [[auth/640|640]] 2#$aItalie$dBrindisi$f-00190921#
    [[auth/640|640]] 2#$dLuxembourg$f#17470410#
 
    [[auth/640|640]] 3#$dMetz$f#16850524#$i#1686#####
 
    [[auth/640|640]] 3#$dLuxembourg$f#168606###$i#1747#####
 
  
Приклад 6.
+
''Приклад 3.''
 +
:    [[auth/200|200]] #1$aLucrèce$f0098?-055 av. J-C.
 +
:    [[auth/640|640]] 1#$f-0098####?
 +
:    [[auth/640|640]] 2#$f-0055#####
  
    [[auth/230|230]] ##$aFloire et Blancheflor
+
''Приклад 4.''
    [[auth/300|300]] 0#$aPetit récit idyllique en vers du milieu du XIIe s. (ca 1120), d'après le conte des "Mille et une nuits" intitulé "Neema et Noam"
+
:    [[auth/200|200]] #1$aBalthus$f1908-2001
    [[auth/640|640]] 5#$f#1120####?
+
:    [[auth/300|300]] 0#$aPeintre. Directeur de la Villa Médicis à Rome (1961-1978)
 +
:    [[auth/640|640]] 1#$f#19080229#
 +
:    [[auth/640|640]] 2#$f#20010218#
 +
:    [[auth/640|640]] 4#$aItalie$dRome$f#1961#####$i#1978#####
  
Приклад 7.
+
''Приклад 5.''
 +
:    [[auth/200|200]] #1$aChevalier$bAndré$f1660?-1747
 +
:    [[auth/340|340]] ## $aImprimeur-libraire ; imprimeur ordinaire du Roi [de France] (et du conseil provincial de Luxembourg) (1686-1698) ; de la ville (et du collège de la Compagnie de Jésus) ; de Sa Majesté Impériale et Catholique (1721-1740) ; de Sa Majesté la Reine de Hongrie et de Bohême (1741-1747)$aNatif de Bourg-en-Bresse, il fait son apprentissage chez Jean Antoine, à Metz, où il est reçu maître le 24 mai 1685. Il s'établit à Luxembourg en juin 1686 à l'invitation de l'intendant français d'occupation et sous garantie d'exclusivité pour 20 ans. À la suite de l'évacuation de Luxembourg par les troupes françaises (janv. 1698), il perd son monopole puis ses titres (décret impérial du 16 mai 1716), mais un privilège d'imprimeur impérial lui est octroyé par décret du 15 janv. 1721. Conserve, jusqu'en 1697 au moins, une boutique de libraire à Metz. Publie, à partir de 1704, la "Clef du cabinet des princes de l'Europe" sous le pseudonyme de "Jacques Le Sincère, à l'enseigne de la Vérité" et sans indication de lieu. Âgé de 87 ans lors de son décès
 +
:    [[auth/341|341]] ##$aMetz$b1685-1686
 +
:    [[auth/341|341]] ##$aLuxembourg$b1686-1747$cAu carré de (ou : Dans) la rue Neuve (, proche les Révérends pères jésuites)$cPlace Neuve$cPrès la place d'Armes
 +
:    [[auth/640|640]] 1#$dBourg-en-Bresse$f#1660####?
 +
:    [[auth/640|640]] 2#$dLuxembourg$f#17470410#
 +
:    [[auth/640|640]] 3#$dMetz$f#16850524#$i#1686#####
 +
:    [[auth/640|640]] 3#$dLuxembourg$f#168606###$i#1747#####
  
    [[auth/230|230]] ##$aLettres portugaises
+
''Приклад 6.''
    [[auth/300|300]] 0# $aRecueil de cinq lettres parues en 1669 et présentées comme une traduction du portugais. Longtemps attribué à Mariana Alcoforado. Attribué depuis 1962 à Guilleragues
+
:    [[auth/230|230]] ##$aFloire et Blancheflor
    [[auth/640|640]] 6#$f#1669#####
+
:    [[auth/300|300]] 0#$aPetit récit idyllique en vers du milieu du XIIe s. (ca 1120), d'après le conte des "Mille et une nuits" intitulé "Neema et Noam"
 +
:    [[auth/640|640]] 5#$f#1120####?
  
Приклад 8.
+
''Приклад 7.''
 +
:    [[auth/230|230]] ##$aLettres portugaises
 +
:    [[auth/300|300]] 0# $aRecueil de cinq lettres parues en 1669 et présentées comme une traduction du portugais. Longtemps attribué à Mariana Alcoforado. Attribué depuis 1962 à Guilleragues
 +
:    [[auth/640|640]] 6#$f#1669#####
  
    [[auth/240|240]] ##$1200#1$aBerlioz$bHector$f1803-1869$1230##$aLes Troyens$sH 133A
+
''Приклад 8.''
    [[auth/300|300]] 0#$aOpéra en 5 actes et 9 tableaux, en deux parties : "La Prise de Troie" (actes I et II), "Les Troyens à Carthage" (actes III, IV et V)
+
:    [[auth/240|240]] ##$1[[auth/200|200]]#1$aBerlioz$bHector$f1803-1869$1[[auth/230|230]]##$aLes Troyens$sH 133A
    [[auth/300|300]] 0#$aDates de composition : avril 1856-1858
+
:    [[auth/300|300]] 0#$aOpéra en 5 actes et 9 tableaux, en deux parties : "La Prise de Troie" (actes I et II), "Les Troyens à Carthage" (actes III, IV et V)
    [[auth/300|300]] 0#$aDates de révision : nos 33 et 40 (1859), no 44 (1859 ou 1860), no 52 (janvier 1860)
+
:    [[auth/300|300]] 0#$aDates de composition : avril 1856-1858
    [[auth/300|300]] 0#$a1re éd. privée (chant et piano) : Paris : imprimé par Thierry frères, [1862]
+
:    [[auth/300|300]] 0#$aDates de révision : nos 33 et 40 (1859), no 44 (1859 ou 1860), no 52 (janvier 1860)
    [[auth/300|300]]  0#$a1re représentation ("La Prise de Troie") : Karlsruhe, Hoftheater, 6 décembre 1890. 1re représentation ("Les Troyens à Carthage") : Paris, Théâtre-Lyrique, 4 novembre 1863
+
:    [[auth/300|300]] 0#$a1re éd. privée (chant et piano) : Paris : imprimé par Thierry frères, [1862]
    [[auth/640|640]] 5#$f#185604###$i#1858#####
+
:    [[auth/300|300]]  0#$a1re représentation ("La Prise de Troie") : Karlsruhe, Hoftheater, 6 décembre 1890. 1re représentation ("Les Troyens à Carthage") : Paris, Théâtre-Lyrique, 4 novembre 1863
    [[auth/640|640]] 0#$0Révision$f#1859#####$i#1860#####
+
:    [[auth/640|640]] 5#$f#185604###$i#1858#####
    [[auth/640|640]] 0#$0Première édition$f#1862#####
+
:    [[auth/640|640]] 0#$0Révision$f#1859#####$i#1860#####
    [[auth/640|640]] 6#$dKarlsruhe$eHoftheater$f#18901206#
+
:    [[auth/640|640]] 0#$0Première édition$f#1862#####
    [[auth/640|640]] 6#$dParis$eThéâtre Lyrique$f#18631104#
+
:    [[auth/640|640]] 6#$dKarlsruhe$eHoftheater$f#18901206#
 +
:    [[auth/640|640]] 6#$dParis$eThéâtre Lyrique$f#18631104#
  
Приклад 9.
+
''Приклад 9.''
 +
:    [[auth/240|240]] ##$1[[auth/200|200]]#1$aSchein$bJohann Hermann$f1586-1630$1[[auth/230|230]]##$aBeati omnes qui timent Dominum
 +
:    [[auth/300|300]] 0#$aComposé à l'occasion du mariage de Heinrich Höpner et Veronica Jordan
 +
:    [[auth/300|300]] 0#$a1re exécution : Leipzig, 16 octobre 1620
 +
:    [[auth/300|300]] 0#$a1re éd. : Leipzig : J. Glück, 1620
 +
:    [[auth/640|640]] 5#$f#1620#####$hMariage de Heinrich Höpner et Veronica Jordan
 +
:    [[auth/640|640]] 6#$dLeipzig$f#16201016#
 +
:    [[auth/640|640]] 0#$0Première édition$dLeipzig$f#1620#####
  
    [[auth/240|240]] ##$1200#1$aSchein$bJohann Hermann$f1586-1630$1230##$aBeati omnes qui timent Dominum
+
''Приклад 10.''
    [[auth/300|300]] 0#$aComposé à l'occasion du mariage de Heinrich Höpner et Veronica Jordan
+
:    [[auth/240|240]] ##$1[[auth/200|200]]#1$aCostanzi$bGiovanni Battista$f1704-1778$1[[auth/230|230]]##$aCarlo Magno
    [[auth/300|300]] 0#$a1re exécution : Leipzig, 16 octobre 1620
+
:    [[auth/300|300]] 0#$aFesta teatrale en 3 actes
    [[auth/300|300]] 0#$a1re éd. : Leipzig : J. Glück, 1620
+
:   [[auth/300|300]] 0#$a1re représentation : Rome, Palazzo Ottoboni, octobre 1729, en l'honneur de la naissance de Louis, dauphin de France
    [[auth/640|640]] 5#$f#1620#####$hMariage de Heinrich Höpner et Veronica Jordan
+
:    [[auth/640|640]] 6#$dRome$ePalazzo Ottoboni$f#172910###$hNaissance de Louis, dauphin de France
    [[auth/640|640]] 6#$dLeipzig$f#16201016#
 
    [[auth/640|640]] 0#$0Première édition$dLeipzig$f#1620#####
 
  
Приклад 10.
+
''Приклад 11.''
 +
:    [[auth/240|240]] ##$1[[auth/200|200]]#1$aBianchi$bFrancesco$f1752?-1810$1[[auth/230|230]]##$a≠NSB≠La ≠NSE≠Villanella rapita
 +
:    [[auth/300|300]] 0#$aOpera giocosa en 2 actes, sur un livret de Giovanni Bertati
 +
:    [[auth/300|300]] 0#$a1re représentation : Venise, Théâtre San Moisè, automne 1783
 +
:    [[auth/300|300]] 0#$a1re représentation en France : Paris, Théâtre de Monsieur, 15 juin 1789
 +
:    [[auth/640|640]] 6#$dVenise$eThéâtre San Moisè$f#1783#####$hautomne
 +
:    [[auth/640|640]] 6#$0Première représentation en France$dParis$eThéâtre de Monsieur$f#17890615#
 +
''Приклад 1:''
 +
: [[auth/200|200]] #1 $aШагал$bМ. З.$gМарк Захарович$cхудожник$f1887–1985
 +
: [[auth/340|340]] ## $aШагал Марк Захарович, всемирно известный живописец и график. Родился в г. Витебске (Беларусь) 6 июля 1887 г., умер в Сен-Поль-де Ванс (Прованс, Франция). Учился живописи в студии художника-реалиста Ю. Пэна, в 1907 г. уехал в Санкт-Петербург, где провел около трех лет (с перерывами), занимаясь под руководством Л. Бакста. В 1910 г. уехал в Париж, в 1914 г. вернулся в Витебск. В Витебске Шагал жил и работал в периоды 1914–1915 гг. и 1917–1920 гг. В 1922 г. М. З. Шагал навсегда уехал на Запад.
 +
: [[auth/640|640]] 1# $aБеларусь$dВитебск$f#18870706#
 +
: [[auth/640|640]] 2# $aФранция$bПрованс$dСен-Поль-де-Ванс$f#19850328#
 +
: [[auth/640|640]] 4# $aБеларусь$dВитебск$f#18870706#$i#1907#####
 +
: [[auth/640|640]] 4# $aБеларусь$dВитебск$f#1914#####$i#191509###
 +
: [[auth/640|640]] 4# $aБеларусь$dВитебск$f#1917#####$i#1920#####
  
    [[auth/240|240]] ##$1200#1$aCostanzi$bGiovanni Battista$f1704-1778$1230##$aCarlo Magno
+
''Приклад 2:''
    [[auth/300|300]] 0#$aFesta teatrale en 3 actes
+
: [[auth/200|200]] #0 $aКірыла Тураўскі$cпісьменнік-прапаведнік$fкаля 1113–пасля 1190
    [[auth/300|300]] 0#$a1re représentation : Rome, Palazzo Ottoboni, octobre 1729, en l'honneur de la naissance de Louis, dauphin de France
+
: [[auth/340|340]] ## $bСлавуты старажытны пісьменнік-прапаведнік, царкоўны дзеяч, майстар аратарскай прозы. Тураўскі епіскап праславіўся як майстар урачыстага царкоўнага красамоўства.
    [[auth/640|640]] 6#$dRome$ePalazzo Ottoboni$f#172910###$hNaissance de Louis, dauphin de France
+
: [[auth/640|640]] 1# $aБеларусь$bГомельская область$dТуров$f#1113####?
 +
: [[auth/640|640]] 2# $f#1190####?
  
Приклад 11.
+
''Приклад 3:''
 +
: [[auth/102|102]] ## $aBY$aLT$aRU$aPL
 +
: [[auth/200|200]] #1 $aМстиславец$bП. Т.$gПетр Тимофеевич$f –после 1577
 +
: [[auth/340|340]] ## $bТипограф, издатель, соратник первопечатника Ивана Федорова.$aРодился в г. Мстиславле (Беларусь). Книгопечатанию учился у Ф. Скорины. Умер после 1577 г.
 +
: [[auth/341|341]] ## $aМосква$b1563?–1567?
 +
: [[auth/341|341]] ## $aЗаблудово (Белостокское воеводство, Польша)$b1567?–1569
 +
: [[auth/341|341]] ## $aВильнюс$b1569–1577?
 +
: [[auth/640|640]] 1# $aБеларусь$bМогилевская область$dМстилавль, город
 +
: [[auth/640|640]] 3# $aРоссия$dМосква$f#1563####?$i#1567####?
 +
: [[auth/640|640]] 3# $aПольша$bБелостокское воеводство$dЗаблудово, поместье$f#1567####?$i#1569#####
 +
: [[auth/640|640]] 3# $aЛитва$dВильнюс$f#1569#####$i#1577####?
  
    [[auth/240|240]] ##$1200#1$aBianchi$bFrancesco$f1752?-1810$1230##$a≠NSB≠La ≠NSE≠Villanella rapita
+
''Приклад 4:''
    [[auth/300|300]] 0#$aOpera giocosa en 2 actes, sur un livret de Giovanni Bertati
+
:LDR 00000nx##h2200000##45##
    [[auth/300|300]] 0#$a1re représentation : Venise, Théâtre San Moisè, automne 1783
+
: [[auth/154|154]] ## $axa
    [[auth/300|300]] 0#$a1re représentation en France : Paris, Théâtre de Monsieur, 15 juin 1789
+
: [[auth/240|240]] ## $1[[auth/200|200]]#1$aШостакович$bД. Д.$gДмитрий Дмитриевич$f1906–1975$1[[auth/230|230]] ## $aСимфония$bНоты$s№ 7
    [[auth/640|640]] 6#$dVenise$eThéâtre San Moisè$f#1783#####$hautomne
+
: [[auth/300|300]] 1# $aНаходясь в первые месяцы Великой Отечественной войны в Ленинграде (вплоть до эвакуации в Куйбышев в октябре), Шостакович начинает работать над 7-й симфонией – «Ленинградской». Симфония была впервые исполнена на сцене Куйбышевского театра оперы и балета 5 марта 1942 г., а 29 марта 1942 г. – в Колонном зале московского Дома Союзов. 9 августа 1942 произведение прозвучало в блокадном Ленинграде. Организатором и дирижером выступил дирижер Большого симфонического оркестра Ленинградского радиокомитета Карл Элиасберг. Исполнение симфонии стало важным событием в жизни сражающегося города и его жителей
    [[auth/640|640]] 6#$0Première représentation en France$dParis$eThéâtre de Monsieur$f#17890615#
+
: [[auth/440|440]] ## $1[[auth/200|200]]#1$aШостакович$bД. Д.$gДмитрий Дмитриевич$f1906–1975$1[[auth/230|230]]##$a «Ленинградская»$lсимфония$s№ 7
 +
: [[auth/440|440]] ## $1[[auth/200|200]]#1$aШостакович$bД. Д.$gДмитрий Дмитриевич$f1906–1975$1[[auth/230|230]]##$aСедьмая симфония
 +
: [[auth/640|640]] 5# $aРоссия$dЛенинград$f#194109###$i#194110###
 +
: [[auth/640|640]] 5# $aРоссия$dКуйбышев$f#194110###$i#194201###
 +
: [[auth/640|640]] 6# $aРоссия$dКуйбышев$eКуйбышевский театр оперы и балета$f#19420305#
 +
: [[auth/640|640]] 6# $aРоссия$dМосква$eКолонный зал Дома Союзов$f#19420329#
 +
: [[auth/640|640]] 6# $aРоссия$dЛенинград$hБлокада$f#19420809#
  
 
== Див. також ==
 
== Див. також ==

Поточна версія на 22:49, 13 січня 2019

640 Місце і дати, пов’язані з об’єктом

Тег: 640

Назва поля: Місце і дати, пов’язані з об’єктом

Інші назви: Place(s) and Date(s) Associated with the Entity (англ.), Место и даты, связанные с объектом (рос.), Vieta (vietos) ir data (datos), susijusios su entitetu (литов.)

Визначення поля

Поле містить інформацію про місце (місця) і/або дату (дати), пов'язані з об'єктом, описаним в блоці 2--.

Наявність

Факультативне.

Повторюється.

Індикатори

Індикатор 1: Визначає тип інформації

    # — Не визначено
        Інформація відноситься до найменування теми
    1 — Початок існування (або народження)
        Інформація відноситься до імені особи, найменування організації, географічної назви, родового імені, торгової марки і назви.
    2 — Кінець існування (або смерть)
        Інформація відноситься до імені особи, найменування організації, географічної назви, родового імені, торгової марки і назви.
    3 — Діяльність
        Інформація відноситься до імені особи, родового імені, найменування організації.
    4 — Місцезнаходження
        Інформація відноситься до імені особи, родового імені, найменування організації.
    5 — Створення інтелектуального чи мистецького змісту
        Інформація відноситься до заголовка
    6 — Перше публічне представлення
        Інформація відноситься до заголовка
    0 — Інше
        При використанні значення 0 поле повинно містити підполе $0, визначені в текстовій формі тип місця і/або дати, асоційованих з іменем і/або назвою.

Індикатор 2: пробіл (не визначено)

Підполя

$a Країна

Країна може бути вказана або в кодованому вигляді, або у вигляді тексту. Використовуються коди з таблиці 2-х символьних кодів ISO 3166-1 та ГОСТ 7.67-2003 (див. Додаток B до комунікативного формату для бібліографічних даних).

Факультативне.

Не повторюється.

$b Республіка, штат, провінція, регіон і т.п.

Перший рівень адміністративно-територіального поділу всередині країни.

Факультативне.

Не повторюється.

$c Край/область/округ/графство/департамент і т.п.

Другий і наступні рівні адміністративно-територіального поділу, не включаючи міста і т. п.

Факультативне.

Повторюється.

$d Місто

Назва міста, селища, села чи іншого населеного пункту.

Факультативне.

Не повторюється.

$e Місце дії

Будинки, міські об'єкти, транспортні засоби, що мають власні назви.

Факультативне.

Повторюється.

$f Дата початку або унікальна дата

Факультативне.

Не повторюється.

$g Сезон

Пора року або інший природний сезон (весна, літо, сезон дощів і т. д.), а також сезони в широкому значенні (жнива і т. п.). Сезони, що асоціюються з релігійними святами і обрядами (Різдво, і т. д.), розглядаються як події і повинні записуватися в підполі $h.

Факультативне.

Не повторюється.

$h Події

Подія, до якої приурочено видання/створення документа (наприклад, з нагоди …, до річниці …, приурочене …)

Факультативне.

Не повторюється.

$i Дата закінчення

Факультативне.

Не повторюється.

Кожне з підполів $f і $i складається з 10 символів і не повторюється.

Перелік елементів даних для підполів $f і $i:

Найменування елемента даних Кількість символів Позиція символу
Ера (об'язк.) 1 0
Дата 8 1-8
Достовірність дати 1 9

/0 Ера

Односимвольний код, що визначає еру, до якої відноситься описуваний об'єкт

Визначено наступні значення:

      # = наша ера
      - = до нашої ери

/1-8 Дата

Дата вводиться відповідно до ISO 8601-2004 для дати: РРРРMMДД, де РРРР відповідає року, ММ — місяц., при необхідності з початковим нулем, ДД — день місяця, також з початковим нулем, якщо необхідно.

Замість відсутніх або невідомих цифр допускається вказувати пробіли.

/9 Достовірність дати

Односимвольний код, що визначає достовірність встановленої дати

Визначено наступні значення:

      # = Точна дата
      ? = Неточна дата

Контрольні підполя

$0 Текст пояснення

Не повторюється.

Примітки про зміст поля

Це поле застосовується для всіх типів об'єктів. Воно забезпечує можливість створення точок доступу для місць і дат, пов'язаних з об'єктом, описуваних в записі.

Повторюється для створення точки доступу на кілька місць або дат різного типу, пов'язаних з даним об'єктом.

Одне входження поля може містити інформацію тільки про одне місце або одну (або кілька) дат.

Залежно від практики, прийнятої в бібліографуючій установі, місце може бути представлено в ієрархічній формі (наприклад, країна, область і місто), або без вказівки ієрархії (наприклад, тільки місто).

Взаємопов'язані поля

    В полі 340 вказується інформація про біографію та діяльність в текстовій, не структурованій формі.
    Поле містить дані тільки про місця, які не представляється можливим асоціювати з однією (чи більше) датою.
    Крім того, поле 560 не дозволяє вказати тип зв'язку між даним об'єктом і місцем. По суті, поле не слід використовувати для створення точок доступу для місць і дат, асоційованих з описуваним об'єктом.

Приклади

Приклад 1.

102 ##$aUS$aDE
200 #1$aArendt$bHannah$f1906-1975
340 ##$aGerman by birth. Naturalized American in 1951
640 1#$aDE$dHanover$f#19061014#
640 2#$aUS$dNew York$f#19751204#

Приклад 2.

200 #1$aVirgile$f0070-0019 av. J-C.
340 ##$aNé à Andes (aujourd'hui Pietole) en 70 avant J.-C. et mort à Brindisi en 19 avant J-C.
640 1#$aItalie$dPietole$f-00701015#
640 2#$aItalie$dBrindisi$f-00190921#

Приклад 3.

200 #1$aLucrèce$f0098?-055 av. J-C.
640 1#$f-0098####?
640 2#$f-0055#####

Приклад 4.

200 #1$aBalthus$f1908-2001
300 0#$aPeintre. Directeur de la Villa Médicis à Rome (1961-1978)
640 1#$f#19080229#
640 2#$f#20010218#
640 4#$aItalie$dRome$f#1961#####$i#1978#####

Приклад 5.

200 #1$aChevalier$bAndré$f1660?-1747
340 ## $aImprimeur-libraire ; imprimeur ordinaire du Roi [de France] (et du conseil provincial de Luxembourg) (1686-1698) ; de la ville (et du collège de la Compagnie de Jésus) ; de Sa Majesté Impériale et Catholique (1721-1740) ; de Sa Majesté la Reine de Hongrie et de Bohême (1741-1747)$aNatif de Bourg-en-Bresse, il fait son apprentissage chez Jean Antoine, à Metz, où il est reçu maître le 24 mai 1685. Il s'établit à Luxembourg en juin 1686 à l'invitation de l'intendant français d'occupation et sous garantie d'exclusivité pour 20 ans. À la suite de l'évacuation de Luxembourg par les troupes françaises (janv. 1698), il perd son monopole puis ses titres (décret impérial du 16 mai 1716), mais un privilège d'imprimeur impérial lui est octroyé par décret du 15 janv. 1721. Conserve, jusqu'en 1697 au moins, une boutique de libraire à Metz. Publie, à partir de 1704, la "Clef du cabinet des princes de l'Europe" sous le pseudonyme de "Jacques Le Sincère, à l'enseigne de la Vérité" et sans indication de lieu. Âgé de 87 ans lors de son décès
341 ##$aMetz$b1685-1686
341 ##$aLuxembourg$b1686-1747$cAu carré de (ou : Dans) la rue Neuve (, proche les Révérends pères jésuites)$cPlace Neuve$cPrès la place d'Armes
640 1#$dBourg-en-Bresse$f#1660####?
640 2#$dLuxembourg$f#17470410#
640 3#$dMetz$f#16850524#$i#1686#####
640 3#$dLuxembourg$f#168606###$i#1747#####

Приклад 6.

230 ##$aFloire et Blancheflor
300 0#$aPetit récit idyllique en vers du milieu du XIIe s. (ca 1120), d'après le conte des "Mille et une nuits" intitulé "Neema et Noam"
640 5#$f#1120####?

Приклад 7.

230 ##$aLettres portugaises
300 0# $aRecueil de cinq lettres parues en 1669 et présentées comme une traduction du portugais. Longtemps attribué à Mariana Alcoforado. Attribué depuis 1962 à Guilleragues
640 6#$f#1669#####

Приклад 8.

240 ##$1200#1$aBerlioz$bHector$f1803-1869$1230##$aLes Troyens$sH 133A
300 0#$aOpéra en 5 actes et 9 tableaux, en deux parties : "La Prise de Troie" (actes I et II), "Les Troyens à Carthage" (actes III, IV et V)
300 0#$aDates de composition : avril 1856-1858
300 0#$aDates de révision : nos 33 et 40 (1859), no 44 (1859 ou 1860), no 52 (janvier 1860)
300 0#$a1re éd. privée (chant et piano) : Paris : imprimé par Thierry frères, [1862]
300 0#$a1re représentation ("La Prise de Troie") : Karlsruhe, Hoftheater, 6 décembre 1890. 1re représentation ("Les Troyens à Carthage") : Paris, Théâtre-Lyrique, 4 novembre 1863
640 5#$f#185604###$i#1858#####
640 0#$0Révision$f#1859#####$i#1860#####
640 0#$0Première édition$f#1862#####
640 6#$dKarlsruhe$eHoftheater$f#18901206#
640 6#$dParis$eThéâtre Lyrique$f#18631104#

Приклад 9.

240 ##$1200#1$aSchein$bJohann Hermann$f1586-1630$1230##$aBeati omnes qui timent Dominum
300 0#$aComposé à l'occasion du mariage de Heinrich Höpner et Veronica Jordan
300 0#$a1re exécution : Leipzig, 16 octobre 1620
300 0#$a1re éd. : Leipzig : J. Glück, 1620
640 5#$f#1620#####$hMariage de Heinrich Höpner et Veronica Jordan
640 6#$dLeipzig$f#16201016#
640 0#$0Première édition$dLeipzig$f#1620#####

Приклад 10.

240 ##$1200#1$aCostanzi$bGiovanni Battista$f1704-1778$1230##$aCarlo Magno
300 0#$aFesta teatrale en 3 actes
300 0#$a1re représentation : Rome, Palazzo Ottoboni, octobre 1729, en l'honneur de la naissance de Louis, dauphin de France
640 6#$dRome$ePalazzo Ottoboni$f#172910###$hNaissance de Louis, dauphin de France

Приклад 11.

240 ##$1200#1$aBianchi$bFrancesco$f1752?-1810$1230##$a≠NSB≠La ≠NSE≠Villanella rapita
300 0#$aOpera giocosa en 2 actes, sur un livret de Giovanni Bertati
300 0#$a1re représentation : Venise, Théâtre San Moisè, automne 1783
300 0#$a1re représentation en France : Paris, Théâtre de Monsieur, 15 juin 1789
640 6#$dVenise$eThéâtre San Moisè$f#1783#####$hautomne
640 6#$0Première représentation en France$dParis$eThéâtre de Monsieur$f#17890615#

Приклад 1:

200 #1 $aШагал$bМ. З.$gМарк Захарович$cхудожник$f1887–1985
340 ## $aШагал Марк Захарович, всемирно известный живописец и график. Родился в г. Витебске (Беларусь) 6 июля 1887 г., умер в Сен-Поль-де Ванс (Прованс, Франция). Учился живописи в студии художника-реалиста Ю. Пэна, в 1907 г. уехал в Санкт-Петербург, где провел около трех лет (с перерывами), занимаясь под руководством Л. Бакста. В 1910 г. уехал в Париж, в 1914 г. вернулся в Витебск. В Витебске Шагал жил и работал в периоды 1914–1915 гг. и 1917–1920 гг. В 1922 г. М. З. Шагал навсегда уехал на Запад.
640 1# $aБеларусь$dВитебск$f#18870706#
640 2# $aФранция$bПрованс$dСен-Поль-де-Ванс$f#19850328#
640 4# $aБеларусь$dВитебск$f#18870706#$i#1907#####
640 4# $aБеларусь$dВитебск$f#1914#####$i#191509###
640 4# $aБеларусь$dВитебск$f#1917#####$i#1920#####

Приклад 2:

200 #0 $aКірыла Тураўскі$cпісьменнік-прапаведнік$fкаля 1113–пасля 1190
340 ## $bСлавуты старажытны пісьменнік-прапаведнік, царкоўны дзеяч, майстар аратарскай прозы. Тураўскі епіскап праславіўся як майстар урачыстага царкоўнага красамоўства.
640 1# $aБеларусь$bГомельская область$dТуров$f#1113####?
640 2# $f#1190####?

Приклад 3:

102 ## $aBY$aLT$aRU$aPL
200 #1 $aМстиславец$bП. Т.$gПетр Тимофеевич$f –после 1577
340 ## $bТипограф, издатель, соратник первопечатника Ивана Федорова.$aРодился в г. Мстиславле (Беларусь). Книгопечатанию учился у Ф. Скорины. Умер после 1577 г.
341 ## $aМосква$b1563?–1567?
341 ## $aЗаблудово (Белостокское воеводство, Польша)$b1567?–1569
341 ## $aВильнюс$b1569–1577?
640 1# $aБеларусь$bМогилевская область$dМстилавль, город
640 3# $aРоссия$dМосква$f#1563####?$i#1567####?
640 3# $aПольша$bБелостокское воеводство$dЗаблудово, поместье$f#1567####?$i#1569#####
640 3# $aЛитва$dВильнюс$f#1569#####$i#1577####?

Приклад 4:

LDR 00000nx##h2200000##45##
154 ## $axa
240 ## $1200#1$aШостакович$bД. Д.$gДмитрий Дмитриевич$f1906–1975$1230 ## $aСимфония$bНоты$s№ 7
300 1# $aНаходясь в первые месяцы Великой Отечественной войны в Ленинграде (вплоть до эвакуации в Куйбышев в октябре), Шостакович начинает работать над 7-й симфонией – «Ленинградской». Симфония была впервые исполнена на сцене Куйбышевского театра оперы и балета 5 марта 1942 г., а 29 марта 1942 г. – в Колонном зале московского Дома Союзов. 9 августа 1942 произведение прозвучало в блокадном Ленинграде. Организатором и дирижером выступил дирижер Большого симфонического оркестра Ленинградского радиокомитета Карл Элиасберг. Исполнение симфонии стало важным событием в жизни сражающегося города и его жителей
440 ## $1200#1$aШостакович$bД. Д.$gДмитрий Дмитриевич$f1906–1975$1230##$a «Ленинградская»$lсимфония$s№ 7
440 ## $1200#1$aШостакович$bД. Д.$gДмитрий Дмитриевич$f1906–1975$1230##$aСедьмая симфония
640 5# $aРоссия$dЛенинград$f#194109###$i#194110###
640 5# $aРоссия$dКуйбышев$f#194110###$i#194201###
640 6# $aРоссия$dКуйбышев$eКуйбышевский театр оперы и балета$f#19420305#
640 6# $aРоссия$dМосква$eКолонный зал Дома Союзов$f#19420329#
640 6# $aРоссия$dЛенинград$hБлокада$f#19420809#

Див. також